LA FRANCOTIRADORA

(Julio 12, 1916, Bila Tserkva, Ucrania - Octubre 27, 1974, Moscú, Rusia)
Share

.

Lyudmila Pavlichenko, la francotiradora más mortífera de la historia, es considerada un mito de la propaganda soviética por algunos, incluidas algunas personas en Rusia. A la madre adolescente divorciada de la pequeña ciudad ucraniana de Bila Tserkva se le atribuye el asesinato de al menos 309 soldados alemanes.

A principios de 1941, Lyudmila Pavlichenko estudiaba historia en la Universidad de Kiev, pero en un año, se había convertido en una de las mejores francotiradoras de todos los tiempos, acreditada con  los mencionados 309 asesinatos confirmados, 36 de los cuales eran francotiradores alemanes.

Pavlichenko nació en 1916 en un pequeño pueblo de Ucrania.

Fue descrita como una persona independiente y obstinada que era “rebelde en el aula”, como señala el Smithsonian.

A los 14 años, la familia de Pavlichenko se había mudado a Kiev, donde trabajaba como amoladora de metal en una fábrica de municiones.

El 22 de junio de 1941, Hitler rompió lazos con Joseph Stalin y las tropas alemanas ingresaron a la Unión Soviética. Pavlichenko se apresuró a unirse al ejército soviético y defender su patria, pero inicialmente se le negó la entrada al ejército debido al género.

“Parecía una modelo, con uñas bien cuidadas, ropa de moda y peinado”, señaló un instructor en ese entonces.

Pavlichenko le dijo al reclutador que quería llevar un rifle y pelear. El hombre simplemente se rió y le preguntó si sabía algo sobre fusiles”

Talentosa y expeditiva en las prácticas, Pavlichenko fue enviada a las líneas de batalla en Grecia y Moldavia. En muy poco tiempo se distinguió como una francotiradora temible, matando a 187 alemanes en sus primeros 75 días en la guerra.

Los francotiradores en estas batallas lucharon entre las líneas enemigas, a menudo lejos de sus compañías. Fue un trabajo extremadamente peligroso y cuidadoso, ya que tuvo que permanecer completamente inmóvil durante horas y horas para evitar la detección de los francotiradores enemigos. Después de hacerse un nombre en Odessa y Moldavia, Pavlichenko fue trasladada a Crimea para luchar en la batalla de Sebastopol.

Su reputación le valió tareas más peligrosas, y finalmente se enfrentó uno a uno con francotiradores enemigos. Un reporte de guerra informa que ella mató a 36 francotiradores enemigos, algunos de los cuales habían logrado fama y reconocimiento por sus actuaciones.

Pavlichenko ciertamente fue utilizada en el esfuerzo de propaganda soviética para involucrar a los Estados Unidos en el esfuerzo de guerra en Europa en 1942. Mientras estaba de gira por los Estados Unidos, con frecuencia sorprendía a los periodistas estadounidenses al no intentar ser tradicionalmente femenina o vestirse elegantemente.

Sin embargo, en 1942, Pavlichenko había sido herida cuatro veces y, según los informes soviéticos, sufría un grave trastorno de estrés postraumático, incluso cuando se obligó a poner su cara de juego por el esfuerzo de la guerra. Un hombre que amaba también había muerto recientemente de sus heridas de guerra, después de que Pavlichenko había tratado valientemente de salvarlo arrastrándolo del campo de batalla. Impresionar a los hombres estadounidenses y estar a la altura de sus nociones retrógradas de feminidad era probablemente lo más alejado de la mente de Pavlichenko.

Con los Roosevelt, en la Casa Blanca

Pasó ocho meses peleando en Stevastopol, donde recibió elogios del Ejército Rojo y fue promovida. En varias ocasiones fue herida, pero solo fue retirada de la batalla cuando su posición fue bombardeada por alemanes que estaban desesperados por detener la marea de su creciente número de muertes.

Se había convertido en una figura bien conocida en la guerra, como protagonista de la propaganda interna del Ejército Rojo y el flagelo de los soldados alemanes en todo el frente oriental. Los alemanes incluso fueron tan lejos como para dirigirse a ella a través de altavoces, ofreciéndole consuelo y dulces en caso de que ella desertase y se uniera a sus filas.

Pavlichenko se convirtió en instructora de francotiradores y pronto fue invitada a la Casa Blanca.

Se convirtió en el primer soldado soviético en visitar la Casa Blanca, donde se reunió con el presidente Franklin Roosevelt y la primera dama, Eleanor Roosevelt. De hecho, estas dos mujeres recorrieron juntas los Estados y formaron un vínculo histórico. Muchos años después, en medio de la Guerra Fría, Roosevelt tuvo una emotiva reunión con Pavlichenko en Moscú.

Es probable que su puntaje de 309 muertes la coloque entre los cinco mejores francotiradores de todos los tiempos, pero es probable que sus bajas sean mucho más numerosos, ya que, entre ellas, no se cuentan las víctimas ultimadas en enfrentaminetos en batallas.

Después de la guerra, Pavlichenko regresó para terminar una maestría en la Universidad de Kiev.

 

Battle for Sevastopol (Russian: “Битва за Севастополь”; Ukrainian: “Незламна” “Indestructible”) is a 2015 biographical war film about Lyudmila Pavlichenko, a young Soviet who joined the Red Army to fight the Nazi invasion of the USSR and became one of the deadliest snipers in World War II. The film, a joint Russian-Ukrainian production, was released in both countries on April 2, 2015; its international premiere took place two weeks later at the Beijing International Film Festival.

The movie revolves principally around the events of the siege of Odessa and the siege of Sevastopol of 1941-42. The film is directed by Sergey Mokritskiy and stars Yulia Peresild as Pavlichenko. In addition to Beijing, where Peresild was awarded Best Actress award, the film has also appeared at Cannes Film Festival.(wikipedia)

Yulia Peresild

La Batalla por Sevastopol (en ruso: “Битва за Севастополь”; ucraniano: “Незламна” “Indestructible”) es una película de guerra biográfica de 2015 sobre Lyudmila Pavlichenko, un joven soviético que se unió al Ejército Rojo para luchar contra la invasión nazi de la URSS y se convirtió en uno de los francotiradores (Hombre o mujer) más mortíferos en la Segunda Guerra Mundial. La película, una producción conjunta ruso-ucraniana, se exhibió en ambos países el 2 de abril de 2015; Su estreno internacional tuvo lugar dos semanas después en el Festival Internacional de Cine de Beijing.

La película gira principalmente en torno a los acontecimientos del asedio de Odessa y el asedio de Sebastopol de 1941-42. La película está dirigida por Sergey Mokritskiy y está protagonizada por Yulia Peresild como Pavlichenko. Además de Beijing, donde Peresild recibió el premio a la Mejor Actriz, la película también apareció en el Festival de Cine de Cannes (wikipedia).

 


Fuentes: The Battle of Sebastopol de Shamz Blickli . Lady Death de Martin Pegler .


PrisioneroEnArgentina.com

Octubre 25, 2019


 

Tags: , ,

23 thoughts on “LA FRANCOTIRADORA”

  1. Seems to me that Mrs Roosevelt was a great first lady too. humble.

      • ERIKA OSWALD (@OSWALD_ERIKA) - TRADUCCIÓN
      • posted on October 11, 2019

      Me parece que la señora Roosevelt también fue una gran primera dama. humilde.

    • Ксения Ласкина
    • posted on October 11, 2019

    сейчас поколение которое забывает про эти страшные дни !! Парни вообще не мужики а бабы !!!Противно смотреть сейчас на парней !!! Еслибы не наши дедушки мы бы жили в рабстве работоли на немцах в заводах!!! Но НЕТ они отдали жизнь за нас !!!!! Чтобы мы жили спокойно !!! С голубым небом над головой!!!

      • КСЕНИЯ ЛАСКИНА - TRADUCCIÓN RUSO
      • posted on October 11, 2019

      ¡Ahora una generación que se olvida de estos días terribles! ¡Los hombres no son hombres en absoluto, sino mujeres! ¡Es desagradable mirar a los hombres ahora! ¡Si no fuera por nuestros abuelos, viviríamos en la esclavitud, los trabajadores en las fábricas de los alemanes! ¡Pero NO, dieron sus vidas por nosotros! Para que vivamos en paz !!! Con un cielo azul sobre tu cabeza !!!

    1. КСЕНИЯ ЛАСКИНА, красивый комментарий. Пусть будущее будет лучше. Сердечно КЛАУДИО КУССМАН
      КСЕНИЯ ЛАСКИНА, hermoso comentario. Que el futuro sea mejor. Cordialmente CLAUDIO KUSSMAN

    • Ernesto Rafaelli
    • posted on October 11, 2019

    que historia de vida x dios

    • чувствова даютлюд
    • posted on October 11, 2019

    Большое спасибо!!
    Я потомок иммигрантов из Украины. могу увидеть и почувствовать всю ту боль, от которых страдают люди моих предков в Украине и России. Cлава Россия и Украина!!

      • ЧУВСТВОВА ДАЮТЛЮД - TRADUCCIÓN
      • posted on October 11, 2019

      Muchas gracias !!
      Soy descendiente de inmigrantes de Ucrania. Puedo ver y sentir todo el dolor que sufren las personas de mis antepasados en Ucrania y Rusia. ¡Gloria a Rusia y Ucrania!

    1. Слава России и Украине! и лучшее для ваших хороших людей. Сердечно КЛАУДИО КУССМАН
      ¡Gloria a Rusia y Ucrania! y lo mejor para su buena gente. Cordialmente CLAUDIO KUSSMAN

    • Xman
    • posted on October 11, 2019

    Bulls’ eye people

      • XMAN - TRADUCCIÓN
      • posted on October 11, 2019

      Gente de ojo de buey

    • Juno
    • posted on October 11, 2019

    the female snipers and the snipers from Siberian were the best. The Siberian snipers aimed for the eye. Why you ask, because they didn’t want to damage the skin of the animal they were hunting. That’s why we have a phrase bull’s eye.

      • JUNO - TRADUCCIÓN
      • posted on October 11, 2019

      los francotiradores femeninos y los francotiradores de Siberia fueron los mejores. Los francotiradores siberianos apuntaban al ojo. Por qué preguntas, porque no querían dañar la piel del animal que estaban cazando. Por eso tenemos una frase ojo de buey.

    • Carlos A. Batalla
    • posted on October 11, 2019

    Con el bronce berreta de la estatua del pinguino hay que hacerle una estatua a Yulia Peresil,,,, 11 puntos

    • Leon Shambliss
    • posted on October 11, 2019

    Seriously there were so many badass women and only have so little recognition. Please keep posting this stories!!! So amazing

      • LEON SHAMBLISS - TRADUCCIÓN
      • posted on October 11, 2019

      En serio, había tantas mujeres rudas y solo tenían tan poco reconocimiento. Por favor, sigue publicando estas historias! Tan increíble

    • Patricio
    • posted on October 10, 2019

    Esta mal denominado Nazis, era, SOLDADOS ALEMANES, Nazis eran de un Partido; ellos eran iguales que los soldados británicos, italianos, franceses.

      • Prisionero
      • posted on October 10, 2019

      Gracias por la observación, Patricio.

    • El Flemático
    • posted on October 10, 2019

    a que a esta nadie le grita anda a lavar los platos (!!!!!!) jajajaja

    • Marcelo Saborido
    • posted on October 10, 2019

    POR ESO QUE CUANDO ME CASE ESCONDI UN MAUSER QUE ME HABIAN REGALADO EN EL SOTANO
    ESE ES EL SECRETO DE UN MATRIMONIO DURADERO

    1. jajajaj buena idea

    • Migue
    • posted on October 10, 2019

    Disculpen mi inoportuno comentario…. la actriz es divina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  2. Mi respeto a Lyudmila Pavlichenko por su profesionalidad y valor puesto al servicio de su país y su gente. Cuando ella falleciera en 1974, en Argentina estábamos viviendo horas oscuras de nuestra trágica historia. Que en paz descanse. Cordialmente CLAUDIO KUSSMAN

Comment

Leave a Reply to Xman Cancel reply

Prisionero En Argentina

Email@PrisioneroEnArgentina.com

%d bloggers like this: