Según el fiscal, la acusada trabajó desde junio de 1943 hasta abril de 1945 como secretaria del jefe del campo de concentración, y “ayudó a los responsables del campamento a asesinar sistemáticamente a prisioneros judíos y de otras nacionalidades”. El jurista agregó que el caso fue llevado al Tribunal de la ciudad de Itzehoe, en la tierra de Schleswig-Holstein. Se informó además que, en el momento en que se cometieron los delitos, la acusada tenía menos de 21 años.

“Partimos del hecho de que la acusada está en dominio de sus capacidades mentales. Llevamos el caso a los tribunales. Como parte del proceso provisional, la corte debe decidir la apertura del proceso principal. Nos tomará cierto tiempo”, agregó Müller-Rakov.

La mujer de 95 años también enfrenta un número indeterminado de cargos por participar en homicidio intencional para servir en el campo entre junio de 1943 y abril de 1945, según Peter Muller-Rakov.

A pesar de su vejez, la acusada será juzgada en un tribunal de menores porque tenía menos de 21 años en el momento de los delitos, dijo Mueller-Rakoff.

Se cree que la acusada, cuyo nombre no fue revelado por el fiscal en conformidad con las normas de privacidad alemanas, goza de buena salud y reúne los requisitos para ser juzgada.

Una emisora ​​radial estatal alemana la había entrevistado en un hogar para ancianos, donde ahora vive la mujer en una pequeña ciudad al norte de Hamburgo. Ella confirmó a la radio que trabajó como secretaria del comandante Paul Werner Hoppe en Stutthof, pero dijo que nunca había pisado los terrenos del campamento por su cuenta y no sabía nada sobre los asesinatos en curso allí. El propio Hoppe fue juzgado y condenado por participar en los asesinatos y sentenciado a 9 años de prisión en 1957. Murió en 1974.

El campo de concentración nazi de Stutthof fue fundado en 1939 en el territorio de Polonia, al este de Gdansk. Fue el primer campo de concentración nazi construido por el régimen nazi fuera de Alemania, en ese lugar perecieron en seis años más de 85.000 prisioneros.