Se escucha a los aplaudidores de la década pasada hablar reiteradamente de “ajuste brutal”. Incluso aquellos que se bajaron del barco cuando el barco empezaba a hacer agua (Facundo Moyano entre otros).
Agregan para no quedarse cortos: “hasta ahora Macri sólo ha beneficiado a los ricos” y ejemplifican con el campo al que se le eliminaron algunas de las retenciones.
Es necesario enfrentar estas falacias antes que se vuelvan parte del relato al que son afectos políticos, periodistas y académicos.
Pagar tarifas o pasajes según su costo -lo mismo o menos que lo que se pagaba en el 2002, 2003 o lo que abona habitualmente cualquier habitante de las Provincias- no constituye ningún ajuste brutal.
Ajuste brutal fue haber aniquilado el 40% de los tamberos (7.000) extinguiendo a generaciones centenarias, con los mismos que actualmente cacarean aturdiendo con cifras falsas.
Ajuste brutal fue cerrar las exportaciones y perder los mercados internacionales de carne que nos costaron décadas conseguir y con ellos 40.000 puestos de trabajo directo, mientras se fundían más de 100 frigoríficos y los indignados de ahora atacaban con saña a quienes manifestaban alguna preocupación calificándolos de oligarcas.
Ajuste brutal fue hacer desaparecer a 100.000 productores agropecuarios sin que los promotores del “vivir con lo nuestro” digan una palabra.
Ajuste brutal fue ver pudrirse las frutas en las plantas porque salía más caro cosecharlas que venderlas, a la vez que los corifeos de entonces y los quejosos de ahora se llenaban la boca con la defensa de la mesa de los argentinos y la soberanía alimentaria.
Ajuste brutal fue haber reducido a una generación a la ignorancia con todo tipo de disparates pedagógicos y aprietes a los maestros para que nadie repita; condenando a los chicos a meses enteros sin clases y consagrando un genocidio cultural sin parangón en el que los alumnos no saben leer ni escribir en tercer grado, no comprenden textos en la secundaria y entran a la universidad con menos conocimientos y habilidades que los que hace unas décadas tenían quienes egresaban de séptimo grado.
Ajuste brutal fue haber dilapidado millones en publicidad oficial, envileciendo la moneda mediante una emisión descontrolada, con hospitales sin insumos y rutas que se destruyeron a seis meses de inauguradas.
Ajuste brutal fue permitir que los testaferros y capitalistas amigos del poder se quedasen con 8.000 millones de aportes de los trabajadores con los sindicalistas (a quienes no se le escapa un despedido en pueblo Gómez sin que llamen a un paro general) mirando para otro lado.
Ajuste brutal fue saquear al interior productivo impidiendo el despliegue de una burguesía agropecuaria e industrial genuina, empujando a la gente a hacinarse en las megápolis.
Ajuste brutal fue expulsar a los ancianos de la vereda y a los niños de los baldíos para entregar estos espacios a la delincuencia, confinando a millones de ciudadanos pacíficos a vivir tras las rejas (donde el fútbol gratis reemplazó a la pelota y al potrero).
Ajuste brutal fue usar la AFIP y la SIDE para perseguir a adversarios políticos y a quienes se atrevían a contradecir el discurso dominante.
Ajuste brutal fue vivir sin libertad… en medio de la mentira.
No hay ajuste brutal.
Simplemente nos estamos reconciliando con el principio de realidad y haciéndonos cargo de los cheques sin fondo que irresponsablemente libraron para sostener la idea de una fiesta popular que era para pocos y corruptos.
Carta de un soldado a un presidente ciego, sordo y mudo.
Luego de dos cartas maltratadas por la indiferencia del primer mandatario, el Teniente Coronel Ariel Rolando Valdiviezo decidió hacer pública una tercera, acertado resumen de las previas y en donde amplia con abundancia las violaciones en los procesos y el trato a los presos políticos, a los prisioneros ilegales, a los secuestrados de guerra en la República Argentina.
En estos tiempos modernos, invadidos por la luz eléctrica que esfuma los suaves atardeceres y oculta la dulce entrada de la noche, suele ignorársela a la Luna. La olvidamos. Sabemos que anda por ahí, dando vueltas, pero no tenemos presente ni de qué tamaño se nos presentará esta noche. A pesar de que por siglos el hombre ha estado muy atento a sus movimientos, ya que fijándose en ella aprendió a conocer el tiempo y su medida. Los pueblos antiguos la imaginaron una diosa -diosa de la noche, de la obscuridad, del frío, de los sueños que turban al hombre- muy ligada a la poesía con su eterna lección de alegre y optimista renacimiento con cada luna nueva. Los griegos -¡cuándo no!, los inventores de la lógica- la estudiaron objetivamente; Anaxágoras imaginó que sus valles y montañas se parecían mucho a los de la Tierra; Aristóteles demostró que era esférica; Aristarco calculó su diámetro y distancia. Y otros muchos, como Pitágoras, la imaginaron habitada por inteligentes marcianitos. A partir del invento del telescopio a sus detalles se lo pudo apreciar con más prolijidad. Sus mares, llanuras, cráteres, montañas, quedaron conocidos y registrados.
[/one_half]
[one_half_last padding=”0 0 0 25px”]
Pero nunca falta alguien que pinche el globo. Y este esté tucumano, soñador, que vuela como un pájaro, no quiere que su Luna se quede tan sola, con su redonda cara pánfila con que la que a veces me la quieren identificar. Necesita que esa esfera mágica y luminosa que contempla a la Tierra mirando con envidia esta vida que bulle en su superficie, siga mirándolo con su mágico esplendor. Y como dice el poeta… Oh, mi luna querida, mi luna radiante, cómplice de mis confidencias, mi musa, tú que iluminabas mi noche, ¿Dónde estás, mi querida luna? No te vayas. Quédate siempre en mis pupilas y en mi corazón.
Los médicos aseguran que hay al menos 20 muertos en los poblados del sur y el Gobierno lo niega…
[one_half padding=”0 20px 0 0″]
“Varias familias acuden a hospitales a realizarses las pruebas de la difteria”
Los muertos de la difteria son despedidos en urnas selladas, en velatorios breves y ante un reducido número de dolientes.
Una familia, imploró en una funeraria abrir el ataúd para ver a su hija fallecida por la enfermedad, antes de ser sepultada. Nadie accedió a la petición de la acongojada madre, el miedo al contagio se ha extendido en el Estado de Bolívar-SUR DE VENENZUELA.
La difteria, erradicada hace 24 años en el país, ha resurgido…
“El brote, aún de dimensiones desconocidas, se ha propagado desde la comunidad indígena de San Antonio Roscio, en el municipio SIFONTES, inclusive otras regiones de Bolívar”
Hasta hace 13 días la ministra para la Salud, Luisana Melo, admitió cuatro casos y dos decesos por la enfermedad… “No son ciertas las 23 muertes, atribuidas por médicos. Eso es totalmente falso. Está todo controlado, ya se realizó el cerco epidemiológico y se aumentó la estrategia para la vacunación de la población”, explicó.
No obstante, en los centros sanitarios, los pueblos y los cementerios se dice que la difteria se ha extendido…
“Por la sala de Pediatría del Hospital Raúl Leoni, el principal del sur de Bolívar, no camina cualquiera”
No hay acceso. Solo se atienden casos *sospechosos de difteria*, advierte una vigilante, mientras se ajusta la mascarilla que le cubre la nariz y la boca.
Miguel Espinoza y Gregoria Rodríguez llevaron al penúltimo de sus ocho hijos, a éste hospital hace un mes…
“Tenía tos, fiebre y dolor en la garganta. En un ambulatorio nos dijeron que era amigdalitis, empero pasaban los días y empeoraba. Por eso lo llevamos al hospital, allí murió, narra el padre”
Su certificado de defunción, al igual que el de otros tres niños, indica que la causa de la muerte es la difteria…
[/one_half]
[one_half_last padding=”0 0 0 20px”]
“No sabemos cómo se contagió, aunque uno de sus amigos del barrio también ha tenido la enfermedad, dice uno de los padres”
Las personas no vacunadas o con un menguado sistema inmunológico son, los más vulnerables a esta enfermedad contagiosa, provocada por una bacteria y que afecta de manera grave a las vías respiratorias.
En la casa 11,2 kilómetros del barrio de la familia Espinoza Rodríguez, desconocían la existencia de la enfermedad hasta la muerte de la menor de sus hijas…
“Nadie nos había informado de esto. Pensamos que mi bebé, de 10 meses, tenía asma. Nunca la vacunamos porque al llevarla a los ambulatorios nos decían que se habían agotado las dosis, se lamentaba la madre de la niña”
El *Reino del paludismo* se ha enclavado hace más de una década en el Estado de Bolívar. La enfermedad, transmitida por un mosquito, *ha reaparecido en las minas de esta provincia sureña tras 55 años de haberse erradicado en Venezuela*.
Hasta finales del año pasado se registraron 105.757 casos en Venezuela, una cifra récord desde que estalló esta epidemia de paludismo en ‘2.013. *La Red Defendamos la Epidemiología, suscrita a la ONG Observatorio Venezolano de la Salud*, calcula que entre enero y agosto se, han alcanzado más de 130 mil casos de contagiados por la enfermedad.
Existe vacuna *contra la difteria*, normalmente administrada junto a la del *tétanos y La tosferina y o conocida como DTP3* y los médicos recomiendan colocar tres dosis antes de cumplir el primer año de edad.
El médico y ex ministro de Sanidad José Félix Olleta atribuye la reaparición de la enfermedad en éste país sudamericano a las brechas en los programas de inmunización…
“El 90% de la población debe estar vacunada para evitar una epidemia, y en la última década no se alcanzó esa cobertura en Venezuela, declaró”
Según la Organización Mundial para la Salud –OMS-, la cobertura de vacunas mundial contra la difteria alcanzó un 86% en ‘2.014. Para ese año, 129 países tenían el 90% o más de cobertura contra la difteria, tétanos y tosferina…
“Venezuela no estaba en esa lista. No se ha cumplido con esta meta en la última década. Hasta el mes de julio había un riesgo alto, de un brote, en al menos siete estados del país”
Las condiciones del Estado de Bolívar, fronterizo con Brasil y Guyana, son aliadas de las epidemias. En esta región abundan las minas ilegales. Muchas están afincadas en zonas selváticas, plagadas de campamentos donde conviven familias hacinadas y dominadas por mafias armadas.
Una pareja de mineros, han llegado a un centro médico al sur de Bolívar para ser diagnosticados. Hace un mes, uno de sus tres hijos murió tras haber tenido los síntomas de la difteria, *tos, amígdalas inflamadas y dificultad para respirar*.
Los padres tienen ahora el mismo cuadro clínico…
“Esperamos la confirmación del caso, aunque, el niño no estaba vacunado, comenta la madre”
Casi la totalidad de las pruebas de esta población son trasladadas al Instituto Nacional de Higiene en Caracas…
“Muchas veces no llega el resultado a tiempo. Eso complica la situación, pues no podemos obligar a las personas sospechosas a permanecer en los ambulatorios u hospitales”
El Gobierno no ofrece datos actualizados sobre *la difteria*, la divulgación de la información depende de la disposición de las autoridades.
Entretanto, la Asamblea Nacional controlada por la oposición…
“Ha solicitado sancionar a la ministra de Salud por la falta de transparencia y su responsabilidad en el inadecuado manejo de lo que califican como una epidemia”
Dr. HUGO JOSÉ NARANJO.-
-WILLIAMJAMESSIDISUSA-
“Doctorado honoris causa, Máster y MBA Nacional e International”
“Executive en Dirección de Proyectos y Empresas”
*NO CREO EN EL DESTINO, PORQUE NO ME CONSENTIRÍA CONTROLAR MI VIDA*
*El filósofo enamorado de la vida*
“He sido un hombre que busca y aún lo sigo siendo, ahora no indago en las estrellas ni en los libros, sino en las enseñanzas de mi sangre”
*Prohibido cortar y pegar en la web, los ensayos, narraciones, y cartas, usando la pertenencia de mis bibliografías, según la ley 11.723, régimen legal de la propiedad intelectual, y decretos modificatorios*
¿Ajuste brutal … ?
Por Gabriel Vénica.
Se escucha a los aplaudidores de la década pasada hablar reiteradamente de “ajuste brutal”. Incluso aquellos que se bajaron del barco cuando el barco empezaba a hacer agua (Facundo Moyano entre otros).
Agregan para no quedarse cortos: “hasta ahora Macri sólo ha beneficiado a los ricos” y ejemplifican con el campo al que se le eliminaron algunas de las retenciones.
Es necesario enfrentar estas falacias antes que se vuelvan parte del relato al que son afectos políticos, periodistas y académicos.
Pagar tarifas o pasajes según su costo -lo mismo o menos que lo que se pagaba en el 2002, 2003 o lo que abona habitualmente cualquier habitante de las Provincias- no constituye ningún ajuste brutal.
Ajuste brutal fue haber aniquilado el 40% de los tamberos (7.000) extinguiendo a generaciones centenarias, con los mismos que actualmente cacarean aturdiendo con cifras falsas.
Ajuste brutal fue cerrar las exportaciones y perder los mercados internacionales de carne que nos costaron décadas conseguir y con ellos 40.000 puestos de trabajo directo, mientras se fundían más de 100 frigoríficos y los indignados de ahora atacaban con saña a quienes manifestaban alguna preocupación calificándolos de oligarcas.
Ajuste brutal fue hacer desaparecer a 100.000 productores agropecuarios sin que los promotores del “vivir con lo nuestro” digan una palabra.
Ajuste brutal fue ver pudrirse las frutas en las plantas porque salía más caro cosecharlas que venderlas, a la vez que los corifeos de entonces y los quejosos de ahora se llenaban la boca con la defensa de la mesa de los argentinos y la soberanía alimentaria.
Ajuste brutal fue haber reducido a una generación a la ignorancia con todo tipo de disparates pedagógicos y aprietes a los maestros para que nadie repita; condenando a los chicos a meses enteros sin clases y consagrando un genocidio cultural sin parangón en el que los alumnos no saben leer ni escribir en tercer grado, no comprenden textos en la secundaria y entran a la universidad con menos conocimientos y habilidades que los que hace unas décadas tenían quienes egresaban de séptimo grado.
Ajuste brutal fue haber dilapidado millones en publicidad oficial, envileciendo la moneda mediante una emisión descontrolada, con hospitales sin insumos y rutas que se destruyeron a seis meses de inauguradas.
Ajuste brutal fue permitir que los testaferros y capitalistas amigos del poder se quedasen con 8.000 millones de aportes de los trabajadores con los sindicalistas (a quienes no se le escapa un despedido en pueblo Gómez sin que llamen a un paro general) mirando para otro lado.
Ajuste brutal fue saquear al interior productivo impidiendo el despliegue de una burguesía agropecuaria e industrial genuina, empujando a la gente a hacinarse en las megápolis.
Ajuste brutal fue expulsar a los ancianos de la vereda y a los niños de los baldíos para entregar estos espacios a la delincuencia, confinando a millones de ciudadanos pacíficos a vivir tras las rejas (donde el fútbol gratis reemplazó a la pelota y al potrero).
Ajuste brutal fue usar la AFIP y la SIDE para perseguir a adversarios políticos y a quienes se atrevían a contradecir el discurso dominante.
Ajuste brutal fue vivir sin libertad… en medio de la mentira.
No hay ajuste brutal.
Simplemente nos estamos reconciliando con el principio de realidad y haciéndonos cargo de los cheques sin fondo que irresponsablemente libraron para sostener la idea de una fiesta popular que era para pocos y corruptos.
¿Y DONDE ESTA EL PRESIDENTE?
Carta de un soldado a un presidente ciego, sordo y mudo.
Luego de dos cartas maltratadas por la indiferencia del primer mandatario, el Teniente Coronel Ariel Rolando Valdiviezo decidió hacer pública una tercera, acertado resumen de las previas y en donde amplia con abundancia las violaciones en los procesos y el trato a los presos políticos, a los prisioneros ilegales, a los secuestrados de guerra en la República Argentina.
(Clic en los documentos oficiales para agrandar)
EL TUCUMANAZO ENAMORADO DE LA LUNA
Por Jorge Lobo Aragón.
[one_half padding=”0 25px 0 0″]Reflexión:
En estos tiempos modernos, invadidos por la luz eléctrica que esfuma los suaves atardeceres y oculta la dulce entrada de la noche, suele ignorársela a la Luna. La olvidamos. Sabemos que anda por ahí, dando vueltas, pero no tenemos presente ni de qué tamaño se nos presentará esta noche. A pesar de que por siglos el hombre ha estado muy atento a sus movimientos, ya que fijándose en ella aprendió a conocer el tiempo y su medida. Los pueblos antiguos la imaginaron una diosa -diosa de la noche, de la obscuridad, del frío, de los sueños que turban al hombre- muy ligada a la poesía con su eterna lección de alegre y optimista renacimiento con cada luna nueva. Los griegos -¡cuándo no!, los inventores de la lógica- la estudiaron objetivamente; Anaxágoras imaginó que sus valles y montañas se parecían mucho a los de la Tierra; Aristóteles demostró que era esférica; Aristarco calculó su diámetro y distancia. Y otros muchos, como Pitágoras, la imaginaron habitada por inteligentes marcianitos. A partir del invento del telescopio a sus detalles se lo pudo apreciar con más prolijidad. Sus mares, llanuras, cráteres, montañas, quedaron conocidos y registrados.
[/one_half] [one_half_last padding=”0 0 0 25px”]Pero nunca falta alguien que pinche el globo. Y este esté tucumano, soñador, que vuela como un pájaro, no quiere que su Luna se quede tan sola, con su redonda cara pánfila con que la que a veces me la quieren identificar. Necesita que esa esfera mágica y luminosa que contempla a la Tierra mirando con envidia esta vida que bulle en su superficie, siga mirándolo con su mágico esplendor. Y como dice el poeta… Oh, mi luna querida, mi luna radiante, cómplice de mis confidencias, mi musa, tú que iluminabas mi noche, ¿Dónde estás, mi querida luna? No te vayas. Quédate siempre en mis pupilas y en mi corazón.
DR. JORGE B. LOBO ARAGÓN
[/one_half_last]MIENTRAS MADURO INSINÚA BUSCAR PUNTOS DE ENCUENTRO, LA HAMBRUNA Y LA DIFTERIA SIGUEN MATANDO EN VENENZUELA
Los médicos aseguran que hay al menos 20 muertos en los poblados del sur y el Gobierno lo niega…
[one_half padding=”0 20px 0 0″]Los muertos de la difteria son despedidos en urnas selladas, en velatorios breves y ante un reducido número de dolientes.
Una familia, imploró en una funeraria abrir el ataúd para ver a su hija fallecida por la enfermedad, antes de ser sepultada. Nadie accedió a la petición de la acongojada madre, el miedo al contagio se ha extendido en el Estado de Bolívar-SUR DE VENENZUELA.
La difteria, erradicada hace 24 años en el país, ha resurgido…
Hasta hace 13 días la ministra para la Salud, Luisana Melo, admitió cuatro casos y dos decesos por la enfermedad… “No son ciertas las 23 muertes, atribuidas por médicos. Eso es totalmente falso. Está todo controlado, ya se realizó el cerco epidemiológico y se aumentó la estrategia para la vacunación de la población”, explicó.
No obstante, en los centros sanitarios, los pueblos y los cementerios se dice que la difteria se ha extendido…
No hay acceso. Solo se atienden casos *sospechosos de difteria*, advierte una vigilante, mientras se ajusta la mascarilla que le cubre la nariz y la boca.
Miguel Espinoza y Gregoria Rodríguez llevaron al penúltimo de sus ocho hijos, a éste hospital hace un mes…
Su certificado de defunción, al igual que el de otros tres niños, indica que la causa de la muerte es la difteria…
[/one_half] [one_half_last padding=”0 0 0 20px”]“No sabemos cómo se contagió, aunque uno de sus amigos del barrio también ha tenido la enfermedad, dice uno de los padres”
Las personas no vacunadas o con un menguado sistema inmunológico son, los más vulnerables a esta enfermedad contagiosa, provocada por una bacteria y que afecta de manera grave a las vías respiratorias.
En la casa 11,2 kilómetros del barrio de la familia Espinoza Rodríguez, desconocían la existencia de la enfermedad hasta la muerte de la menor de sus hijas…
“Nadie nos había informado de esto. Pensamos que mi bebé, de 10 meses, tenía asma. Nunca la vacunamos porque al llevarla a los ambulatorios nos decían que se habían agotado las dosis, se lamentaba la madre de la niña”
El *Reino del paludismo* se ha enclavado hace más de una década en el Estado de Bolívar. La enfermedad, transmitida por un mosquito, *ha reaparecido en las minas de esta provincia sureña tras 55 años de haberse erradicado en Venezuela*.
Hasta finales del año pasado se registraron 105.757 casos en Venezuela, una cifra récord desde que estalló esta epidemia de paludismo en ‘2.013. *La Red Defendamos la Epidemiología, suscrita a la ONG Observatorio Venezolano de la Salud*, calcula que entre enero y agosto se, han alcanzado más de 130 mil casos de contagiados por la enfermedad.
Existe vacuna *contra la difteria*, normalmente administrada junto a la del *tétanos y La tosferina y o conocida como DTP3* y los médicos recomiendan colocar tres dosis antes de cumplir el primer año de edad.
El médico y ex ministro de Sanidad José Félix Olleta atribuye la reaparición de la enfermedad en éste país sudamericano a las brechas en los programas de inmunización…
“El 90% de la población debe estar vacunada para evitar una epidemia, y en la última década no se alcanzó esa cobertura en Venezuela, declaró”
Según la Organización Mundial para la Salud –OMS-, la cobertura de vacunas mundial contra la difteria alcanzó un 86% en ‘2.014. Para ese año, 129 países tenían el 90% o más de cobertura contra la difteria, tétanos y tosferina…
“Venezuela no estaba en esa lista. No se ha cumplido con esta meta en la última década. Hasta el mes de julio había un riesgo alto, de un brote, en al menos siete estados del país”
Las condiciones del Estado de Bolívar, fronterizo con Brasil y Guyana, son aliadas de las epidemias. En esta región abundan las minas ilegales. Muchas están afincadas en zonas selváticas, plagadas de campamentos donde conviven familias hacinadas y dominadas por mafias armadas.
Una pareja de mineros, han llegado a un centro médico al sur de Bolívar para ser diagnosticados. Hace un mes, uno de sus tres hijos murió tras haber tenido los síntomas de la difteria, *tos, amígdalas inflamadas y dificultad para respirar*.
Los padres tienen ahora el mismo cuadro clínico…
“Esperamos la confirmación del caso, aunque, el niño no estaba vacunado, comenta la madre”
Casi la totalidad de las pruebas de esta población son trasladadas al Instituto Nacional de Higiene en Caracas…
“Muchas veces no llega el resultado a tiempo. Eso complica la situación, pues no podemos obligar a las personas sospechosas a permanecer en los ambulatorios u hospitales”
El Gobierno no ofrece datos actualizados sobre *la difteria*, la divulgación de la información depende de la disposición de las autoridades.
Entretanto, la Asamblea Nacional controlada por la oposición…
Dr. HUGO JOSÉ NARANJO.-
-WILLIAMJAMESSIDISUSA-
“Doctorado honoris causa, Máster y MBA Nacional e International”
“Executive en Dirección de Proyectos y Empresas”
*NO CREO EN EL DESTINO, PORQUE NO ME CONSENTIRÍA CONTROLAR MI VIDA*
*El filósofo enamorado de la vida*
“He sido un hombre que busca y aún lo sigo siendo, ahora no indago en las estrellas ni en los libros, sino en las enseñanzas de mi sangre”
http://www.radiolacumbre.com
http://www.ar.dev3.greymatter.one/hugo-jos-naranjo
*Prohibido cortar y pegar en la web, los ensayos, narraciones, y cartas, usando la pertenencia de mis bibliografías, según la ley 11.723, régimen legal de la propiedad intelectual, y decretos modificatorios*
[/one_half_last]Quiénes somos
www.PrisioneroEnArgentina.com
Teléfonos Argentina 011-5258-2103 USA 1-321-251-4543 Francia 33-172-774-365 Chile 22-938-1937
Canadá 1-321-251-4543 México 55-4162-5954 Puerto Rico 1-321-251-4543 España 91-829-5255
Email@PrisioneroEnArgentina.com
Director
Claudio Kussman
claudio@PrisioneroEnArgentina.com
Director Creativo
María Ferreyra
Departamento de Arte
Matthew William
Colaboradores Especiales
Heriberto Justo Auel
Andrea Palomas Alarcón
Mario Sandoval
Marcelo Carlos Romero
Hugo José Naranjo
Jorge B. Lobo Aragón
Mario Cárdenas Madariaga
Francisco Bénard
Carlos Españadero
Ariel Valdiviezo
Carlos Hidalgo Garzón
Editor Contribuyente
Fabian Kussman
Editor Contribuyente
Bryan Bloch
Redactores
Martín Di Giorgi
Victoria Casogna
Jessica Gentle