Las vacaciones de una abuela británica en Estados Unidos terminaron con la mujer retenida ilegalmente en un centro de detención migratoria durante seis semanas.
Karen Newton, de 65 años, y su esposo Bill, de 66, fueron detenidos por el ICE tras intentar salir de Estados Unidos e ingresar a Canadá. Karen declaró a The Guardian que su visa de turista era válida, pero la de su esposo había vencido.
Karen afirmó que ambos fueron detenidos y retenidos en un centro de detención. A ella y a Bill los esposaron por las muñecas, la cintura y los tobillos durante el traslado.
“No había ninguna razón para retenerme”, declaró “Bill es un adulto. ¿Por qué soy responsable de él?”. Posteriormente, añadió que le dijeron que era “culpable por asociación”.
Cuando los detuvieron por primera vez, convencieron a la pareja de firmar un formulario de autoexpulsión voluntaria, que les permitiría regresar a casa con el dinero del gobierno estadounidense y recibir una “bonificación de salida” de 1000 dólares. A cambio, no podrían regresar al país durante una década.
A pesar de firmar el formulario después de tres días de detención, los retuvieron 39 días más. Cuando Karen buscó respuestas sobre por qué la habían detenido, comentó que había escuchado de varios guardias que los incentivaban a detener a la mayor cantidad de personas posible.
“Los agentes de ICE reciben dinero por cada persona que detienen, me lo dijeron los guardias”, dijo Karen.
Karen describió los centros de detención como similares a una prisión. Comentó que le dijeron que durmiera en el suelo porque tenía dificultades para subirse a las literas.
“Puertas con llave, guardias por todas partes, celdas, todo pegado al suelo; así es como me imagino una prisión”, dijo. “La cárcel sería mejor, porque si estás en prisión, te dan una sentencia; te dicen cuánto tiempo vas a estar allí”.
Han surgido numerosos informes sobre las condiciones en los centros de detención del ICE. Expertos en derechos humanos expresaron su preocupación por el trato en “Alligator Alcatraz” en los Everglades, donde algunos detenidos permanecían en “la caja”, una pequeña estructura similar a una jaula donde se les encadenaba al suelo, sin poder sentarse ni moverse.
“Llevo 45 días detenida y nunca había sentido tanto miedo de ir a un lugar como aquí”, escribió Ariana, una joven de 14 años. “Desde que llegué a este centro, solo siento tristeza y, sobre todo, depresión”.
Karen y Bill Newton fueron liberados en noviembre, según The Guardian. En cuanto a la indemnización por autodeportación, Karen recibió 1000 dólares, mientras que su esposo no recibió nada. Ella, junto con otros turistas que han sido detenidos, instan a los visitantes internacionales a evitar Estados Unidos mientras Trump esté en el cargo.
♣
Las vacaciones de una abuela británica en Estados Unidos terminaron con la mujer retenida ilegalmente en un centro de detención migratoria durante seis semanas.
Karen Newton, de 65 años, y su esposo Bill, de 66, fueron detenidos por el ICE tras intentar salir de Estados Unidos e ingresar a Canadá. Karen declaró a The Guardian que su visa de turista era válida, pero la de su esposo había vencido.
Karen afirmó que ambos fueron detenidos y retenidos en un centro de detención. A ella y a Bill los esposaron por las muñecas, la cintura y los tobillos durante el traslado.
“No había ninguna razón para retenerme”, declaró “Bill es un adulto. ¿Por qué soy responsable de él?”. Posteriormente, añadió que le dijeron que era “culpable por asociación”.
Cuando los detuvieron por primera vez, convencieron a la pareja de firmar un formulario de autoexpulsión voluntaria, que les permitiría regresar a casa con el dinero del gobierno estadounidense y recibir una “bonificación de salida” de 1000 dólares. A cambio, no podrían regresar al país durante una década.
A pesar de firmar el formulario después de tres días de detención, los retuvieron 39 días más. Cuando Karen buscó respuestas sobre por qué la habían detenido, comentó que había escuchado de varios guardias que los incentivaban a detener a la mayor cantidad de personas posible.
“Los agentes de ICE reciben dinero por cada persona que detienen, me lo dijeron los guardias”, dijo Karen.
Karen describió los centros de detención como similares a una prisión. Comentó que le dijeron que durmiera en el suelo porque tenía dificultades para subirse a las literas.
“Puertas con llave, guardias por todas partes, celdas, todo pegado al suelo; así es como me imagino una prisión”, dijo. “La cárcel sería mejor, porque si estás en prisión, te dan una sentencia; te dicen cuánto tiempo vas a estar allí”.
Han surgido numerosos informes sobre las condiciones en los centros de detención del ICE. Expertos en derechos humanos expresaron su preocupación por el trato en “Alligator Alcatraz” en los Everglades, donde algunos detenidos permanecían en “la caja”, una pequeña estructura similar a una jaula donde se les encadenaba al suelo, sin poder sentarse ni moverse.
“Llevo 45 días detenida y nunca había sentido tanto miedo de ir a un lugar como aquí”, escribió Ariana, una joven de 14 años. “Desde que llegué a este centro, solo siento tristeza y, sobre todo, depresión”.
Karen y Bill Newton fueron liberados en noviembre, según The Guardian. En cuanto a la indemnización por autodeportación, Karen recibió 1000 dólares, mientras que su esposo no recibió nada. Ella, junto con otros turistas que han sido detenidos, instan a los visitantes internacionales a evitar Estados Unidos mientras Trump esté en el cargo.
PrisioneroEnArgentina.com
Febrero 24, 2026