La Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, es uno de los documentos más influyentes de la historia moderna. Consta de 30 artículos que afirman los derechos y libertades inherentes a todos los seres humanos, independientemente de su raza, género, nacionalidad o condición. Si bien la DUDH no es un tratado jurídicamente vinculante, se ha convertido en un referente moral y político para naciones de todo el mundo, incluido Estados Unidos.
¿Es la DUDH “activa” para Estados Unidos? Estados Unidos fue miembro fundador de las Naciones Unidas y desempeñó un papel central en la redacción de la DUDH. Si bien la declaración en sí no es vinculante según la legislación estadounidense, ha influido en la política estadounidense, ha moldeado el discurso sobre los derechos civiles y ha guiado la diplomacia internacional. Estados Unidos ha ratificado varios tratados vinculantes derivados de los principios de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), como:
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) en 1992
La Convención contra la Tortura (CAT) en 1994
La Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (CERD) en 1994
Sin embargo, Estados Unidos no ha ratificado otros tratados clave como la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) o la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), alegando preocupaciones sobre soberanía y conflictos con la legislación federal2.
A pesar de estas limitaciones, la DUDH mantiene una vigencia simbólica en Estados Unidos. Sirve como marco rector para la defensa de los derechos humanos, la educación y la política exterior. Los diplomáticos estadounidenses suelen invocar sus principios en foros internacionales, y las organizaciones de la sociedad civil la utilizan para exigir responsabilidades a los gobiernos.
El papel crucial de Eleanor Roosevelt Eleanor Roosevelt, ex primera dama y viuda del presidente Franklin D. Roosevelt, fue nombrada delegada ante las Naciones Unidas por el presidente Harry Truman en 1945. Rápidamente se convirtió en presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, el organismo responsable de la redacción de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).
El liderazgo de Roosevelt fue decisivo. Aportó claridad moral, habilidad diplomática y una energía inagotable al proceso. A pesar de carecer de formación jurídica, ella:
Presidió el comité de redacción, guiando los debates a través de las divisiones ideológicas.
Eleanor Roosevelt
Abogó por un lenguaje sencillo y accesible para que la declaración pudiera ser comprendida por la gente común.
Insistió en incluir los derechos económicos, sociales y culturales, no solo los civiles y políticos.
Pronunció un conmovedor discurso en la Sorbona de París en 1948, en el que enmarcó los derechos humanos como esenciales para la paz y la estabilidad mundial.
Su capacidad para superar las tensiones entre Oriente y Occidente durante la Guerra Fría fue crucial. Los delegados soviéticos criticaron a las democracias occidentales por la segregación racial, mientras que los conservadores estadounidenses temían la influencia socialista. Roosevelt sorteó estas disputas con agilidad, garantizando que la declaración siguiera siendo universal e inclusiva.
Posteriormente, calificó la DUDH como su mayor logro, incluso por encima de su labor como Primera Dama. Su famosa cita: “¿Dónde, después de todo, comienzan los derechos humanos universales? En los lugares pequeños, cerca de casa…”, sigue siendo un lema de lucha para el activismo de base.
Impacto La DUDH ha inspirado más de 70 tratados internacionales, ha dado forma a constituciones nacionales e impulsado movimientos globales por la justicia. En Estados Unidos, sigue influyendo en los debates sobre inmigración, policía, atención médica y educación.
♦
La Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, es uno de los documentos más influyentes de la historia moderna. Consta de 30 artículos que afirman los derechos y libertades inherentes a todos los seres humanos, independientemente de su raza, género, nacionalidad o condición. Si bien la DUDH no es un tratado jurídicamente vinculante, se ha convertido en un referente moral y político para naciones de todo el mundo, incluido Estados Unidos.
¿Es la DUDH “activa” para Estados Unidos?
Estados Unidos fue miembro fundador de las Naciones Unidas y desempeñó un papel central en la redacción de la DUDH. Si bien la declaración en sí no es vinculante según la legislación estadounidense, ha influido en la política estadounidense, ha moldeado el discurso sobre los derechos civiles y ha guiado la diplomacia internacional. Estados Unidos ha ratificado varios tratados vinculantes derivados de los principios de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), como:
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) en 1992
La Convención contra la Tortura (CAT) en 1994
La Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (CERD) en 1994
Sin embargo, Estados Unidos no ha ratificado otros tratados clave como la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) o la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), alegando preocupaciones sobre soberanía y conflictos con la legislación federal2.
A pesar de estas limitaciones, la DUDH mantiene una vigencia simbólica en Estados Unidos. Sirve como marco rector para la defensa de los derechos humanos, la educación y la política exterior. Los diplomáticos estadounidenses suelen invocar sus principios en foros internacionales, y las organizaciones de la sociedad civil la utilizan para exigir responsabilidades a los gobiernos.
El papel crucial de Eleanor Roosevelt
Eleanor Roosevelt, ex primera dama y viuda del presidente Franklin D. Roosevelt, fue nombrada delegada ante las Naciones Unidas por el presidente Harry Truman en 1945. Rápidamente se convirtió en presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, el organismo responsable de la redacción de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).
El liderazgo de Roosevelt fue decisivo. Aportó claridad moral, habilidad diplomática y una energía inagotable al proceso. A pesar de carecer de formación jurídica, ella:
Presidió el comité de redacción, guiando los debates a través de las divisiones ideológicas.
Abogó por un lenguaje sencillo y accesible para que la declaración pudiera ser comprendida por la gente común.
Insistió en incluir los derechos económicos, sociales y culturales, no solo los civiles y políticos.
Pronunció un conmovedor discurso en la Sorbona de París en 1948, en el que enmarcó los derechos humanos como esenciales para la paz y la estabilidad mundial.
Su capacidad para superar las tensiones entre Oriente y Occidente durante la Guerra Fría fue crucial. Los delegados soviéticos criticaron a las democracias occidentales por la segregación racial, mientras que los conservadores estadounidenses temían la influencia socialista. Roosevelt sorteó estas disputas con agilidad, garantizando que la declaración siguiera siendo universal e inclusiva.
Posteriormente, calificó la DUDH como su mayor logro, incluso por encima de su labor como Primera Dama. Su famosa cita: “¿Dónde, después de todo, comienzan los derechos humanos universales? En los lugares pequeños, cerca de casa…”, sigue siendo un lema de lucha para el activismo de base.
Impacto
La DUDH ha inspirado más de 70 tratados internacionales, ha dado forma a constituciones nacionales e impulsado movimientos globales por la justicia. En Estados Unidos, sigue influyendo en los debates sobre inmigración, policía, atención médica y educación.
PrisioneroEnArgentina.com
Julio 14, 2025
Tags: Derechos Humanos, Eleanor Roosevelt, Franklin Delano RooseveltRelated Posts
EE. UU. denuncia preocupación por los derechos humanos en Argentina en medio de crecientes tensiones en su territorio
• Por Karen Boyd. Estados Unidos sigue defendiendo [...]
LA FALAZ IGUALDAD ANTE LA LEY… DE LA CONSTITUCIÓN ARGENTINA
◘ Por Miguel F. Prestofelippo. “Todos los habitantes [...]
Las Alas Encubiertas de Roosevelt en la Lucha de China contra Japón
♦ Por Cyd Ollack Ante la creciente tensión global [...]