En la segunda mitad del siglo XIX, el condado de Schuylkill, Pensilvania, era un área plagada de violencia. Entre 1861 y 1875, una serie de agresiones violentas, incendios provocados y asesinatos se atribuyeron a una sociedad secreta de inmigrantes irlandeses conocida como Molly Maguires. El grupo había surgido originalmente en el centro-norte de Irlanda en la década de 1840 como una rama de una larga línea de sociedades secretas rurales, incluidos los Whiteboys y Ribbonmen, que respondieron a las condiciones de trabajo miserables y los desalojos de los arrendatarios con una venganza sangrienta.
Ante la posibilidad de morir de hambre durante la Gran Hambruna de la Papa, más de un millón de irlandeses emigraron a América, donde una gran concentración se estableció en la región de minas de carbón de Pennsylvania en busca de trabajo. Los católicos irlandeses se enfrentaban habitualmente a una discriminación basada tanto en su religión como en su herencia, y a menudo encontraban señales de ayuda con avisos que decían: “Irlandeses abstenerse”. Al aceptar los trabajos mineros más peligrosos y físicamente exigentes, los hombres y sus familias se vieron obligados a morar en viviendas superpobladas, propiedad de la empresa, comprando productos en tiendas propiedad de la empresa y visita a hospitales propiedad de la empresa. En muchos casos, los trabajadores terminaban adeudando dinero a sus empleadores al final de cada mes.
Cuando estalló la Guerra Civil y los mineros fueron reclutados para unirse a lo que percibían como “la guerra de un hombre rico”, comenzaron a rebelarse. Los “avisos de ataúd” que amenazaban de muerte, supuestamente escritos por los Molly Maguires, fueron entregados a supervisores de minería y costras que planeaban cumplir sus funciones durante las huelgas, y a medida que las condiciones laborales empeoraron en la década de 1870, la violencia aumentó. En total, 24 capataces y supervisores de minas fueron asesinados.
En 1873, Franklin B. Gowen, presidente de Reading Railroad, contrató a la Agencia de Detectives Pinkerton para infiltrarse y destruir a Molly Maguires, cuya organización sindical se convirtió en un impedimento para aumentar las ganancias del ferrocarril. Usando el alias James McKenna, el irlandés nativo James McParlan pasó dos años y medio viviendo junto a los mineros del carbón, y finalmente se ganó su confianza.
A pesar del conflicto de intereses, Gowen se desempeñó como fiscal principal durante los juicios posteriores. Basado casi por completo en el testimonio de McParlan, 20 hombres fueron condenados a muerte, 10 de los cuales fueron ejecutados el 21 de junio de 1877, también conocido como Jueves Negro. Aunque todavía se debate la existencia de Molly Maguires como una banda organizada de forajidos en Estados Unidos, la mayoría de los historiadores ahora están de acuerdo en que los juicios y las ejecuciones fueron una perversión escandalosa del sistema de justicia penal. En 1979, más de 100 años después de su ahorcamiento, el estado de Pensilvania le otorgó a John Kehoe, el supuesto “rey” de Molly Maguires, un indulto total.
Entendiendo a los Molly Maguires
Hace 141 años, John Kehoe era ahorcado. Condenado en 1877 por asesinar a un jefe de mina en Pensilvania 15 años antes, se sospecha como casi seguro que era inocente de ese crimen. Pero Kehoe también fue acusado de ser el autor intelectual de la creación de una sociedad secreta infame llamada Molly Maguires. La existencia de esa organización ha sido discutida durante mucho tiempo, pero algunos trabajadores irlandeses en Pennsylvania claramente usaron la violencia para promover la causa del trabajo tal como lo vieron.
(1) Veinte jóvenes irlandeses fueron ahorcados en la región de antracita del noreste de Pensilvania a fines de la década de 1870, condenados por una serie de asesinatos que se remontan a la Guerra Civil. Se decía que los hombres pertenecían a una sociedad secreta llamada Molly Maguires. Fueron condenados por matar a dieciséis propietarios de minas, superintendentes, jefes y trabajadores.
(2) Para reunir información contra los Molly Maguires, Franklin B. Gowen, del Filadelfia y Reading Railroad, contrató a Allan Pinkerton, el primer detective privado de Estados Unidos. Pinkerton envió a un agente nacido en Irlanda llamado James McParlan a la región de antracita para infiltrarse en la organización en octubre de 1873. McParlan pasó los siguientes dos años y seis meses trabajando de manera encubierta y fue en gran medida por su evidencia de que los Molly Maguires fueron condenados.
(3) Según McParlan, los Molly Maguires actuaron detrás de la tapa de una organización fraterna irlandesa de otro modo pacífica llamada la Antigua Orden de los Hibernianos (AOH), que tenía sucursales en todo Estados Unidos, Gran Bretaña e Irlanda. El líder de la AOH local fue John Kehoe.
(4) Los Molly Maguires tomaron su nombre de una sociedad secreta rural en Irlanda. Los irlandeses Mollys fueron llamados así porque sus miembros (invariablemente hombres jóvenes) se disfrazaron con ropa de mujer, usaron polvo o corcho quemado en sus rostros, y prometieron su lealtad a una mujer mítica, la Señora Molly Maguire, que simbolizaba su lucha contra la injusticia.
(5) Los estadounidenses Mollys Maguires fueron una rara consecuencia transatlántica de este patrón de protesta rural irlandesa. No se disfrazaron con ropa de mujer, aunque algunos se “ennegrecieron” para esconder su identidad. Al igual que sus homólogos irlandeses, fueron dirigidos por taberneros y llamaron a extraños de las “logias” vecinas de la AOH para llevar a cabo golpizas y asesinatos, comprometiéndose a devolver el favor en una fecha posterior.
(6) Hubo dos oleadas distintas de actividad de Molly Maguire en Pensilvania. La primera ola, que incluyó seis asesinatos, involucró una combinación de resistencia al reclutamiento militar y organización laboral rudimentaria. Fue solo durante los juicios de la década de 1870 que estos asesinatos se remontaron retrospectivamente a miembros individuales de la Antigua Orden de los Hibernianos. El primer asesinato, el del capataz de la mina Frank W. Langdon en 1862, fue atribuido a John Kehoe.
(7) La segunda ola de violencia ocurrió en 1875, después del colapso de la Asociación de Benevolentes de los Trabajadores (WBA), un sindicato que unió a los trabajadores irlandeses, británicos y estadounidenses a través de las etnias y habilidades. Cuando el sindicato de mineros cayó en desgracia en 1875, los Molly Maguires se encontraron diezmados. Seis de los 16 asesinatos atribuidos a ellos tuvieron lugar ese verano. Con la unión derrotada, Franklin B. Gowen aplastó a los Molly Maguires.
(8) Los Molly Maguires fueron arrestados por la fuerza policial privada de Filadelfia y Reading Railroad de Franklin B. Gowen. Fueron condenados por la evidencia de un detective encubierto a quien la defensa acusó de ser un agente provocador, complementado por las confesiones de informantes que recurrieron a la evidencia del estado para salvar sus cuellos. Ningún católico irlandés sirvió en los jurados. La mayoría de los abogados fiscales trabajaron para ferrocarriles y compañías mineras. Franklin B. Gowen apareció como el fiscal estrella en varios juicios, y publicó sus discursos en la corte como panfletos populares.
(9) Los primeros 10 “Molly Maguires” fueron ahorcados en un solo día, el 21 de junio de 1877, conocido por la gente de la región de antracita desde entonces como “Jueves negro” o “el día de la soga”. Seis hombres fueron ahorcados en Pottsville y cuatro en el cercano Mauch Chunk (hoy Jim Thorpe). Diez más fueron a la horca en los próximos tres años.
(10) Las Molly Maguires han sido objeto de varias novelas, obras de teatro y una película. Allan Pinkerton publicó el primer libro sobre el tema, The Molly Maguires and the Detectives, en 1877. Sir Arthur Conan Doyle, quien conoció al hijo de Pinkerton en un cruce del Atlántico, basó la trama de su novela de Sherlock Holmes El valle del miedo (1904) en Molly Maguires, en el que el detective ficticio John McMurdo lucha contra los “Scowrers”, una sociedad secreta asesina que opera dentro de la Orden Eminente de Hombres Libres y presidida por “Black Jack” McGinty. Ambas obras glorificaron al detective-informante y vilipendiaron a Molly Maguires, pero la película The Molly Maguires (1968) cambió la perspectiva, con John Kehoe (Sean Connery) como el héroe y McParlan (Richard Harris) como el antihéroe. El director, Walter Bernstein, que había sido incluido en la lista negra en la era McCarthy, vio su película como una respuesta parcial a Elia Kazan, un “testigo amigable” en las investigaciones de HUAC, cuyo héroe en On the Waterfront informa contra sus jefes sindicales corruptos.
.
En la segunda mitad del siglo XIX, el condado de Schuylkill, Pensilvania, era un área plagada de violencia. Entre 1861 y 1875, una serie de agresiones violentas, incendios provocados y asesinatos se atribuyeron a una sociedad secreta de inmigrantes irlandeses conocida como Molly Maguires. El grupo había surgido originalmente en el centro-norte de Irlanda en la década de 1840 como una rama de una larga línea de sociedades secretas rurales, incluidos los Whiteboys y Ribbonmen, que respondieron a las condiciones de trabajo miserables y los desalojos de los arrendatarios con una venganza sangrienta.
Ante la posibilidad de morir de hambre durante la Gran Hambruna de la Papa, más de un millón de irlandeses emigraron a América, donde una gran concentración se estableció en la región de minas de carbón de Pennsylvania en busca de trabajo. Los católicos irlandeses se enfrentaban habitualmente a una discriminación basada tanto en su religión como en su herencia, y a menudo encontraban señales de ayuda con avisos que decían: “Irlandeses abstenerse”. Al aceptar los trabajos mineros más peligrosos y físicamente exigentes, los hombres y sus familias se vieron obligados a morar en viviendas superpobladas,
propiedad de la empresa, comprando productos en tiendas propiedad de la empresa y visita a hospitales propiedad de la empresa. En muchos casos, los trabajadores terminaban adeudando dinero a sus empleadores al final de cada mes.
Cuando estalló la Guerra Civil y los mineros fueron reclutados para unirse a lo que percibían como “la guerra de un hombre rico”, comenzaron a rebelarse. Los “avisos de ataúd” que amenazaban de muerte, supuestamente escritos por los Molly Maguires, fueron entregados a supervisores de minería y costras que planeaban cumplir sus funciones durante las huelgas, y a medida que las condiciones laborales empeoraron en la década de 1870, la violencia aumentó. En total, 24 capataces y supervisores de minas fueron asesinados.
En 1873, Franklin B. Gowen, presidente de Reading Railroad, contrató a la Agencia de Detectives Pinkerton para infiltrarse y destruir a Molly Maguires, cuya organización sindical se convirtió en un impedimento para aumentar las ganancias del ferrocarril. Usando el alias James McKenna, el irlandés nativo James McParlan pasó dos años y medio viviendo junto a los mineros del carbón, y finalmente se ganó su confianza.
A pesar del conflicto de intereses, Gowen se desempeñó como fiscal principal durante los juicios posteriores. Basado casi por completo en el testimonio de McParlan, 20 hombres fueron condenados a muerte, 10 de los cuales fueron ejecutados el 21 de junio de 1877, también conocido como Jueves Negro. Aunque todavía se debate la existencia de Molly Maguires como una banda organizada de forajidos en Estados Unidos, la mayoría de los historiadores ahora están de acuerdo en que los juicios y las ejecuciones fueron una perversión escandalosa del sistema de justicia penal. En 1979, más de 100 años después de su ahorcamiento, el estado de Pensilvania le otorgó a John Kehoe, el supuesto “rey” de Molly Maguires, un indulto total.
Entendiendo a los Molly Maguires
Hace 141 años, John Kehoe era ahorcado. Condenado en 1877 por asesinar a un jefe de mina en Pensilvania 15 años antes, se sospecha como casi seguro que era inocente de ese crimen. Pero Kehoe también fue acusado de ser el autor intelectual de la creación de una sociedad secreta infame llamada Molly Maguires. La existencia de esa organización ha sido discutida durante mucho tiempo, pero algunos trabajadores irlandeses en Pennsylvania claramente usaron la violencia para promover la causa del trabajo tal como lo vieron.
(1) Veinte jóvenes irlandeses fueron ahorcados en la región de antracita del noreste de Pensilvania a fines de la década de 1870, condenados por una serie de asesinatos que se remontan a la Guerra Civil. Se decía que los hombres pertenecían a una sociedad secreta llamada Molly Maguires. Fueron condenados por matar a dieciséis propietarios de minas, superintendentes, jefes y trabajadores.
(2) Para reunir información contra los Molly Maguires, Franklin B. Gowen, del Filadelfia y Reading Railroad, contrató a Allan Pinkerton, el primer detective privado de Estados Unidos. Pinkerton envió a un agente nacido en Irlanda llamado James McParlan a la región de antracita para infiltrarse en la organización en octubre de 1873. McParlan pasó los siguientes dos años y seis meses trabajando de manera encubierta y fue en gran medida por su evidencia de que los Molly Maguires fueron condenados.
(3) Según McParlan, los Molly Maguires actuaron detrás de la tapa de una organización fraterna irlandesa de otro modo pacífica llamada la Antigua Orden de los Hibernianos (AOH), que tenía sucursales en todo Estados Unidos, Gran Bretaña e Irlanda. El líder de la AOH local fue John Kehoe.
(4) Los Molly Maguires tomaron su nombre de una sociedad secreta rural en Irlanda. Los irlandeses Mollys fueron llamados así porque sus miembros (invariablemente hombres jóvenes) se disfrazaron con ropa de mujer, usaron polvo o corcho quemado en sus rostros, y prometieron su lealtad a una mujer mítica, la Señora Molly Maguire, que simbolizaba su lucha contra la injusticia.
(6) Hubo dos oleadas distintas de actividad de Molly Maguire en Pensilvania. La primera ola, que incluyó seis asesinatos, involucró una combinación de resistencia al reclutamiento militar y organización laboral rudimentaria. Fue solo durante los juicios de la década de 1870 que estos asesinatos se remontaron retrospectivamente a miembros individuales de la Antigua Orden de los Hibernianos. El primer asesinato, el del capataz de la mina Frank W. Langdon en 1862, fue atribuido a John Kehoe.
(7) La segunda ola de violencia ocurrió en 1875, después del colapso de la Asociación de Benevolentes de los Trabajadores (WBA), un sindicato que unió a los trabajadores irlandeses, británicos y estadounidenses a través de las etnias y habilidades. Cuando el sindicato de mineros cayó en desgracia en 1875, los Molly Maguires se encontraron diezmados. Seis de los 16 asesinatos atribuidos a ellos tuvieron lugar ese verano. Con la unión derrotada, Franklin B. Gowen aplastó a los Molly Maguires.
(8) Los Molly Maguires fueron arrestados por la fuerza policial privada de Filadelfia y Reading Railroad de Franklin B. Gowen. Fueron condenados por la evidencia de un detective encubierto a quien la defensa acusó de ser un agente provocador, complementado por las confesiones de informantes que recurrieron a la evidencia del estado para salvar sus cuellos. Ningún católico irlandés sirvió en los jurados. La mayoría de los abogados fiscales trabajaron para ferrocarriles y compañías mineras. Franklin B. Gowen apareció como el fiscal estrella en varios juicios, y publicó sus discursos en la corte como panfletos populares.
(9) Los primeros 10 “Molly Maguires” fueron ahorcados en un solo día, el 21 de junio de 1877, conocido por la gente de la región de antracita desde entonces como “Jueves negro” o “el día de la soga”. Seis hombres fueron ahorcados en Pottsville y cuatro en el cercano Mauch Chunk (hoy Jim Thorpe). Diez más fueron a la horca en los próximos tres años.
(10) Las Molly Maguires han sido objeto de varias novelas, obras de teatro y una película. Allan Pinkerton publicó el primer libro sobre el tema, The Molly Maguires and the Detectives, en 1877. Sir Arthur Conan Doyle, quien conoció al hijo de Pinkerton en un cruce del Atlántico, basó la trama de su novela de Sherlock Holmes El valle del miedo (1904) en Molly Maguires, en el que el detective ficticio John McMurdo lucha contra los “Scowrers”, una sociedad secreta asesina que opera dentro de la Orden Eminente de Hombres Libres y presidida por “Black Jack” McGinty. Ambas obras glorificaron al detective-informante y vilipendiaron a Molly Maguires, pero la película The Molly Maguires (1968) cambió la perspectiva, con John Kehoe (Sean Connery) como el héroe y McParlan (Richard Harris) como el antihéroe. El director, Walter Bernstein, que había sido incluido en la lista negra en la era McCarthy, vio su película como una respuesta parcial a Elia Kazan, un “testigo amigable” en las investigaciones de HUAC, cuyo héroe en On the Waterfront informa contra sus jefes sindicales corruptos.
PrisioneroEnArgentina.com
Diciembre 16, 2019