Corea del Norte y Corea del Sur, divididas durante más de 70 años, desde que la península de Corea se convirtió en una víctima inesperada de la escalada de la Guerra Fría entre dos superpotencias rivales: la Unión Soviética y los Estados Unidos.
Durante siglos antes de la separación, la península fue una sola Corea unificada, gobernada por generaciones de reinos dinásticos. Ocupada por Japón después de la guerra ruso-japonesa en 1905 y formalmente anexionada cinco años más tarde, Corea rozó bajo el dominio colonial japonés durante 35 años, hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, cuando comenzó su división en dos naciones.
“El incidente catalizador es la decisión que se tomó —en realidad, sin los coreanos involucrados— entre la Unión Soviética y los Estados Unidos de dividir Corea en dos zonas de ocupación”, dice Michael Robinson, profesor emérito de Estudios e Historia de Asia Oriental en Universidad de Indiana, que ha escrito extensamente sobre la Corea moderna y su historia.
En agosto de 1945, los dos aliados “sólo en nombre” (como Robinson lo pone) dividieron el control sobre la península de Corea. Durante los siguientes tres años (1945-48), el Ejército soviético y sus representantes establecieron un régimen comunista en la zona al norte de la latitud 38o N, o el paralelo 38. Al sur de esa línea, se formó un gobierno militar, apoyado directamente por los Estados Unidos.
Mientras que las políticas soviéticas eran ampliamente populares entre la mayor parte de la población de obreros y campesinos del Norte, la mayoría de los coreanos de clase media huyeron al sur del paralelo 38, donde la mayoría de la población coreana reside hoy en día. Mientras tanto, el régimen apoyado por Estados Unidos en el Sur favoreció claramente a los elementos anticomunistas y deretencionistas, según Robinson.
“El objetivo final era que la Unión Soviética y los Estados Unidos se fueran, y dejaran que los coreanos lo resolvieran”, explica. “El problema fue que la Guerra Fría intervino… y todo lo que se trató de crear un punto medio o tratar de reunir la península se ve frustrado por la Unión Soviética y los Estados Unidos que no quieren ceder al otro”.
Syngman RheeKim Il Sung
En 1948, los Estados Unidos pidieron un voto patrocinado por las Naciones Unidas para que todos los coreanos determinaran el futuro de la península. Después de que el Norte se negó a participar, el Sur formó su propio gobierno en Seúl, liderado por el fuertemente anticomunista Syngman Rhee.
El Norte respondió en especie, instalando al ex guerrillero comunista Kim Il Sung como el primer primer ministro de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) en la capital de Pyongyang.
La Guerra de Corea (1950-53), que mató al menos a 2,5 millones de personas, hizo poco para resolver la cuestión de qué régimen representaba a la “verdadera” Corea. Sin embargo, estableció firmemente a los Estados Unidos como el permanente país de Corea del Norte, ya que el ejército estadounidense bombardeó aldeas, pueblos y ciudades en toda la mitad norte de la península.
“Ellos nivelaron el país”, dice Robinson. “Destruyieron todas las ciudades.” El armisticio que puso fin a ese conflicto en 1953 dejó la península dividida como antes, con una zona desmilitarizada (DMZ) que corría aproximadamente a lo largo del paralelo 38.
A diferencia de otra separación de la época de la Guerra Fría, entre Alemania Oriental y Occidental, ha habido muy poco movimiento a través de la DMZ entre Corea del Norte y Corea del Sur desde 1953. Robinson describe la frontera como “herméticamente sellada”, lo que ayuda a explicar los caminos drásticamente diferentes que las dos naciones han tomado, y la continua división entre ellas.
Con los continuos lazos firmes con Occidente (y una presencia militar en curso en Estados Unidos), Corea del Sur desarrolló una economía robusta, y en las últimas décadas ha dado pasos hacia convertirse en una nación totalmente democrática.
Mientras tanto, Corea del Norte continuó siendo un “reino ermitaño” aislado, particularmente después del colapso del bloque soviético a principios de la década de 1990, y económicamente subdesarrollado, así como un estado policial virtual gobernado por una sola familia durante tres generaciones.
Los esfuerzos dedicados del Norte para desarrollar un programa nuclear también han aumentado considerablemente las tensiones con Corea del Sur y sus aliados, en particular Estados Unidos.
Corea hoy
Kim II-unMoon Jae0in
A pesar de los recientes esfuerzos en la diplomacia bajo el nuevo presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, las marcadas diferencias entre las dos Coreas estaban en pleno desarrollo en el antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. Incluso cuando los surcoreanos comenzaron a dar la bienvenida a atletas de todo el mundo a los Juegos de Invierno, el régimen de Kim Jong Un en el norte dio un desfile militar en la histórica plaza Kim Il Sung de Pyongyang.Cuatro de los misiles más nuevos del país, los Hwasong-15, estaban en exhibición en el desfile mientras Kim observaba desde un balcón, luego -como era de esperar- habló sobre los males del imperialismo.
Apropiadamente, el desfile conmemoró el día en que el abuelo de Kim, Kim Il Sung, formó el Ejército Popular de Corea (KPA) en 1948, un año fatídico en la historia de la división de Corea.
“A partir de 1948, hay dos organizaciones estatales establecidas dirigidas por coreanos, cada una afirmando ser los líderes legítimos del pueblo de toda la nación”, dice Robinson. “Y francamente, nada ha cambiado desde entonces.”
PrisioneroEnArgentina.com
Noviembre 15, 2019
11 thoughts on “NORTE Y SUR: ¿Por qué Corea está dividida?”
East Germany was not a Kingdom. But North Korea is the Kim Kingdom.
This is the most difficult problem to unify the peninsula. The other problems are so small.
Kim Jong Un loses King position if the unification is done. So the king must be arrested or killed to unify the peninsula.
Alemania del Este no era un reino. Pero Corea del Norte es el Reino Kim.
Este es el problema más difícil para unificar la península. Los otros problemas son muy pequeños.
Kim Jong Un pierde la posición de Rey si se realiza la unificación. Entonces el rey debe ser arrestado o asesinado para unificar la península.
USA & Russia have always benefited from fights of other countries whether its
Israel – Palestine , North – South Korea , India – Pakistan and many more!! I hope some day everyone realises this, USA never wants peace on earth, the more the fights the more they are benefited, who would buy their ammunitions if there is no fight?
Estados Unidos y Rusia siempre se han beneficiado de las peleas de otros países, ya sea
Israel – Palestina, Norte – Corea del Sur, India – Pakistán y muchos más !! Espero que algún día todos se den cuenta de esto, Estados Unidos nunca quiere la paz en la tierra, mientras más luchas se beneficien, ¿quién compraría sus municiones si no hay pelea?
North Korean dictator got greedy and decided to take over South Korea and he almost did. He pushed them to the bottom corner and some bottom parts of South Korea. United States stepped in and helped South Korea push the North Koreans all the way to China and China got pissed off that they decided to send people and then they pushed them all the way back to the middle where the line was created. It was an on going
El dictador norcoreano se volvió codicioso y decidió apoderarse de Corea del Sur y casi lo hizo. Los empujó a la esquina inferior y a algunas partes inferiores de Corea del Sur. Estados Unidos intervino y ayudó a Corea del Sur a empujar a los norcoreanos hasta China y China se enojó porque decidieron enviar personas y luego los empujaron hasta el centro donde se creó la línea. Fue un continuo
.
Corea del Norte y Corea del Sur, divididas durante más de 70 años, desde que la península de Corea se convirtió en una víctima inesperada de la escalada de la Guerra Fría entre dos superpotencias rivales: la Unión Soviética y los Estados Unidos.
Durante siglos antes de la separación, la península fue una sola Corea unificada, gobernada por generaciones de reinos dinásticos. Ocupada por Japón después de la guerra ruso-japonesa en 1905 y formalmente anexionada cinco años más tarde, Corea rozó bajo el dominio colonial japonés durante 35 años, hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, cuando comenzó su división en dos naciones.
“El incidente catalizador es la decisión que se tomó —en realidad, sin los coreanos involucrados— entre la Unión Soviética y los Estados Unidos de dividir Corea en dos zonas de ocupación”, dice Michael Robinson, profesor emérito de Estudios e Historia de Asia Oriental en Universidad de Indiana, que ha escrito extensamente sobre la Corea moderna y su historia.
En agosto de 1945, los dos aliados “sólo en nombre” (como Robinson lo pone) dividieron el control sobre la península de Corea. Durante los siguientes tres años (1945-48), el Ejército soviético y sus representantes establecieron un régimen comunista en la zona al norte de la latitud 38o N, o el paralelo 38. Al sur de esa línea, se formó un gobierno militar, apoyado directamente por los Estados Unidos.
Mientras que las políticas soviéticas eran ampliamente populares entre la mayor parte de la población de obreros y campesinos del Norte, la mayoría de los coreanos de clase media huyeron al sur del paralelo 38, donde la mayoría de la población coreana reside hoy en día. Mientras tanto, el régimen apoyado por Estados Unidos en el Sur favoreció claramente a los elementos anticomunistas y deretencionistas, según Robinson.
“El objetivo final era que la Unión Soviética y los Estados Unidos se fueran, y dejaran que los coreanos lo resolvieran”, explica. “El problema fue que la Guerra Fría intervino… y todo lo que se trató de crear un punto medio o tratar de reunir la península se ve frustrado por la Unión Soviética y los Estados Unidos que no quieren ceder al otro”.
En 1948, los Estados Unidos pidieron un voto patrocinado por las Naciones Unidas para que todos los coreanos determinaran el futuro de la península. Después de que el Norte se negó a participar, el Sur formó su propio gobierno en Seúl, liderado por el fuertemente anticomunista Syngman Rhee.
El Norte respondió en especie, instalando al ex guerrillero comunista Kim Il Sung como el primer primer ministro de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) en la capital de Pyongyang.
La Guerra de Corea (1950-53), que mató al menos a 2,5 millones de personas, hizo poco para resolver la cuestión de qué régimen representaba a la “verdadera” Corea. Sin embargo, estableció firmemente a los Estados Unidos como el permanente país de Corea del Norte, ya que el ejército estadounidense bombardeó aldeas, pueblos y ciudades en toda la mitad norte de la península.
“Ellos nivelaron el país”, dice Robinson. “Destruyieron todas las ciudades.” El armisticio que puso fin a ese conflicto en 1953 dejó la península dividida como antes, con una zona desmilitarizada (DMZ) que corría aproximadamente a lo largo del paralelo 38.
A diferencia de otra separación de la época de la Guerra Fría, entre Alemania Oriental y Occidental, ha habido muy poco movimiento a través de la DMZ entre Corea del Norte y Corea del Sur desde 1953. Robinson describe la frontera como “herméticamente sellada”, lo que ayuda a explicar los caminos drásticamente diferentes que las dos naciones han tomado, y la continua división entre ellas.
Con los continuos lazos firmes con Occidente (y una presencia militar en curso en Estados Unidos), Corea del Sur desarrolló una economía robusta, y en las últimas décadas ha dado pasos hacia convertirse en una nación totalmente democrática.
Mientras tanto, Corea del Norte continuó siendo un “reino ermitaño” aislado, particularmente después del colapso del bloque soviético a principios de la década de 1990, y económicamente subdesarrollado, así como un estado policial virtual gobernado por una sola familia durante tres generaciones.
Los esfuerzos dedicados del Norte para desarrollar un programa nuclear también han aumentado considerablemente las tensiones con Corea del Sur y sus aliados, en particular Estados Unidos.
Corea hoy
A pesar de los recientes esfuerzos en la diplomacia bajo el nuevo presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, las marcadas diferencias entre las dos Coreas estaban en pleno desarrollo en el antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. Incluso cuando los surcoreanos comenzaron a dar la bienvenida a atletas de todo el mundo a los Juegos de Invierno, el régimen de Kim Jong Un en el norte dio un desfile militar en la histórica plaza Kim Il Sung de Pyongyang.Cuatro de los misiles más nuevos del país, los Hwasong-15, estaban en exhibición en el desfile mientras Kim observaba desde un balcón, luego -como era de esperar- habló sobre los males del imperialismo.
Apropiadamente, el desfile conmemoró el día en que el abuelo de Kim, Kim Il Sung, formó el Ejército Popular de Corea (KPA) en 1948, un año fatídico en la historia de la división de Corea.
“A partir de 1948, hay dos organizaciones estatales establecidas dirigidas por coreanos, cada una afirmando ser los líderes legítimos del pueblo de toda la nación”, dice Robinson. “Y francamente, nada ha cambiado desde entonces.”
PrisioneroEnArgentina.com
Noviembre 15, 2019
11 thoughts on “NORTE Y SUR: ¿Por qué Corea está dividida?”
-
- 王瑞涵
- posted on November 16, 2019
-
- Anonymous
- posted on November 15, 2019
-
- Mike Roshan
- posted on November 15, 2019
-
- MIKE ROSHAN - TRADUCCIÓN
- posted on November 15, 2019
-
- ANONYMOUS - TRADUCCIÓN
- posted on November 15, 2019
-
- Yemal Robins
- posted on November 15, 2019
-
- YEMAL ROBINS - TRADUCCIÓN
- posted on November 15, 2019
-
- ARIEL ROLANDO VALDIVIEZO
- posted on November 15, 2019
-
- Contreras Viejo
- posted on November 16, 2019
-
- Half Baked
- posted on November 15, 2019
-
- HALF BAKED - TRADUCCIÓN
- posted on November 15, 2019
Comment完全不提抗美援朝?我生气了了!
What if the Berlin wall collapse will same in Korean border will fall too.
East Germany was not a Kingdom. But North Korea is the Kim Kingdom.
This is the most difficult problem to unify the peninsula. The other problems are so small.
Kim Jong Un loses King position if the unification is done. So the king must be arrested or killed to unify the peninsula.
Alemania del Este no era un reino. Pero Corea del Norte es el Reino Kim.
Este es el problema más difícil para unificar la península. Los otros problemas son muy pequeños.
Kim Jong Un pierde la posición de Rey si se realiza la unificación. Entonces el rey debe ser arrestado o asesinado para unificar la península.
¿Qué pasaría si el colapso del muro de Berlín fuera igual en la frontera coreana?
USA & Russia have always benefited from fights of other countries whether its
Israel – Palestine , North – South Korea , India – Pakistan and many more!! I hope some day everyone realises this, USA never wants peace on earth, the more the fights the more they are benefited, who would buy their ammunitions if there is no fight?
Estados Unidos y Rusia siempre se han beneficiado de las peleas de otros países, ya sea
Israel – Palestina, Norte – Corea del Sur, India – Pakistán y muchos más !! Espero que algún día todos se den cuenta de esto, Estados Unidos nunca quiere la paz en la tierra, mientras más luchas se beneficien, ¿quién compraría sus municiones si no hay pelea?
Me parece una opinión muy parcializada sobre la división de las dos coreas, faltan muchos detalles que hacen a esa historia. Cordialmente
Es una opinion claramente imperialista
Viva Kun Jong Ill y la libertad en Corea!
North Korean dictator got greedy and decided to take over South Korea and he almost did. He pushed them to the bottom corner and some bottom parts of South Korea. United States stepped in and helped South Korea push the North Koreans all the way to China and China got pissed off that they decided to send people and then they pushed them all the way back to the middle where the line was created. It was an on going
El dictador norcoreano se volvió codicioso y decidió apoderarse de Corea del Sur y casi lo hizo. Los empujó a la esquina inferior y a algunas partes inferiores de Corea del Sur. Estados Unidos intervino y ayudó a Corea del Sur a empujar a los norcoreanos hasta China y China se enojó porque decidieron enviar personas y luego los empujaron hasta el centro donde se creó la línea. Fue un continuo