Share

 

EL HIJO DE UN DESERTOR, DESERTOR

Una deserción en la Península de Corea está acaparando titulares, excepto en este caso, es un movimiento de Sur a Norte. Choe In-guk de Corea del Sur llegó a Pyongyang el sábado, según los medios estatales de Corea del Norte, y dice que planea vivir allí de forma permanente. Aunque el movimiento es muy raro, no es sin precedentes: los propios padres de Choe desertaron al Norte en 1986. El padre de Choe fue en un tiempo ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur. El sitio estatal Uriminzokkiri dice que Choe hizo el movimiento, “aunque tardíamente”, para honrar los deseos de sus padres ahora fallecidos, quienes querían que se uniera a ellos en el Norte e impulsara la reunificación desde allí. Se dice que los padres de Choe están enterrados en el cementerio de los mártires patrióticos de Pyongyang.


El Ministerio de Unificación de Corea del Sur confirmó que Choe, de 73 años, no acudió al gobierno para obtener el permiso necesario para viajar al Norte, aunque se informa que había recibido dicha autorización una docena de veces desde 2001. Sin la aprobación de Seúl se castiga con hasta 10 años de prisión en el sur. Es posible que llegara allí a través de China, algo que sería “bastante simple” para él si tuviera “la bendición del régimen”, dice un experto de Corea del Norte. Historiadores expertos señalan que las deserciones de sur a norte eran comunes antes de que una hambruna extrema golpeara al norte en los años noventa.

 

UNA GRAN EVA

Eva Kor, sobreviviente del Holocausto, quien clamó por perdón incluso para aquellos que llevaron a cabo las atrocidades más impensadas, murió el jueves 4 de julio pasado. Kor se encontraba en Cracovia, Polonia, para un viaje educativo anual, según el Museo y Centro de Educación sobre el Holocausto CANDLES, que ella fundó en Indiana. Tenía 85 años. Kor era una judía nativa de Rumania que fue enviada en 1944 al campo de concentración de Auschwitz, donde fue asesinada la mayor parte de su familia. Ella y su hermana gemela sobrevivieron, pero fueron sometidas a experimentos médicos inhumanos.

Esta soy yo, Eva Mozes Kor, hace 69 años

Kor más tarde se mudó a Terre Haute, donde vivió durante más de tres décadas, criando una familia y trabajando en bienes raíces. En 1985, fundó CANDLES, o Children of Auschwitz Nazi Deadly Lab Experiments Survivors (niños sobrevivientes de los laboratorios experimentales  mortales nazis en Auschwitz). La hermana de Kor, Miriam Zeiger, murió en 1993 de cáncer. Kor habló en todo el mundo, escribió una autobiografía y apareció en múltiples documentales, compartiendo su historia y su mensaje de perdón. “Los temas de la vida de Eva son evidentes. Podemos superar las dificultades y la tragedia. El perdón puede ayudarnos a sanar”, dijo un comunicado del museo. “Y todos tienen el poder y la responsabilidad de hacer de este mundo un lugar mejor”. En 2017, Kor fue nombrada como receptora del Premio Sachem, el honor más alto de Indiana. El gobernador Eric Holcomb dijo: “En todos los lugares a los que fue, Eva llevó la luz a la oscuridad y brindó consuelo a quienes sufren dolores, a diferencia de todos los que hemos conocido”.

 



PrisioneroEnArgentina.com

Julio 11, 2019



 

MELANIA, DE MADERA

Una nueva estatua tallada con motosierra de Melania Trump está generando críticas muy variadas en Eslovenia. “No se parece en nada a Melania. Es una pitufina”, le dice un residente sobre el trabajo de nueve pies de altura. “Es una desgracia.” Pero el tallado inusual, que se encuentra junto a un río cerca de la ciudad natal de Sevnica, Melania, tiene dos defensores firmes: los hombres detrás de él. El artista estadounidense Brade Downey: “Puedo entender por qué la gente podría pensar que esto se queda como una descripción de su apariencia física”, comunicó Downey, de 39 años, sobre el trabajo que algunos comparan con un espantapájaros. Pero él llama el resultado final “absolutamente hermoso”. Downey, a parecer, diseñó el proyecto.

Downey también realizó un video documental que muestra al tallador Alex Zupevc trabajando duro. “Nunca he hecho una estatua de una figura humana completa”, dice Zupevc. “Bustos, sí. Buitres, etcétera, pero nunca una persona completa. Ella podría venir a ver la estatua. Puede que le guste”. Downey admite que quería que el trabajo tuviera “un poco de descaro”. El video será parte de un documental en su última exposición en Berlín, “Slow Motion Disasters”. En cualquier caso, cualquier persona que visite Sevnica para ver la estatua también puede comprar productos de Melania, como miel, pasteles, chocolate y zapatillas. “Melania es una heroína eslovena, llegó a la cima en los EE. UU.”, afirmó un residente de una ciudad cercana.

 

VERDUGO SE BUSCA

Las autoridades penitenciarias de Sri Lanka reclutaron a dos verdugos que pondrían fin a una moratoria de 43 años sobre la pena de muerte. El reclutamiento de los dos verdugos se produce cuando las autoridades de la prisión se están preparando para cumplir una orden del presidente de Sri Lanka, Maithripala Sirisena, quien la semana pasada firmó las sentencias de muerte de cuatro convictos por drogas que serán ahorcados pronto, en medio de una alarma por crímenes relacionados con las drogas en el país. Sirisena dijo a los medios de comunicación la semana pasada que las fechas de ejecución se habían decidido, pero que no se habían hecho públicas. Un funcionario del Ministerio de Justicia que habló bajo condición de anonimato dijo que los dos verdugos seleccionados, dos hombres menores de 45 años, ahora están trabajando en las instalaciones.

Sri Lanka ejecutó a un prisionero por última vez en 1976. Actualmente, hay 1.299 presos condenados a muerte, incluidos 48 condenados por delitos de drogas. Las autoridades penitenciarias anunciaron la contratación de dos verdugos en febrero, luego de que dos personas previamente contratadas renunciaran, en 2014 y el año pasado, sin ejecutar a nadie. Alrededor de 100 personas presentaron sus curriculums. En el anuncio se indica que los solicitantes deben tener “un excelente carácter moral” y deben pasar una prueba para verificar la “la fuerza mental”. La medida de Sirisena se enfrenta a crecientes críticas de grupos de derechos humanos y gobiernos extranjeros, incluida la UE, que dicen que la pena de muerte es un castigo cruel, inhumano, degradante y que simplemente no hay evidencia de que la pena de muerte sea un elemento disuasivo eficaz contra la droga.

 

 


 

Tags: , ,

13 thoughts on “Noticias Relámpago . Julio 11, 2019”

  1. Pingback: deep web search engine for android

  2. Pingback: dumps with pin 101

    • Jenna Wright - TRADUCCIÓN
    • posted on July 11, 2019

    Simplemente no puedo dejar de reírme. Es gracioso. Saludos a la bella Eslovenia.

    • Edwin Morales
    • posted on July 11, 2019

    Es un totem

    • Leyla López
    • posted on July 11, 2019

    Que linda estatua. Igualita

    • Rag Seewe
    • posted on July 11, 2019

    Ich war mir garnicht bewusst was in den KZ Lagern geschehen ist bis ich die Bilder gesehen habe jetzt ist mehr erst klar geworden was für schreckliche Dinge sich in dieser Zeit abgespielt haben.
    Das ganze nimmt mich immer noch mit

      • Rag Seewe - TRADUCCIÓN IDIOMA ALEMÁN
      • posted on July 11, 2019

      Ni siquiera me di cuenta de lo que sucedió en los campos de concentración hasta que vi las fotos, ahora está más claro qué cosas horribles sucedieron durante ese tiempo.
      Todo me sigue llevando.

    • Charlene Wheeler
    • posted on July 11, 2019

    She is so brave. She did not deserve this. god bless her soul
    Rest in peace, Eva

      • Charlene Wheeler - TRADUCCIÓN
      • posted on July 11, 2019

      Ella es tan valiente. Ella no se merecía esto. Dios bendiga su alma
      Descansa en paz, Eva

    • Terrel Hackett
    • posted on July 10, 2019

    Donald J. will declare war on Slovenia

      • Alex Bingham
      • posted on July 11, 2019

      Terrible. Who did this? A 5 yrs old kid?

        • Alex Bingham a Terrel Hackett - TRADUCCIÓN
        • posted on July 11, 2019

        Terrible. ¿Quien hizo esto? ¿Un niño de 5 años?

      • Terrel Hackett a Jenna Wright - TRADUCCIÓN
      • posted on July 11, 2019

      Donald J. declarará la guerra a Eslovenia

Comment

Leave a Reply to Rag Seewe - TRADUCCIÓN IDIOMA ALEMÁN Cancel reply

%d bloggers like this: