Legalmente hablando, lo que se llama la regla de los rumores es una de varias reglas que rigen qué evidencia se pueden introducir en un juicio.
Esencialmente, la regla dice que un testigo no puede testificar sobre algo que alguien más dijo fuera de la sala del tribunal como prueba de que la declaración extrajudicial era verdadera. Por ejemplo, si Daniela está siendo juzgada por asesinar a Victor, Walter no puede testificar que “Esmerelda me dijo que vio a Daniela dispararle a Victor” como prueba de que Daniela realmente le disparó a Victor.
Hay algunas razones para no permitir esto, pero una importante es que en un juicio penal, un acusado debe ser capaz de interrogar a los acusadores. El único enfoque jurídico en esta situación sería llamar a Esmerelda para que testifique sobre lo que, si acaso, vio a Daniela hacer. Eso permitiría al abogado de Daniela interrogarla, preguntándole, por ejemplo, lo claramente que lo vio, si tenía alguna razón para mentir o exagerar, o si ella hablaba mal cuando nombró a Daniela como la victimaria.
Incluso si la analogía entre la investigación y un proceso penal fuera apropiada, la regla de los rumores no se aplica a las fases análogas de un caso penal.
La policía puede y a menudo lo hace, investigar rumores o relatos de segunda mano de posibles conductas criminales. Su objetivo es recopilar pruebas que puedan presentarse en el juicio, pero durante su investigación son libres de recopilar y usar información para avanzar en su investigación que -tal vez- no sea luego admitida en la corte.
Lo mismo ocurre en los procedimientos de la Corte Suprema. Para obtener una acusación de un gran jurado, los fiscales sólo tienen que demostrar que es probable que se haya cometido un crimen. Son libres de basarse en pruebas que no serían admisibles en el juicio para hacer su caso fuerte y consistente.
Las reglas de prueba y procedimiento prevén un proceso contradictorio frente a un árbitro neutral – dos abogados argumentando ante un juez o jurado – que no tiene conocimiento previo de la disputa.
.
Legalmente hablando, lo que se llama la regla de los rumores es una de varias reglas que rigen qué evidencia se pueden introducir en un juicio.
Esencialmente, la regla dice que un testigo no puede testificar sobre algo que alguien más dijo fuera de la sala del tribunal como prueba de que la declaración extrajudicial era verdadera. Por ejemplo, si Daniela está siendo juzgada por asesinar a Victor, Walter no puede testificar que “Esmerelda me dijo que vio a Daniela dispararle a Victor” como prueba de que Daniela realmente le disparó a Victor.
Hay algunas razones para no permitir esto, pero una importante es que en un juicio penal, un acusado debe ser capaz de interrogar a los acusadores. El único enfoque jurídico en esta situación sería llamar a Esmerelda para que testifique sobre lo que, si acaso, vio a Daniela hacer. Eso permitiría al abogado de Daniela interrogarla, preguntándole, por ejemplo, lo claramente que lo vio, si tenía alguna razón para mentir o exagerar, o si ella hablaba mal cuando nombró a Daniela como la victimaria.
Incluso si la analogía entre la investigación y un proceso penal fuera apropiada, la regla de los rumores no se aplica a las fases análogas de un caso penal.
La policía puede y a menudo lo hace, investigar rumores o relatos de segunda mano de posibles conductas criminales. Su objetivo es recopilar pruebas que puedan presentarse en el juicio, pero durante su investigación son libres de recopilar y usar información para avanzar en su investigación que -tal vez- no sea luego admitida en la corte.
Lo mismo ocurre en los procedimientos de la Corte Suprema. Para obtener una acusación de un gran jurado, los fiscales sólo tienen que demostrar que es probable que se haya cometido un crimen. Son libres de basarse en pruebas que no serían admisibles en el juicio para hacer su caso fuerte y consistente.
Las reglas de prueba y procedimiento prevén un proceso contradictorio frente a un árbitro neutral – dos abogados argumentando ante un juez o jurado – que no tiene conocimiento previo de la disputa.
PrisioneroEnArgentina.com
Noviembre 27, 2019