Un juez ordenó la liberación o transferencia de cientos de presos adultos mayores y vulnerables en una prisión federal en Ohio que ha visto un brote particularmente grave y generalizado del coronavirus.
Gwin
Aunque los tribunales federales se han visto inundados en los últimos días con solicitudes de liberación y resenciones en casos individuales, el fallo del juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, James Gwin, pareció ser el primero que podría conducir a una liberación grupal de convictos federales como resultado de la actual Covid -19 pandemia. Gwin dijo que necesitaba actuar porque los esfuerzos para combatir el virus en la prisión de Elkton en Lisbon, Ohio, estaban fallando. Seis internos infectados con el virus han muerto en las últimas semanas, con 52 internos confirmados infectados y 48 miembros del personal, la mayor cantidad de infecciones del personal de cualquier prisión federal en el país.
Pero con menos de 100 de los 2,400 reclusos en Elkton examinados, la tasa de infección real podría ser mucho mayor, dijo el juez, calificando la falta de pruebas en la prisión como una “debacle”, especialmente en comparación con una prisión estatal cercana que ha llevado a cabo miles de pruebas.
Clinton
“A pesar de sus esfuerzos, los funcionarios de Elkton luchan una batalla perdida. Una batalla perdida para el personal. Una batalla perdida para los reclusos “, escribió Gwin, designado por el presidente Bill Clinton.
La decisión de Gwin, con sede en Cleveland, se produjo el mismo día en que un juez federal en Louisiana rechazó un caso de hábeas corpus de acción de clase similar presentado en nombre de los prisioneros en un complejo penal federal en Oakdale, Louisiana.
El juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos, Terry Doughty, dijo que los estatutos federales y los precedentes legales excluyeron a la corte de ofrecer la misma reparación que Gwin otorgó.
Doughty, designado por el presidente Donald Trump, también parecía poco dispuesto a adivinar las decisiones de la Oficina de Prisiones.
DoughtyBarr
“Dicha designación y / o clasificación cae directamente fuera del alcance de este Tribunal”, escribió Doughty. “Decidir lo contrario haría de este Tribunal un” super “guardián de Oakdale de facto”.
Oakdale sufre el brote más mortal de Covid-19 en el sistema penitenciario federal, con siete presos que han expirado. Las estadísticas federales muestran que 21 prisioneros y 22 empleados confirmaron que estaban infectados.
En todo el sistema, 566 reclusos federales y 342 empleados están infectados con el virus, mientras que 24 reclusos diagnosticados con la enfermedad han muerto, según un recuento oficial. Se cree que esos números son bajos debido a las pruebas muy limitadas. La Oficina de Prisiones dice que 1.440 reclusos han sido trasladados a confinamiento domiciliario desde que el Fiscal General William Barr lo bendijo el mes pasado como un método para limitar la propagación y el impacto del virus.
♦♦
Un juez ordenó la liberación o transferencia de cientos de presos adultos mayores y vulnerables en una prisión federal en Ohio que ha visto un brote particularmente grave y generalizado del coronavirus.
Aunque los tribunales federales se han visto inundados en los últimos días con solicitudes de liberación y resenciones en casos individuales, el fallo del juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, James Gwin, pareció ser el primero que podría conducir a una liberación grupal de convictos federales como resultado de la actual Covid -19 pandemia. Gwin dijo que necesitaba actuar porque los esfuerzos para combatir el virus en la prisión de Elkton en Lisbon, Ohio, estaban fallando. Seis internos infectados con el virus han muerto en las últimas semanas, con 52 internos confirmados infectados y 48 miembros del personal, la mayor cantidad de infecciones del personal de cualquier prisión federal en el país.
Pero con menos de 100 de los 2,400 reclusos en Elkton examinados, la tasa de infección real podría ser mucho mayor, dijo el juez, calificando la falta de pruebas en la prisión como una “debacle”, especialmente en comparación con una prisión estatal cercana que ha llevado a cabo miles de pruebas.
“A pesar de sus esfuerzos, los funcionarios de Elkton luchan una batalla perdida. Una batalla perdida para el personal. Una batalla perdida para los reclusos “, escribió Gwin, designado por el presidente Bill Clinton.
La decisión de Gwin, con sede en Cleveland, se produjo el mismo día en que un juez federal en Louisiana rechazó un caso de hábeas corpus de acción de clase similar presentado en nombre de los prisioneros en un complejo penal federal en Oakdale, Louisiana.
El juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos, Terry Doughty, dijo que los estatutos federales y los precedentes legales excluyeron a la corte de ofrecer la misma reparación que Gwin otorgó.
Doughty, designado por el presidente Donald Trump, también parecía poco dispuesto a adivinar las decisiones de la Oficina de Prisiones.
“Dicha designación y / o clasificación cae directamente fuera del alcance de este Tribunal”, escribió Doughty. “Decidir lo contrario haría de este Tribunal un” super “guardián de Oakdale de facto”.
Oakdale sufre el brote más mortal de Covid-19 en el sistema penitenciario federal, con siete presos que han expirado. Las estadísticas federales muestran que 21 prisioneros y 22 empleados confirmaron que estaban infectados.
En todo el sistema, 566 reclusos federales y 342 empleados están infectados con el virus, mientras que 24 reclusos diagnosticados con la enfermedad han muerto, según un recuento oficial. Se cree que esos números son bajos debido a las pruebas muy limitadas. La Oficina de Prisiones dice que 1.440 reclusos han sido trasladados a confinamiento domiciliario desde que el Fiscal General William Barr lo bendijo el mes pasado como un método para limitar la propagación y el impacto del virus.
Fuentes: MN Magazine . Wilson vs. Williams . Ohio Tribune
PrisioneroEnArgentina.com
Abril 24, 2020