Salah Abdeslam dijo que no se arrepiente de no haber llevado a cabo el complot para matar.
Los fiscales dicen que Salah Abdeslam, de 32 años, es el único miembro sobreviviente de la llamada célula del Estado Islámico que atacó París esa noche y mató a 130 personas.
“Deseo expresar mis condolencias y ofrecer una disculpa a todas las víctimas”, dijo a la corte.
Los fiscales dicen que su cinturón suicida no funcionó, pero Salah Abdeslam dijo que había cambiado de opinión. Se enfrenta a cargos de asesinato como parte de una banda terrorista organizada, pero no está acusado de matar a nadie personalmente. Comenzó su testimonio señalando que él mismo no había matado ni herido a nadie.
“Sé que el odio permanece… Les pido hoy que me odien con moderación”, dijo Salah Abdeslam al tribunal en un comunicado entre lágrimas. “Te pido que me perdones”.
Su disculpa marcó el final de su testimonio, luego de permanecer en silencio en los primeros días del juicio, además de criticar ocasionalmente a la corte.
Uno de sus abogados defensores le preguntó si se arrepentía de no haber llevado a cabo su plan de matar.
“No me arrepiento. No maté a estas personas y no morí”, respondió.
“Quisiera decir hoy que esta historia del 13 de noviembre se escribió con la sangre de las víctimas. Es su historia y yo fui parte de ella”, agregó.
“Están vinculados a mí y yo estoy vinculado a ellos”, dijo con voz temblorosa.
Los ataques tuvieron lugar el 13 de noviembre cuando un escuadrón de 10 hombres de yihadistas fuertemente armados atacaron varios sitios en París, incluida la sala de conciertos Bataclan y el Stade de France.
Nueve de los atacantes se inmolaron o fueron asesinados a tiros. Se cree que el franco-marroquí Salah Abdeslam es el último sobreviviente del grupo. Se cree que viajó a París desde su casa en Bruselas junto con los otros atacantes y tenía la intención de hacerse estallar. Por qué no lo hizo (un mal funcionamiento técnico o un cambio de opinión de última hora) es una pregunta clave que las familias de las víctimas quieren que se responda. Afirmó que había planeado inmolarse en un bar lleno de gente, pero cambió de opinión después de ver a las personas a las que estaba a punto de matar.
Salah Abdeslam se enfrenta a cadena perpetua si es declarado culpable. Ya ha sido condenado a prisión por un tribunal belga por su participación en un tiroteo en Bruselas con la policía que condujo a su arresto.
🔫
Salah Abdeslam dijo que no se arrepiente de no haber llevado a cabo el complot para matar.
Los fiscales dicen que Salah Abdeslam, de 32 años, es el único miembro sobreviviente de la llamada célula del Estado Islámico que atacó París esa
noche y mató a 130 personas.
“Deseo expresar mis condolencias y ofrecer una disculpa a todas las víctimas”, dijo a la corte.
Los fiscales dicen que su cinturón suicida no funcionó, pero Salah Abdeslam dijo que había cambiado de opinión. Se enfrenta a cargos de asesinato como parte de una banda terrorista organizada, pero no está acusado de matar a nadie personalmente. Comenzó su testimonio señalando que él mismo no había matado ni herido a nadie.
“Sé que el odio permanece… Les pido hoy que me odien con moderación”, dijo Salah Abdeslam al tribunal en un comunicado entre lágrimas. “Te pido que me perdones”.
Su disculpa marcó el final de su testimonio, luego de permanecer en silencio en los primeros días del juicio, además de criticar ocasionalmente a la corte.
Uno de sus abogados defensores le preguntó si se arrepentía de no haber llevado a cabo su plan de matar.
“No me arrepiento. No maté a estas personas y no morí”, respondió.
“Quisiera decir hoy que esta historia del 13 de noviembre se escribió con la sangre de las víctimas. Es su historia y yo fui parte de ella”, agregó.
“Están vinculados a mí y yo estoy vinculado a ellos”, dijo con voz temblorosa.
Los ataques tuvieron lugar el 13 de noviembre cuando un escuadrón de 10 hombres de yihadistas fuertemente armados atacaron varios sitios en París, incluida la sala de conciertos Bataclan y el Stade de France.
Nueve de los atacantes se inmolaron o fueron asesinados a tiros. Se cree que el franco-marroquí Salah Abdeslam es el último sobreviviente del grupo. Se cree que viajó a París desde su casa en Bruselas junto con los otros atacantes y tenía la intención de hacerse estallar. Por qué no lo hizo (un mal funcionamiento técnico o un cambio de opinión de última hora) es una pregunta clave que las familias de las víctimas quieren que se responda. Afirmó que había planeado inmolarse en un bar lleno de gente, pero cambió de opinión después de ver a las personas a las que estaba a punto de matar.
Salah Abdeslam se enfrenta a cadena perpetua si es declarado culpable. Ya ha sido condenado a prisión por un tribunal belga por su participación en un tiroteo en Bruselas con la policía que condujo a su arresto.
PrisioneroEnArgentina.com
Abril 17, 2022