Por Ned Price, portavoz del departamento de los Estados Unidos de América.
Estados Unidos condena enérgicamente la detención de líderes civiles del gobierno de transición de Malí. Apoyamos la declaración conjunta del 24 de mayo de la CEDEAO (o ECOWAS, Comunidad Económica de Estados de África Occidental) y la Unión Africana, y estamos trabajando en estrecha colaboración con el comité de seguimiento de la transición local y otros actores internacionales para buscar la liberación inmediata e incondicional de los detenidos y la reanudación de la transición liderada por civiles.
Un gobierno democrático liderado por civiles presenta la mejor oportunidad para lograr la seguridad y la prosperidad en Malí y en la región del Sahel en general. El compromiso del gobierno de transición de Malí con una transición liderada por civiles y elecciones democráticas en 2022 sentó las bases para el compromiso continuo de Malí con socios internacionales para promover la democracia, los derechos humanos, la paz y los esfuerzos de seguridad. Los hechos del 24 de mayo pusieron en riesgo ese avance.
Tras el golpe de estado de agosto de 2020 en Malí, Estados Unidos restringió la asistencia al Gobierno de Malí de conformidad con las disposiciones de las leyes de asignaciones anuales. Ahora estamos suspendiendo la asistencia de seguridad que beneficia a las Fuerzas de Seguridad y Defensa de Malí que habíamos continuado anteriormente de conformidad con las autoridades disponibles. Estados Unidos también considerará medidas específicas contra los líderes políticos y militares que impiden la transición liderada por civiles de Malí hacia la gobernanza democrática. Apoyamos al pueblo de Malí en sus aspiraciones de lograr la democracia, la paz, el desarrollo y el respeto de los derechos humanos.
♣
Estados Unidos condena enérgicamente la detención de líderes civiles del gobierno de transición de Malí. Apoyamos la declaración conjunta del 24 de mayo de la CEDEAO (o ECOWAS, Comunidad Económica de Estados de África Occidental) y la Unión Africana, y estamos trabajando en estrecha colaboración con el comité
de seguimiento de la transición local y otros actores internacionales para buscar la liberación inmediata e incondicional de los detenidos y la reanudación de la transición liderada por civiles.
Un gobierno democrático liderado por civiles presenta la mejor oportunidad para lograr la seguridad y la prosperidad en Malí y en la región del Sahel en general. El compromiso del gobierno de transición de Malí con una transición liderada por civiles y elecciones democráticas en 2022 sentó las bases para el compromiso continuo de Malí con socios internacionales para promover la democracia, los derechos humanos, la paz y los esfuerzos de seguridad. Los hechos del 24 de mayo pusieron en riesgo ese avance.
Tras el golpe de estado de agosto de 2020 en Malí, Estados Unidos restringió la asistencia al Gobierno de Malí de conformidad con las disposiciones de las leyes de asignaciones anuales. Ahora estamos suspendiendo la asistencia de seguridad que beneficia a las Fuerzas de Seguridad y Defensa de Malí que habíamos continuado anteriormente de conformidad con las autoridades disponibles. Estados Unidos también considerará medidas específicas contra los líderes políticos y militares que impiden la transición liderada por civiles de Malí hacia la gobernanza democrática. Apoyamos al pueblo de Malí en sus aspiraciones de lograr la democracia, la paz, el desarrollo y el respeto de los derechos humanos.
PrisioneroEnArgentina.com
Mayo 27, 2021