Esa es la pregunta que se hace Juan Guaido mientras se embarca en otra gira mundial, un espejo incómodo del viaje casi triunfante que realizó en febrero pasado en las semanas después de declararse el legítimo presidente interino de Venezuela. En ese entonces, escapó de una prohibición de viaje y se deslizó en Colombia para asistir a un concierto de rock organizado por el multimillonario británico Richard Branson. Estrechó las manos presidenciales ansiosas tanto allí como alrededor de América del Sur antes de lanzar una atrevida oferta para regresar a Venezuela, agitando a sus oponentes escabulléndose de nuevo en el principal aeropuerto de Caracas a plena vista, en un avión comercial.
Fue la estrella de su propia historia meteórica, reforzada por la administración Trump y los vecinos de Venezuela: que era el único líder legítimo de su país, y que Nicolás Maduro estaba a pasos de renunciar. Al hacer otro viaje al extranjero esta semana, el poder, el magnetismo y la esperanza- se han evaporado en su mayoría. Guaido se reunió con el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, en una conferencia contra los narcóticos en Colombia el lunes, antes de dirigirse a Europa, donde puede unirse al presidente Donald Trump si se llega hasta Davos en Suiza. Es probable que el cambio no se avecina a raíz de ideas ofrecidas por Guaido y sus millas aéreas son más una apuesta para reanimarse en el escenario internacional que una oportunidad para que las capitales extranjeras vuelvan a reconocerle una presidencia de transición. Entonces, ¿qué ha cambiado, si Guaido no trajo cambio alguno? Primero fue Trump.
Mientras que el petróleo fue el colapso ardiente e inexorable de Venezuela, sirvió para el ascenso de Guaido. El asesor de seguridad nacional estadounidense John Bolton, quien le dijo a Maduro que debía buscar en la propiedad frente a la playa para su jubilación, puede él mismo estar elaborando sus memorias explosivas con vistas a algunas arenas movedizas. Los funcionarios de Trump todavía golpean el tambor de las sanciones, pero Venezuela rara vez está en sus labios ahora. A menos que Trump piense que una campaña revivida para vencer a Maduro puede ayudar a sus posibilidades de reelección -quizás en Florida- pero es poco probable que se intensifique pronto. Segundo, Guaido fracasó.
Su equipo fue nuevo en la política desgarradora, encantadoramente deslumbrado por su ascenso repentino de la noche a la mañana, y alternó entre ser sorprendentemente hábil y sorprendentemente ingenuo. El intento fallido de extirpar a Maduro el 30 de abril fue un momento decisivo cuando Guaido y sus partidarios, incluyendo soldados en las calles de la capital en brazaletes azules, no lograron cambiar el rumbo. Guaido fracasó en lo único que todo el mundo sabía que tenía que romper: las fuerzas de seguridad y su control de las armas, las drogas, el dinero y las fronteras.
Lo que lleva al tercer cambio, en el propio Maduro. Ha sido pragmático, pero también despiadado. Una entrevista reciente con The Washington Post lo vio ofrecer conversaciones directas con la administración Trump e incluso oportunidades de negocio para los gigantes petroleros estadounidenses. Ofrecer acuerdos comerciales a Trump mientras la Casa Blanca está ocupada en sanciones es extraño y no es algo que hagas a menos que Maduro esté bastante relajado, ya que Guaido a dejado de presionar. Maduro también se ha endurecido aún más. Mientras que hace un año, las fuerzas de seguridad a veces parecían reticentes a recurrir a la violencia extrema– y tal vez incluso temían una mayor ira popular si derramaban sangre venezolana- ahora, parecieran haber subido el tono. Los trabajadores de derechos humanos han documentado una extensa campaña de tortura, destinada a eliminar cualquier sensación de deslealtad de los militares. Los agentes cubanos acechan centros de detención donde se enaltece la violencia sistemática. Los opositores civiles han sido ejecutados por unidades especiales de policía, dicen los trabajadores de derechos humanos y la ONU. El gobierno de Maduro ha rechazado estas acusaciones. Incluso los compañeros legisladores de la oposición de Guaido -junto con periodistas y transeúntes- fueron atacados físicamente fuera de la Asamblea Nacional este mes por leales a Maduro. Siempre ha habido torpes, pero la tortura se ha vuelto sistemática y los objetivos de Mafuro en la calle son más amplios ahora.
Maduro también ha sido lo suficientemente inteligente como para permitir pequeñas reformas. La sede del poder, Caracas, está extrañamente tranquila. Se rumerea que los dólares están informalmente autorizados para pagar por bienes, eliminando una queja detrás de las protestas y reduciendo el impacto de la hiperinflación en el bolívar local. Si se tiene dólares se puede comer, incluso en las zonas más inseguras de la ciudad. El declive al por mayor ha continuado en las zonas rurales, donde el trueque es ahora común y la escasez de alimentos, preocupante. Pero -de todas maneras- Maduro sigue pegado al volante de la nación. Es difícil no ver la mano de Moscú en algunas de estas opciones. Las pequeñas reformas económicas y la brutalidad dirigida provienen directamente del Manual de Jugadas del Kremlin. La petrolera estatal rusa Rosneft también está acusada de comerciar con La India y China para evitar sanciones. (Rusia y sus empresas han negado cualquier irregularidad o participación en acuerdos que supuestamente inbranten el derecho internacional.) Una vez más, mientras que la capacidad de atención de la Casa Blanca por la revolución exige resultados de la noche a la mañana, Moscú se sienta con sus aliados a largo plazo. Sin embargo, ninguno de los fracasos de Guaido altera la crisis subyacente en el corazón de Venezuela: que su cleptocracia y mala gestión todavía la están desangrando, con cientos de miles de refugiados en toda la región. Pero marca el ascenso de otro líder de la oposición y luego la desaceleración. Es posible que Guaido aún no esté terminado. La nueva inclinación de Maduro por las tácticas de armas terminó con sus rivales arrestados. Eso podría despertar furia interna, o una acción externa significativa. Los desertores militares en el exilio pueden reunir suficiente apoyo extranjero para afectar algún tipo de cambio. La administración Trump puede tener un plan de respaldo. Pero la observación más sorprendente –un año desde que Guaido se presentó ante una multitud de miles de simpatizantes en Caracas y declaró que era el presidente legítimo de toda la nación- es que hasta hoy, Maduro sigue en el poder.
.
¿Qué pasa cuando un cambio no es tal?
Esa es la pregunta que se hace Juan Guaido mientras se embarca en otra gira mundial, un espejo incómodo del viaje casi triunfante que realizó en febrero pasado en las semanas después de declararse el legítimo presidente interino de Venezuela.
En ese entonces, escapó de una prohibición de viaje y se deslizó en Colombia para asistir a un concierto de rock organizado por el multimillonario británico Richard Branson. Estrechó las manos presidenciales ansiosas tanto allí como alrededor de América del Sur antes de lanzar una atrevida oferta para regresar a Venezuela, agitando a sus oponentes escabulléndose de nuevo en el principal aeropuerto de Caracas a plena vista, en un avión comercial.
Fue la estrella de su propia historia meteórica, reforzada por la administración Trump y los vecinos de Venezuela: que era el único líder legítimo de su país, y que Nicolás Maduro estaba a pasos de renunciar.
Al hacer otro viaje al extranjero esta semana, el poder, el magnetismo y la esperanza- se han evaporado en su mayoría. Guaido se reunió con el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, en una conferencia contra los narcóticos en Colombia el lunes, antes de dirigirse a Europa, donde puede unirse al presidente Donald Trump si se llega hasta Davos en Suiza.
Es probable que el cambio no se avecina a raíz de ideas ofrecidas por Guaido y sus millas aéreas son más una apuesta para reanimarse en el escenario internacional que una oportunidad para que las capitales extranjeras vuelvan a reconocerle una presidencia de transición.
Entonces, ¿qué ha cambiado, si Guaido no trajo cambio alguno?
Primero fue Trump.
Mientras que el petróleo fue el colapso ardiente e inexorable de Venezuela, sirvió para el ascenso de Guaido. El asesor de seguridad nacional estadounidense John Bolton, quien le dijo a Maduro que debía buscar en la propiedad frente a la playa para su jubilación, puede él mismo estar elaborando sus memorias explosivas con vistas a algunas arenas movedizas. Los funcionarios de Trump todavía golpean el tambor de las sanciones, pero Venezuela rara vez está en sus labios ahora. A menos que Trump piense que una campaña revivida para vencer a Maduro puede ayudar a sus posibilidades de reelección -quizás en Florida- pero es poco probable que se intensifique pronto.
Segundo, Guaido fracasó.
Su equipo fue nuevo en la política desgarradora, encantadoramente deslumbrado por su ascenso repentino de la noche a la mañana, y alternó entre ser sorprendentemente hábil y sorprendentemente ingenuo. El intento fallido de extirpar a Maduro el 30 de abril fue un momento decisivo cuando Guaido y sus partidarios, incluyendo soldados en las calles de la capital en brazaletes azules, no lograron cambiar el rumbo. Guaido fracasó en lo único que todo el mundo sabía que tenía que romper: las fuerzas de seguridad y su control de las armas, las drogas, el dinero y las fronteras.
Lo que lleva al tercer cambio, en el propio Maduro. Ha sido pragmático, pero también despiadado. Una entrevista reciente con The Washington Post lo vio ofrecer conversaciones directas con la administración Trump e incluso oportunidades de negocio para los gigantes petroleros estadounidenses. Ofrecer acuerdos comerciales a Trump mientras la Casa Blanca está ocupada en sanciones es extraño y no es algo que hagas a menos que Maduro esté bastante relajado, ya que Guaido a dejado de presionar.
Maduro también se ha endurecido aún más. Mientras que hace un año, las fuerzas de seguridad a veces parecían reticentes a recurrir a la violencia extrema– y tal vez incluso temían una mayor ira popular si derramaban sangre venezolana- ahora, parecieran haber subido el tono. Los trabajadores de derechos humanos han documentado una extensa campaña de tortura, destinada a eliminar cualquier sensación de deslealtad de los militares. Los agentes cubanos acechan centros de detención donde se enaltece la violencia sistemática. Los opositores civiles han sido ejecutados por unidades especiales de policía, dicen los trabajadores de derechos humanos y la ONU. El gobierno de Maduro ha rechazado estas acusaciones.
Incluso los compañeros legisladores de la oposición de Guaido -junto con periodistas y transeúntes- fueron atacados físicamente fuera de la Asamblea Nacional este mes por leales a Maduro. Siempre ha habido torpes, pero la tortura se ha vuelto sistemática y los objetivos de Mafuro en la calle son más amplios ahora.
Maduro también ha sido lo suficientemente inteligente como para permitir pequeñas reformas. La sede del poder, Caracas, está extrañamente tranquila. Se rumerea que los dólares están informalmente autorizados para pagar por bienes, eliminando una queja detrás de las protestas y reduciendo el impacto de la hiperinflación en el bolívar local. Si se tiene dólares se puede comer, incluso en las zonas más inseguras de la ciudad. El declive al por mayor ha continuado en las zonas rurales, donde el trueque es ahora común y la escasez de alimentos, preocupante. Pero -de todas maneras- Maduro sigue pegado al volante de la nación.
Es difícil no ver la mano de Moscú en algunas de estas opciones. Las pequeñas reformas económicas y la brutalidad dirigida provienen directamente del Manual de Jugadas del Kremlin. La petrolera estatal rusa Rosneft también está acusada de comerciar con La India y China para evitar sanciones. (Rusia y sus empresas han negado cualquier irregularidad o participación en acuerdos que supuestamente inbranten el derecho internacional.) Una vez más, mientras que la capacidad de atención de la Casa Blanca por la revolución exige resultados de la noche a la mañana, Moscú se sienta con sus aliados a largo plazo.
Sin embargo, ninguno de los fracasos de Guaido altera la crisis subyacente en el corazón de Venezuela: que su cleptocracia y mala gestión todavía la están desangrando, con cientos de miles de refugiados en toda la región. Pero marca el ascenso de otro líder de la oposición y luego la desaceleración.
Es posible que Guaido aún no esté terminado. La nueva inclinación de Maduro por las tácticas de armas terminó con sus rivales arrestados. Eso podría despertar furia interna, o una acción externa significativa. Los desertores militares en el exilio pueden reunir suficiente apoyo extranjero para afectar algún tipo de cambio. La administración Trump puede tener un plan de respaldo.
Pero la observación más sorprendente –un año desde que Guaido se presentó ante una multitud de miles de simpatizantes en Caracas y declaró que era el presidente legítimo de toda la nación- es que hasta hoy, Maduro sigue en el poder.
PrisioneroEnArgentina.com
Enero 24, 2020