La dos Irlandas

Share

  Por Mary Noone.

La isla de Irlanda comprende la República de Irlanda, que es un país soberano, e Irlanda del Norte, que forma parte del Reino Unido. La República de Irlanda sufrió un nacimiento muy reñido. Gobernados desde Gran Bretaña desde el siglo XIII, sus ciudadanos, muchos de ellos católicos reprimidos, lucharon por alejarse de la dominación británica durante los siguientes cientos de años.

La situación de Irlanda cambió drásticamente a principios del siglo XX. En 1919, el Sinn Féin, un partido nacionalista irlandés, proclamó una república irlandesa. Ante la guerra civil en Irlanda, Gran Bretaña dividió la isla en 1920, con parlamentos separados en el noreste predominantemente protestante y en el sur y noroeste predominantemente católicos. Sin embargo, los republicanos se opusieron a la fórmula y en 1922 se formó el Estado Libre Irlandés. Casi de inmediato, el noreste (Irlanda del Norte) se retiró y aceptó el autogobierno dentro del Reino Unido. Dublín se estableció como la capital del Estado Libre de Irlanda, y en 1937 una nueva constitución cambió el nombre de la nación a Éire, o Irlanda. En 1949 se convirtió en república y abandonó la Commonwealth británica.

La mayoría protestante y la minoría católica en Irlanda del Norte estuvieron en conflicto casi desde el principio. En 1969, la creciente violencia entre los grupos llevó a la instalación del ejército británico para mantener la paz, y tres años después, los ataques terroristas en Irlanda y Gran Bretaña llevaron al gobierno directo de Irlanda del Norte por parte del parlamento del Reino Unido. En 1985, un tratado angloirlandés otorgó a la República de Irlanda un papel consultivo en el gobierno de Irlanda del Norte. En 1993, la República de Irlanda y el Reino Unido acordaron un marco para resolver problemas y llevar una paz duradera a la conflictiva región. La República de Irlanda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se unieron a la Comunidad Europea el 1 de enero de 1973 y se integraron a la Unión Europea en 1993. Cuando Gran Bretaña anunció sus planes de abandonar la Unión Europea tras un reñido referéndum en 2016, El impacto de la iniciativa en Irlanda del Norte se convirtió en un importante tema de debate.

 


PrisioneroEnArgentina.com

Diciembre 11, 2023


 

I.R.A.

Share

.

Establecido en 1919 para detener el dominio británico en Irlanda del Norte utilizando las fuerzas armadas, el Ejército Republicano Irlandés, o IRA, luchó por la independencia y una república reunificada, a menudo en conjunto con, pero independiente de, el partido nacionalista irlandés, Sinn Fein.

En 1969, exigiendo la retirada británica de Irlanda del Norte, pero diferenciándose en tácticas, el IRA se dividió en dos facciones: funcionarios y provisionales. Los funcionarios buscaron la independencia a través de la paz, mientras que los provisionales utilizaron la violencia para proseguir sus esfuerzos, que resultaron en unas 1.800 muertes, incluidos más de 600 civiles. A medida que el IRA Provisional y otros grupos paramilitares emprendieron una campaña cada vez más violenta y el ejército británico tomó represalias, el período conocido como “Troubles” deslizó la región y más allá durante casi 30 años.

Eventos notables.

Domingo sangriento conduce a nuevos reclutas de IRA
28 de diciembre de 1969: Con el objetivo de proteger a la minoría católica de la discriminación de militantes leales y la fuerza policial de mayoría protestante, el Consejo Provisional del Ejército, se aparta oficialmente del IRA. El IRA Provisional pronto se conoce como simplemente el IRA, mientras que la otra facción, conocida como el IRA Original, disminuye rápidamente en cantidad.

[ezcol_1half]

30 de enero de 1972: Conocido como Domingo Sangriento (Bloody Sunday), 13 manifestantes católicos por los derechos civiles, desarmados, son asesinados, 15 son heridos, por paracaidistas británicos durante una marcha por los derechos civiles en Derry, Irlanda del Norte. El ejército británico identificó a las víctimas como agresores y tirabombas, pero un informe finalizado en 2010 encontró que ninguno de los muertos eran amenazas. El tiroteo llevó a cientos a unirse al IRA.

7 de julio de 1972: Las conversaciones secretas de paz sin éxito tienen lugar entre el IRA y el gobierno británico en Cheyne Walk de Chelsea, la primera reunión de los dos grupos desde 1921.

21 de julio de 1972: Más de veinte bombas del IRA explotan en Belfast, dejando nueve muertos y 130 heridos en lo que se llamará Viernes Sangriento (Bloody Friday). Los británicos toman represalias 10 días después, con la Operación Motorman, trayendo tanques para entrar en áreas de paso restringido controladas por el IRA en Derry y West Belfast.

21 de noviembre de 1972: Apuntando a dos pubs en Birmingham, Inglaterra, conocido por ser popular entre las fuerzas del orden fuera de servicio, el IRA detona bombas que matan a 21 personas y lastiman a 182. Este es el año más mortífero del conflicto de larga duración, con casi 500 víctimas, más de la mitad de ellos civiles.

22 de diciembre de 1974: El IRA anuncia un alto el fuego desde la temporada navideña hasta el 2 de enero de 1975 tras conversaciones secretas con los británicos, el alto el fuego se extiende hasta el 8 de febrero, pero la tregua termina justo un mes después cuando el IRA dice “logramos más en tiempos de guerra que en tiempo de paz”.

27 de agosto de 1979: Una bomba del IRA mata a cuatro personas, incluyendo a un primo de la reina Isabel II, Lord Mountbatten.

[/ezcol_1half] [ezcol_1half_end]

19 de Octubre de 1989. 

Guildford Four (Los 4 de Guildford) son declarados libres de culpa en atentados del IRA
Los Cuatro de Guildford, condenados por los bombardeos del IRA de 1975 contra casas públicas en Guildford y Woolwich, Inglaterra, quedan absueltos de todos los cargos después de casi 15 años de prisión.

El 5 de octubre de 1974, una bomba del IRA mató a cuatro personas en un pub de Guildford frecuentado por militares británicos, mientras que otra bomba en Woolwich mató a tres. Los investigadores británicos se apresuraron a encontrar sospechosos y pronto se establecieron en Gerry Conlon y Paul Hill, dos residentes de Irlanda del Norte que habían estado en la zona en el momento del ataque terrorista.

En virtud de la reciente Ley de Prevención del Terrorismo, se permitió a los investigadores británicos retener e interrogar a sospechosos de terrorismo durante cinco días sin ninguna prueba sólida. Conlon y Hill, que eran delincuentes de poca monta no políticos, fueron de los primeros sospechosos bajo la nueva ley. Durante su estancia en prisión, los investigadores inventaron contra ellos una conspiración del IRA que implicó a varios de sus amigos y familiares. Los oficiales forzaron entonces a los dos sospechosos a firmar confesiones bajo tortura física y mental. En 1975, Gerry Conlon, Paul Hill, Paddy Armstrong y Carole Richardson fueron condenados a cadena perpetua. Siete de sus familiares y amigos, llamados Los Siete Maguire, fueron sentenciados a términos menores sobre la base de pruebas forenses cuestionables.

En 1989, ante la creciente protesta pública y después de la divulgación de pruebas exonerativas, incluida la admisión de culpabilidad en los ataques por un miembro del IRA encarcelado, los Cuatro De Guildford fueron absueltos de todos los cargos y puestos en libertad después de 14 años en prisión. Al año siguiente, un tribunal británico de apelaciones también analizó las condenas de los Siete de Maguire, que fueron encarcelados sobre la base de pruebas forenses que se demostró que no tenían ninguna base científica relevante.

EN EL NOMBRE DEL PADRE, la película que cuenta la

historia de los Cuatro de Guildford y los Siete de Maguire.

 

[/ezcol_1half_end]

Las huelgas de hambre dejan 10 muertos
1 de marzo de 1981: Bobby Sands, un miembro del IRA católico-irlandés, comienza lo que se convertirá en una huelga de hambre de 66 días. Durante la huelga, es elegido para un escaño vacante en el Parlamento británico, pero muere el 5 de mayo. 100.000 personas asisten a su funeral. Seis miembros más del IRA y tres miembros del Ejército Irlandés de Liberación Nacional también ayunan antes de que la huelga de hambre termine en octubre, y la primera ministra británica Margaret Thatcher acepta algunas de las demandas de los manifestantes, que incluye el derecho a visitar, recibir correo y usar ropa civil.

Gerry Conlon

15 de noviembre de 1985: Con la esperanza de amortiguar el apoyo del Sinn Fein, un partido político republicano irlandés de izquierda activo tanto en la República de Irlanda como en Irlanda del Norte, Thatcher y el Primer Ministro irlandés Garret FitzGerald firman el Acuerdo Anglo-Irlandés, un tratado que establece que ambos gobiernos consultarían formalmente sobre Irlanda del Norte, permitiendo la posibilidad de una nación unida.

8 de mayo de 1987: Ocho miembros del IRA de la Brigada Tyrone murieron durante una emboscada de los Servicios Aéreos Especiales. Un ex miembro del IRA dijo más tarde que los tiroteos llevaron tratando de alistar nuevos reclutas para el IRA.

8 de noviembre de 1987: Un bombardeo del IRA destinado a atacar la seguridad policial antes de un servicio conmemorativo  de Recuerdo de la Primer Guerra Mundial en Enniskillen (Irlanda del Norte) mata a 11 personas —todos civiles— e hiere a 63. Ocurre cerca del segundo aniversario del acuerdo anglo-irlandés, se considera un desastre de relaciones públicas para el IRA. En 1997, el líder del Sinn Fein, Gerry Adams, se disculpa por el bombardeo: “Espero que no haya más situaciones como la de Enniskillen y lamento profundamente lo que pasó en ese lugar”.

Soldados británicos muertos a tiros en un funeral
6 de marzo de 1988: Tres miembros del IRA desarmados son asesinados a tiros por las fuerzas especiales de servicios aéreos en Gibraltar. Días después, dos soldados británicos entran accidentalmente en la procesión siendo golpeados y asesinados a tiros. La escena fue grabada por cámaras de televisión.

20 de marzo de 1993: Dos niños, de 3 y 12 años, mueren y otras 50 personas resultaron heridas debido a explosiones provocadas por el IRA en una zona comercial de Warrington, Inglaterra, donde se colocaron bombas en botes de basura. El ataque atrajo la indignación mundial.

31 de agosto de 1994: Después de meses de conversaciones secretas y 25 años de bombardeos y tiroteos, el IRA anuncia un alto el fuego histórico con “un cese completo de las operaciones militares”.

9 de febrero de 1996: El IRA pone fin al alto el fuego cuando hace explotar bombas en la zona de Dockland en Londres, matando a dos personas e hiriendo a más de 100 personas y causando daños estimados en 150 millones de libras esterlinas.

El Acuerdo de Viernes Santo
15 de septiembre de 1997: Por primera vez desde la división de Irlanda en 1922, Gran Bretaña se reúne con el Sinn Fein para negociar en conversaciones formales de paz.

10 de abril de 1998: Se firma el Acuerdo de Viernes Santo, también conocido como Acuerdo de Belfast, con la aprobación del referéndum el 23 de mayo tras una votación tanto en la República Irlandesa como en Irlanda del Norte. El acuerdo crea una nueva asamblea del norte con la misma voz y voto entre sindicalistas y nacionalistas.

Margaret Thatcher

15 de agosto de 1998: Un grupo del IRA llamado IRA Real, lleva a cabo el ataque paramilitar más mortífero en Irlanda del Norte durante un atentado con coche bomba en Omagh, Irlanda del Norte, dejando 29 muertos y más de 200 heridos.

16 de octubre de 1998: En reconocimiento al Acuerdo de Viernes Santo, John Hume, el líder católico del Partido Socialdemócrata y Laborista de Irlanda del Norte, y David Trimble, líder del Unionista Protestante Partido del Ulster del Norte, son premiados con el Premio Nobel de la Paz.

28 de julio de 2005: El IRA anuncia formalmente el fin de su campaña armada de 36 años. “Se ha ordenado a todas las unidades del IRA que entreguen las armas”, dice el grupo en un comunicado. “Se ha instruido a todos los voluntarios para que ayuden al desarrollo de programas puramente políticos y democráticos por medios exclusivamente pacíficos. Los voluntarios no deben participar en ninguna otra actividad.”

 


PrisioneroEnArgentina.com

Octubre 19, 2019


 

IRA

Share

 

El Brexit del Reino Unido parece haber provocado una ola de ataques del llamado Nuevo IRA (Irish Republican Army), un grupo disidente que nunca aceptó el acuerdo de paz firmado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional hace dos décadas.
El nuevo IRA se atribuyó la responsabilidad de cuatro bombas de letras encontradas en Gran Bretaña y Escocia este mes, lo que generó la preocupación de que el grupo intensificará sus ataques si el Reino Unido restablece una frontera entre Irlanda del Norte y su vecino de la UE, la República de Irlanda.
Los legisladores británicos han estado tratando de encontrar una solución a largo plazo para la división en gran parte invisible entre los dos países, que se convertiría en la única frontera terrestre de Gran Bretaña con la UE después del Brexit.
El IRA fue una vez el grupo paramilitar católico más prominente en Irlanda del Norte, un país de mayoría protestante y gobernado por los británicos al norte de la República de Irlanda. El IRA quería unir a la isla como una república irlandesa, y sus miembros utilizaron asesinatos, bombardeos y secuestros para protestar contra el gobierno británico durante una era de violencia y odio en ambos lados.
Más de 3.700 personas murieron en conflictos entre grupos paramilitares católicos y protestantes durante varias décadas en Irlanda del Norte. La violencia se calmó después de que el IRA firmara un acuerdo de paz con el Reino Unido en 1998. Sin embargo, algunos republicanos disidentes se negaron a abandonar la lucha y desde entonces han llevado a cabo una operación militante de bajo nivel.

Muchos de estos republicanos disidentes se llaman a sí mismos el “Real IRA”, según Kieran McConaghy, un experto en violencia política irlandesa en la Universidad de St. Andrews en Belfast.
“Son un grupo disidente que se separó de la IRA tradicional”, dijo McConaghy. “Están comprometidos a lograr sus objetivos mediante el uso de la violencia”.
Los republicanos irlandeses disidentes han organizado decenas de ataques con armas de fuego y bombas pequeñas en los últimos 21 años, según el informe de Europol sobre terrorismo de 2018. También se han vinculado a varias formas de delincuencia, como la extorsión, el lavado de combustible y el tráfico de drogas.
Sus últimos esfuerzos parecen ser parte de una campaña para capitalizar el Brexit, dice McConaghy.
“Cuando los republicanos atacan objetivos en Gran Bretaña, es porque recibe más atención internacional que ataques contra objetivos en el norte o sur de Irlanda”, explicó. “Los pone en el radar de la gente”.
La Nueva IRA probablemente solo consiste en unas pocas docenas de personas, dice McConaghy. Sin embargo, el grupo podría potencialmente ganar más apoyo si el Reino Unido restablece una presencia policial a lo largo de la frontera entre las dos Irlanda del Norte.
“Ven el Brexit y la incertidumbre que eso crea como una amenaza, pero también como una oportunidad”, dijo McConaghy. “Pueden sacar provecho de ese temor y sospecha de la incertidumbre de la frontera para impulsar su agenda”.
La frontera entre Irlanda e Irlanda del Norte ha estado abierta y sin vigilancia desde que se firmó el acuerdo de paz en 1998. Sin embargo, se convertirá en la única frontera terrestre entre el Reino Unido y la UE una vez que el Brexit entre en vigencia. Los legisladores han estado luchando para encontrar una mejor solución para que no sea necesario imponer una frontera dura.
La perspectiva de restaurar una frontera dura después de que el Brexit haya hecho temer un retorno a los viejos tiempos cuando los controles del ejército británico, los disparos, los bombardeos y el contrabando de armas eran la norma.
En este momento, las personas y los bienes fluyen libremente de un lado a otro, y la frontera es en gran parte invisible. McConaghy dice que este flujo libre es crucial para la paz en la isla.
“Se crea la sensación de que son irlandeses, de que la isla está unida de alguna manera”, aseguró.
McConaghy dice que una frontera difícil probablemente devolverá el dominio británico a la cabeza de la gente en Irlanda del Norte y lo convertirá en un punto de reunión para que el Nuevo IRA obtenga más apoyo.
“Molestaría a muchos nacionalistas si volvieran a ver los controles aduaneros o policiales o los controles militares a lo largo de la frontera”, dijo.
McConaghy dice que los irlandeses del norte no quieren volver a la era violenta conocida como “Los problemas”, aunque Brexit podría ayudar al nuevo IRA a reclutar nuevos miembros.
“Puede que veas un poco de aumento, pero no creo que vaya a volver a los niveles que vimos antes”, dijo.
Varios residentes de Irlanda del Norte dicen que les preocupa una frontera dura con Irlanda.
Seanna Happsley, que viaja a través de la frontera con Irlanda del Norte todos los días, dice que el Brexit creará un gran problema para ella.
“Volveremos a los viejos tiempos. Solo cosas prácticas, la escuela, ir a trabajar todos los días, llevar a los niños a la escuela y demás, eso llevará mucho tiempo”, dijo la mujer.

 


PrisioneroEnArgentina.com

Marzo 13, 2019