Irán celebrará elecciones presidenciales hoy viernes. Se prevé que un miembro de la línea dura cercana al ayatolá Ali Khamenei gane, con una participación de votantes excepcionalmente baja.
La votación llega en una encrucijada para el país de unos 85 millones de habitantes. Las potencias mundiales están tratando de revivir el acuerdo nuclear de Irán haciendo que Irán y Estados Unidos vuelvan a firmarlo. El progreso allí podría restablecer los límites al programa nuclear de Irán al tiempo que le da al país acceso a los mercados globales que su economía necesita.
El presidente Hassan Rouhani por ley no puede postularse para un tercer mandato consecutivo. Su sucesor tendrá una gran lista de tareas pendientes. Irán está lidiando con la pandemia de coronavirus y una crisis económica que generalmente se atribuye a una combinación de mala gestión y sanciones de Estados Unidos que se volvieron a imponer después de que la administración Trump abandonó el acuerdo nuclear.
Aquí hay un vistazo a algunos de los candidatos y temas a tener en cuenta en las próximas elecciones:
Abdolnasser Hemmati, Mohsen Rezaei, Amir Hossein Ghazizadeh Hashemi y Ebrahim Raisi.
¿Quién se postula para presidente de Irán? Hay cuatro candidatos, pero se espera un ganador: Ebrahim Raisi, el jefe de la judicatura iraní. La Agencia de Encuestas de Estudiantes Iraníes, vinculada al estado, dijo el miércoles que Raisi es el favorito para ganar alrededor del 64% de los votos.
Los otros candidatos son Abdolnasser Hemmati, ex gobernador del Banco Central de Irán; Mohsen Rezaei, ex comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica; y el vicepresidente del parlamento Amir Hossein Ghazizadeh Hashemi.
El espectro político de Irán incluye a personas de línea dura que buscan expandir el programa nuclear del país y su poder en el mundo, moderados que generalmente quieren mantener el status quo y reformistas que quieren cambiar la teocracia. Aunque hay votaciones en Irán, los activistas que se oponen a los gobernantes de la República Islámica dicen que no hay elecciones libres y justas y algunos ven la votación como una forma de impulsar el progreso.
En las semanas previas a las elecciones de hoy, el Consejo de Guardianes aprobó solo siete candidatos de un campo de casi 600 inscritos, descalificando a muchos más contendientes moderados y a decenas de mujeres inscritas para postularse. Los críticos dijeron que la medida fue una forma de manipulación de la boleta electoral para asegurar una presidencia de línea dura. Tres candidatos se han retirado de la carrera esta semana.
Raisi
¿Qué se sabe sobre el principal candidato, Ebrahim Raisi? Raisi es un clérigo musulmán chiíta de 60 años con estrechos vínculos con el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, y el poderoso Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, según el Consejo de Relaciones Exteriores. Se postuló para presidente anteriormente y perdió ante Rouhani en 2017. Dos años después, Khamenei nombró a Raisi para encabezar el poder judicial. El analista y presidente del Grupo Eurasia, Ian Bremmer, escribe en Time: “Raisi puede describirse con justicia como un ‘intransigente’, uno de esos funcionarios iraníes que es abiertamente hostil a la idea de un compromiso más profundo con los gobiernos occidentales y que favorece la aplicación estricta de la política islámica. ley a expensas de la libertad personal “. El Tesoro de Estados Unidos lo sancionó en 2019, diciendo: “Raisi estuvo involucrado en la brutal represión del régimen contra las protestas del Movimiento Verde de Irán que siguieron a las caóticas y desordenadas elecciones de 2009. Anteriormente, como fiscal general adjunto de Teherán, Raisi participó en un llamado ‘comisión de muerte’ que ordenó la ejecución extrajudicial de miles de presos políticos en 1988 ”.
Un partidario del candidato presidencial Ebrahim Raisi muestra su mano con la escritura en persa que dice “Raisi”, durante una manifestación en Teherán, Irán, el miércoles. Es el jefe judicial de línea dura del país y está estrechamente alineado con el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei.
¿Cuál es el estado de ánimo en torno a las elecciones? Muchos votantes están desilusionados con la política, y algunos en la oposición, así como disidentes en el país y en el extranjero, han llamado a boicotear la votación. La Agencia de Encuestas de Estudiantes Iraníes proyectó que solo el 42% de los 59 millones de votantes elegibles del país votarán, lo que sería un mínimo histórico para el país.
Muchos iraníes están decepcionados con el titular, Rouhani, que tenía un amplio apoyo y entró en el acuerdo nuclear solo para ver a Trump socavarlo. Los problemas económicos de Irán son una de las principales preocupaciones de los votantes, especialmente porque las sanciones estadounidenses han golpeado los sectores petroleros y financieros clave del país. Los residentes también dicen que incluso cosas como alimentos y medicinas, que según los funcionarios estadounidenses no son objeto de sanciones, son difíciles de conseguir.
Al mismo tiempo, Irán se ha visto muy afectado por el coronavirus. El país ha registrado más de 3 millones de casos confirmados de infección y más de 80.000 muertes por COVID-19 desde el inicio de la pandemia. Se estima que menos del 5% de la población ha recibido al menos una dosis desde que el país comenzó a vacunar contra el coronavirus en febrero. Los medios iraníes informaron que una vacuna desarrollada en el país recibió recientemente autorización de emergencia. Para la elección, las autoridades dicen que habrá más cabinas de votación y los centros de votación estarán al aire libre siempre que sea posible.
Muchos comentaristas consideran que una victoria de Raisi es una conclusión inevitable, pero algunos iraníes aún tienen esperanzas de lo inesperado. El favorito predicho no siempre ha ganado en Irán.
“A juzgar por las publicaciones en las redes sociales, parece que el ex gobernador del Banco Central, Abdolnasser Hemmati, ha surgido como una especie de esperanza para muchos moderados y reformistas, considerando que es un economista que podría abordar el problema del país”. dice Mehrzad Boroujerdi, director de la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales de Virginia Tech.
¿Cómo podría afectar la elección a los lazos estadounidenses? Khamenei, el líder supremo, tiene la última palabra en política exterior, aunque el presidente y los diplomáticos de alto nivel marcan la pauta con otros países. La economía iraní sin duda será una prioridad para el nuevo presidente, y eso significará que Washington levante las sanciones.
El presidente Biden quiere revivir el acuerdo nuclear de 2015, elaborado cuando era vicepresidente, que eliminó las sanciones a cambio de límites al programa nuclear de Irán. La administración Trump sacó a Estados Unidos del acuerdo en 2018 antes de golpear a Irán con duras sanciones. A su vez, Irán comenzó a infringir los límites del acuerdo, como la cantidad de uranio enriquecido (combustible nuclear) que produce.
Las delegaciones internacionales se han estado reuniendo con los enviados iraníes para negociar un camino de regreso al acuerdo tanto para Estados Unidos como para Irán. La administración de Biden recientemente levantó algunas sanciones, que los medios interpretan como un gesto de buena voluntad.
“La administración Biden lógicamente está conteniendo la respiración y está decidiendo cómo debe reaccionar ante el resultado de las elecciones iraníes y si va a haber un cambio realmente masivo en la posición de Irán, lo cual, francamente, no espero”, dice Boroujerdi. de Virginia Tech.
Khamenei apoya las conversaciones para reingresar al acuerdo nuclear y los funcionarios en Teherán esperan llegar a un acuerdo antes de que el próximo presidente asuma el cargo en agosto.
En el debate presidencial final el 12 de junio, el exjefe del Banco Central, Hemmati, dijo: “Sr. Raisi, usted y sus amigos han jugado en el terreno de Trump con sus políticas extremistas”.
Raisi aseguró a los espectadores que haría que Irán volviera al acuerdo nuclear. Pero le dijo a Hemmati: El trato “no sería ejecutado por usted, necesita un gobierno poderoso para hacer esto”.
♣
Irán celebrará elecciones presidenciales hoy viernes. Se prevé que un miembro de la línea dura cercana al ayatolá Ali Khamenei gane, con una participación de votantes excepcionalmente baja.
La votación llega en una encrucijada para el país de unos 85 millones de habitantes. Las potencias mundiales están tratando de revivir el acuerdo nuclear de Irán haciendo que Irán y Estados Unidos vuelvan a firmarlo. El progreso allí podría restablecer los límites al programa nuclear de Irán al tiempo que le da al país acceso a los mercados globales que su economía necesita.
El presidente Hassan Rouhani por ley no puede postularse para un tercer mandato consecutivo. Su sucesor tendrá una gran lista de tareas pendientes. Irán está lidiando con la pandemia de coronavirus y una crisis económica que generalmente se atribuye a una combinación de mala gestión y sanciones de Estados Unidos que se volvieron a imponer después de que la administración Trump abandonó el acuerdo nuclear.
Aquí hay un vistazo a algunos de los candidatos y temas a tener en cuenta en las próximas elecciones:
¿Quién se postula para presidente de Irán?
Hay cuatro candidatos, pero se espera un ganador: Ebrahim Raisi, el jefe de la judicatura iraní. La Agencia de Encuestas de Estudiantes Iraníes, vinculada al estado, dijo el miércoles que Raisi es el favorito para ganar alrededor del 64% de los votos.
Los otros candidatos son Abdolnasser Hemmati, ex gobernador del Banco Central de Irán; Mohsen Rezaei, ex comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica; y el vicepresidente del parlamento Amir Hossein Ghazizadeh Hashemi.
El espectro político de Irán incluye a personas de línea dura que buscan expandir el programa nuclear del país y su poder en el mundo, moderados que generalmente quieren mantener el status quo y reformistas que quieren cambiar la teocracia. Aunque hay votaciones en Irán, los activistas que se oponen a los gobernantes de la República Islámica dicen que no hay elecciones libres y justas y algunos ven la votación como una forma de impulsar el progreso.
En las semanas previas a las elecciones de hoy, el Consejo de Guardianes aprobó solo siete candidatos de un campo de casi 600 inscritos, descalificando a muchos más contendientes moderados y a decenas de mujeres inscritas para postularse. Los críticos dijeron que la medida fue una forma de manipulación de la boleta electoral para asegurar una presidencia de línea dura. Tres candidatos se han retirado de la carrera esta semana.
¿Qué se sabe sobre el principal candidato, Ebrahim Raisi?
Raisi es un clérigo musulmán chiíta de 60 años con estrechos vínculos con el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, y el poderoso Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, según el Consejo de Relaciones Exteriores. Se postuló para presidente anteriormente y perdió ante Rouhani en 2017. Dos años después, Khamenei nombró a Raisi para encabezar el poder judicial. El analista y presidente del Grupo Eurasia, Ian Bremmer, escribe en Time: “Raisi puede describirse con justicia como un ‘intransigente’, uno de esos funcionarios iraníes que es abiertamente hostil a la idea de un compromiso más profundo con los gobiernos occidentales y que favorece la aplicación estricta de la política islámica. ley a expensas de la libertad personal “. El Tesoro de Estados Unidos lo sancionó en 2019, diciendo: “Raisi estuvo involucrado en la brutal represión del régimen contra las protestas del Movimiento Verde de Irán que siguieron a las caóticas y desordenadas elecciones de 2009. Anteriormente, como fiscal general adjunto de Teherán, Raisi participó en un llamado ‘comisión de muerte’ que ordenó la ejecución extrajudicial de miles de presos políticos en 1988 ”.
Un partidario del candidato presidencial Ebrahim Raisi muestra su mano con la escritura en persa que dice “Raisi”, durante una manifestación en Teherán, Irán, el miércoles. Es el jefe judicial de línea dura del país y está estrechamente alineado con el líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei.
¿Cuál es el estado de ánimo en torno a las elecciones?
Muchos votantes están desilusionados con la política, y algunos en la oposición, así como disidentes en el país y en el extranjero, han llamado a boicotear la votación. La Agencia de Encuestas de Estudiantes Iraníes proyectó que solo el 42% de los 59 millones de votantes elegibles del país votarán, lo que sería un mínimo histórico para el país.
Muchos iraníes están decepcionados con el titular, Rouhani, que tenía un amplio apoyo y entró en el acuerdo nuclear solo para ver a Trump socavarlo. Los problemas económicos de Irán son una de las principales preocupaciones de los votantes, especialmente porque las sanciones estadounidenses han golpeado los
sectores petroleros y financieros clave del país. Los residentes también dicen que incluso cosas como alimentos y medicinas, que según los funcionarios estadounidenses no son objeto de sanciones, son difíciles de conseguir.
Al mismo tiempo, Irán se ha visto muy afectado por el coronavirus. El país ha registrado más de 3 millones de casos confirmados de infección y más de 80.000 muertes por COVID-19 desde el inicio de la pandemia. Se estima que menos del 5% de la población ha recibido al menos una dosis desde que el país comenzó a vacunar contra el coronavirus en febrero. Los medios iraníes informaron que una vacuna desarrollada en el país recibió recientemente autorización de emergencia. Para la elección, las autoridades dicen que habrá más cabinas de votación y los centros de votación estarán al aire libre siempre que sea posible.
Muchos comentaristas consideran que una victoria de Raisi es una conclusión inevitable, pero algunos iraníes aún tienen esperanzas de lo inesperado. El favorito predicho no siempre ha ganado en Irán.
“A juzgar por las publicaciones en las redes sociales, parece que el ex gobernador del Banco Central, Abdolnasser Hemmati, ha surgido como una especie de esperanza para muchos moderados y reformistas, considerando que es un economista que podría abordar el problema del país”. dice Mehrzad Boroujerdi, director de la Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales de Virginia Tech.
¿Cómo podría afectar la elección a los lazos estadounidenses?
Khamenei, el líder supremo, tiene la última palabra en política exterior, aunque el presidente y los diplomáticos de alto nivel marcan la pauta con otros países. La economía iraní sin duda será una prioridad para el nuevo presidente, y eso significará que Washington levante las sanciones.
El presidente Biden quiere revivir el acuerdo nuclear de 2015, elaborado cuando era vicepresidente, que eliminó las sanciones a cambio de límites al programa
nuclear de Irán. La administración Trump sacó a Estados Unidos del acuerdo en 2018 antes de golpear a Irán con duras sanciones. A su vez, Irán comenzó a infringir los límites del acuerdo, como la cantidad de uranio enriquecido (combustible nuclear) que produce.
Las delegaciones internacionales se han estado reuniendo con los enviados iraníes para negociar un camino de regreso al acuerdo tanto para Estados Unidos como para Irán. La administración de Biden recientemente levantó algunas sanciones, que los medios interpretan como un gesto de buena voluntad.
“La administración Biden lógicamente está conteniendo la respiración y está decidiendo cómo debe reaccionar ante el resultado de las elecciones iraníes y si va a haber un cambio realmente masivo en la posición de Irán, lo cual, francamente, no espero”, dice Boroujerdi. de Virginia Tech.
Khamenei apoya las conversaciones para reingresar al acuerdo nuclear y los funcionarios en Teherán esperan llegar a un acuerdo antes de que el próximo presidente asuma el cargo en agosto.
En el debate presidencial final el 12 de junio, el exjefe del Banco Central, Hemmati, dijo: “Sr. Raisi, usted y sus amigos han jugado en el terreno de Trump con sus políticas extremistas”.
Raisi aseguró a los espectadores que haría que Irán volviera al acuerdo nuclear. Pero le dijo a Hemmati: El trato “no sería ejecutado por usted, necesita un gobierno poderoso para hacer esto”.
PrisioneroEnArgentina.com
Junio 18, 2021