Los productos chinos fabricados por una organización vinculada a la detención masiva de musulmanes en Xinjiang pueden haber llegado a las tiendas y consumidores estadounidenses. El Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang es una vasta organización gubernamental y paramilitar con intereses en muchas industrias, y administra algunos de los campos de internamiento masivo y cárceles donde están confinadas las minorías musulmanas. El mes pasado China había creado la capacidad para encarcelar a más de un millón de personas en la región en un momento dado.
El gobierno chino ha enmarcado la campaña de detenciones en el pasado como un programa educativo o de desarrollo profesional destinado a protegerse de las amenazas a la estabilidad social. Pero Estados Unidos y otros gobiernos lo han calificado de genocidio. En julio pasado, Estados Unidos impuso sanciones a la organización, conocida como XPCC o bingtuan en chino, así como a dos funcionarios asociados con ella, citando “su conexión con graves abusos de derechos humanos contra minorías étnicas en Xinjiang”.
La medida efectivamente convirtió en ilegal que cualquier persona en los EE. UU. hiciera negocios con XPCC y también hizo más difícil para la organización trabajar con otros países. Pero una nueva investigación de una organización sin fines de lucro con sede en Washington, DC muestra que las muchas subsidiarias de XPCC continúan exportando bienes a todo el mundo. El informe encontró que algunos de los artículos de consumo elaborados con esos productos, como la salsa de tomate o los textiles, se venden en los Estados Unidos y en otros países como Australia, Canadá y Alemania.
C4ADS, un grupo que informa sobre conflictos y seguridad globales, identificó 2.923 subsidiarias de XPCC y utilizó registros comerciales, registros comerciales y publicaciones en un sitio de comercio de la industria del algodón chino para investigar sus actividades comerciales.
El grupo descubrió que una empresa rusa llamada Grand Star fabrica productos de tomate y salsas con la marca Kubanochka. Dos subsidiarias de XPCC, Xinjiang Guannong Tomato Products y Xinjiang Wanda Co., han enviado a Grand Star más de 150 envíos de pasta de tomate.
El informe descubrió empresas que compran productos de Xinjiang y envían productos a otros lugares, pero los datos comerciales no aclaran si los artículos prohibidos específicos llegaron a Estados Unidos. Por lo tanto, es difícil saber si los mismos tomates importados de Xinjiang se enviaron luego a EE. UU., pero está claro que los productos de tomate de marca Kubanochka se venden en los EE. UU., incluidas las tiendas internacionales de alimentos. Grand Star no respondió a una solicitud de comentarios.
C4ADS también encontró que al menos tres compañías subsidiarias de XPCC venden algodón XPCC a pesar de ser parte de Better Cotton Initiative, un programa de acreditación de la industria global que dice que promueve el abastecimiento ético de productos de algodón. Better Cotton Initiative se negó a comentar si las actividades de estas empresas entran en conflicto con sus principios.
Una de las tres subsidiarias, Xiamen ITG, es una empresa de gestión de la cadena de suministro con un valor de casi 14 mil millones de yuanes (126 millones de dólares). Según los datos comerciales del gobierno compilados por Panjiva, Xiamen ITG y sus propias subsidiarias han suministrado a pequeños y grandes minoristas de América del Norte, incluidos Walmart Canada y una empresa con sede en Ohio llamada MMI Textiles, una empresa de suministros militares que también ha proporcionado equipos de protección a los hospitales. Xiamen ITG envió dos envíos de tela de poliéster y algodón a MMI en 2019, según muestran los datos comerciales, antes de que Estados Unidos comenzara a bloquear el algodón de Xinjiang. Cuando se le preguntó sobre los envíos, el director de operaciones de MMI Textiles, Nick Rivera, dijo que dejó de trabajar con la empresa en enero de 2019 y que MMI estaba “preocupado por conocer los detalles que describió en su consulta”.
Fundado en 1954, solo cinco años después de que el gobernante Partido Comunista tomó el poder en China, el XPCC se centró originalmente en reasentar a los inmigrantes chinos Han en la región de Xinjiang, que es el hogar histórico de los uigures y otros grupos minoritarios en su mayoría musulmanes. Alrededor del 86% de los miembros actuales de XPCC son chinos han, según una investigación publicada por Yajun Bao en la Universidad de Oxford. El XPCC es tan poderoso que Bao y otros académicos han descrito que tiene un papel paralelo al gobierno regional de Xinjiang, con intereses que van desde el cultivo del algodón hasta la televisión y la radio. El XPCC tiene miles de subsidiarias y representa hasta el 21% de la producción de la región, incluso a través de la fabricación.
Hinojosa
“El XPCC es uno de los principales autores de detenciones masivas y trabajo forzoso en Xinjiang, y tiene una huella económica enorme”, dijo Irina Bukharin, investigadora principal del informe C4ADS. “También está sancionado, por lo que comprender cómo todavía está conectado con la economía global es importante para comprender cómo las sanciones y otras medidas dirigidas al trabajo forzoso en la región se están quedando cortas”.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos dijo en enero que detendría todos los productos de tomate y algodón importados de Xinjiang. Sin embargo, C4ADS descubrió que ambos tipos de productos podrían llegar a los Estados Unidos, incluso viajando a través de terceros países. El XPCC es el mayor productor de algodón en China y también es un actor importante en la industria del tomate.
Detener envíos de la región no siempre es un proceso claro, en parte porque las empresas de XPCC a menudo venden sus productos a través de empresas intermedias en otras partes de China u otros países. Ana Hinojosa, funcionaria de Aduanas y Protección Fronteriza, dijo que la dificultad de obtener información sobre empresas en Xinjiang representaba un desafío para los reguladores estadounidenses.
“El XPCC es una organización gigante. Tiene tantas subsidiarias, y cambian y cambian con frecuencia ”, dijo Hinojosa, quien es el director ejecutivo de CBP para la aplicación de la ley de remedios comerciales. “Es una tarea difícil seguirles la pista”.
“Creo que probablemente hay algunos productos que están llegando a los EE. UU. De los que aún no sabemos que están conectados al XPCC”, agregó.
◙
Los productos chinos fabricados por una organización vinculada a la detención masiva de musulmanes en Xinjiang pueden haber llegado a las tiendas y consumidores estadounidenses. El Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang es una vasta organización gubernamental y paramilitar con intereses en muchas industrias, y administra algunos de los campos de internamiento masivo y cárceles donde están confinadas las minorías musulmanas. El mes pasado China había creado la capacidad para encarcelar a más de un millón de personas en la región en un momento dado.
La medida efectivamente convirtió en ilegal que cualquier persona en los EE. UU. hiciera negocios con XPCC y también hizo más difícil para la organización trabajar con otros países. Pero una nueva investigación de una organización sin fines de lucro con sede en Washington, DC muestra que las muchas subsidiarias de XPCC continúan exportando bienes a todo el mundo. El informe encontró que algunos de los artículos de consumo elaborados con esos productos, como la salsa de tomate o los textiles, se venden en los Estados Unidos y en otros países como Australia, Canadá y Alemania.
C4ADS, un grupo que informa sobre conflictos y seguridad globales, identificó 2.923 subsidiarias de XPCC y utilizó registros comerciales, registros comerciales y publicaciones en un sitio de comercio de la industria del algodón chino para investigar sus actividades comerciales.
El grupo descubrió que una empresa rusa llamada Grand Star fabrica productos de tomate y salsas con la marca Kubanochka. Dos subsidiarias de XPCC, Xinjiang Guannong Tomato Products y Xinjiang Wanda Co., han enviado a Grand Star más de 150 envíos de pasta de tomate.
El informe descubrió empresas que compran productos de Xinjiang y envían productos a otros lugares, pero los datos comerciales no aclaran si los artículos prohibidos específicos llegaron a Estados Unidos. Por lo tanto, es difícil saber si los mismos tomates importados de Xinjiang se enviaron luego a EE. UU., pero está claro que los productos de tomate de marca Kubanochka se venden en los EE. UU., incluidas las tiendas internacionales de alimentos. Grand Star no respondió a una solicitud de comentarios.
C4ADS también encontró que al menos tres compañías subsidiarias de XPCC venden algodón XPCC a pesar de ser parte de Better Cotton Initiative, un programa de acreditación de la industria global que dice que promueve el abastecimiento ético de productos de algodón. Better Cotton Initiative se negó a comentar si las actividades de estas empresas entran en conflicto con sus principios.
Una de las tres subsidiarias, Xiamen ITG, es una empresa de gestión de la cadena de suministro con un valor de casi 14 mil millones de yuanes (126 millones de dólares). Según los datos comerciales del gobierno compilados por Panjiva, Xiamen ITG y sus propias subsidiarias han suministrado a pequeños y grandes minoristas de América del Norte, incluidos Walmart Canada y una empresa con sede en Ohio llamada MMI Textiles, una empresa de suministros militares que también ha proporcionado equipos de protección a los hospitales. Xiamen ITG envió dos envíos de tela de poliéster y algodón a MMI en 2019, según muestran los datos comerciales, antes de que Estados Unidos comenzara a bloquear el algodón de Xinjiang. Cuando se le preguntó sobre los envíos, el director de operaciones de MMI Textiles, Nick Rivera, dijo que dejó de trabajar con la empresa en enero de 2019 y que MMI estaba “preocupado por conocer los detalles que describió en su consulta”.
Fundado en 1954, solo cinco años después de que el gobernante Partido Comunista tomó el poder en China, el XPCC se centró originalmente en reasentar a los inmigrantes chinos Han en la región de Xinjiang, que es el hogar histórico de los uigures y otros grupos minoritarios en su mayoría musulmanes. Alrededor del 86% de los miembros actuales de XPCC son chinos han, según una investigación publicada por Yajun Bao en la Universidad de Oxford. El XPCC es tan poderoso que Bao y otros académicos han descrito que tiene un papel paralelo al gobierno regional de Xinjiang, con intereses que van desde el cultivo del algodón hasta la televisión y la radio. El XPCC tiene miles de subsidiarias y representa hasta el 21% de la producción de la región, incluso a través de la fabricación.
“El XPCC es uno de los principales autores de detenciones masivas y trabajo forzoso en Xinjiang, y tiene una huella económica enorme”, dijo Irina Bukharin, investigadora principal del informe C4ADS. “También está sancionado, por lo que comprender cómo todavía está conectado con la economía global es importante para comprender cómo las sanciones y otras medidas dirigidas al trabajo forzoso en la región se están quedando cortas”.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos dijo en enero que detendría todos los productos de tomate y algodón importados de Xinjiang. Sin embargo, C4ADS descubrió que ambos tipos de productos podrían llegar a los Estados Unidos, incluso viajando a través de terceros países. El XPCC es el mayor productor de algodón en China y también es un actor importante en la industria del tomate.
Detener envíos de la región no siempre es un proceso claro, en parte porque las empresas de XPCC a menudo venden sus productos a través de empresas intermedias en otras partes de China u otros países. Ana Hinojosa, funcionaria de Aduanas y Protección Fronteriza, dijo que la dificultad de obtener información sobre empresas en Xinjiang representaba un desafío para los reguladores estadounidenses.
“El XPCC es una organización gigante. Tiene tantas subsidiarias, y cambian y cambian con frecuencia ”, dijo Hinojosa, quien es el director ejecutivo de CBP para la aplicación de la ley de remedios comerciales. “Es una tarea difícil seguirles la pista”.
“Creo que probablemente hay algunos productos que están llegando a los EE. UU. De los que aún no sabemos que están conectados al XPCC”, agregó.
PrisioneroEnArgentina.com
Agosto 12, 2021