Es preciso saber cuándo se acaba una etapa de la vida.
Si insistes en permanecer más allá del tiempo necesario, perderás la alegría y el sentido de todo lo demás. ¡Esa es la vida!
Paulo Coehlo (1947- )
Ayer fue un día placentero. Llegaron hasta muestra casa la esposa y la hija de EMILIO JORGE DEL REAL. ¿Lo recuerdan? Fue ese marino, digno como tal y como hombre, que falleció el 2 de julio de 2016 en cautiverio y a quien en este sitio Web dedicamos una sentida nota cinco días después de su deceso.
Con mi esposa pudimos compartir breves horas y escuchar a estas dos también dignas mujeres hablar de él. Hoy al despertar repasé el encuentro en el que conocí aspectos familiares de este circunstancial compañero de prisión. Los recuerdos relatados por sus seres queridos, me hicieron sentir con nostalgia que se cerraba el círculo de una vida que ahora es historia. Pero también, al percibir los nobles sentimientos sembrados en el seno de su familia por ese hombre, supe que la vida es hermosa y vale la pena vivirla, a pesar de todo el drama que nos toca en suerte palpitar.
“La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo”.
Isabel Allende (1942- )
Claudio Kussman
PrisioneroEnArgentina.com
Enero 23, 2017
[/one_half]
[one_half_last padding=”0 0 0 20px”]
EL GRITO DE UNA HIJA A TRAVÉS DEL TIEMPO
Carta de María Daniela del Real al Alte Godoy
Publicado el 30 de junio, 2008 en Cartas de lectores
Al Jefe del Estado Mayor General de la Armada
Almirante Jorge Godoy
Me dirijo a usted, señor Godoy, Jefe del Estado Mayor General de la Armada con referencia a la situación de mi padre, el Capitán de Fragata ® Emilio Jorge del Real:
Desde hace ya casi 35 años, la causa por la que mi padre hoy está preso, fue prescripta y cerrada.
Desde hace 4 meses mi padre (un hombre de 71 años) no vive en su casa, ni duerme en su cama., porque este gobierno le cambio el título a aquellos acontecimientos producidos en Trelew, llamándolos ahora de LESA HUMANIDAD, atribuyéndoles a los terroristas peligrosos de ese momento, el nombre con honores de COMBATIENTES, mientras que mi padre Emilio Jorge del Real paso de ser un defensor de su patria (porque quedo vivo) a ser un asesino de la masacre como le dicen.
Así de duro se lo digo, porque así de duro es intentar digerir esta injusticia que nos deja a todos atónitos.
Le confieso que gracias a la espiritualidad de mi padre, su hogar lo lleva en el alma esté donde esté.
Hace rato que tengo papeles escritos que nunca me animé a mandar, y gracias a Susana Mayorga estoy hoy frente al papel y lápiz dispuesta a expresarle lo que mi padre ES y lo que vive hoy.
Este señor que me dio la vida y al que yo elegí como padre, posee unas cualidades humanas que hoy en día no son fáciles de encontrar. Él es la justa medida entre la prudencia y la educación, el es un hombre austero,( y cuando me refiero a austero deseo aclarar que no necesita de mucho para acomodarse a las circunstancias), un hombre reservado de pocas palabras, extremadamente justo y espiritual, un hombre honesto y noble.
Esta no sólo es mi opinión, es la de muchos de sus compañeros de promoción que están día a día acompañando a él y a mi madre, ofreciéndoles todo el apoyo posible de una manera totalmente desinteresada, y , además están los amigos de la vida que juntos son la agradable cosecha por la que hoy veo en mis padres la única sonrisa de felicidad.
Para alistarse en las fuerzas armadas de aquella época, un hombre tenía que reunir esas condiciones, sino ¿cómo era posible defender la patria, las familias y las generaciones de niños que se estaban gestando un el país? Un marino se alistaba para dar la vida por la patria si fuese necesario, y de ejemplos nos podemos gastar los dedos…
Mi padre como muchos otros, han sido y son de una madera muy difícil de conseguir y más difícil aun de quebrar. En esa época se enseñaba a HACER por el SER.
El SER señor Godoy, es lo único honesto que nos queda. Un buen traje, zapatos lustrosos, preciosas charreteras son sólo eso, IMAGEN, pero si no hay un SER atrás de eso, no hay nada.
¿Sabe qué no hay? LIBERTAD… Hay cadenas mucho más fuertes para algunos que los alambrados de Marcos Paz para otros. Hay muchos más presos de sus propias cadenas que mi padre y otros marinos privados de su libertad.
La libertad no la limita la reja de un penal, la genera uno y la lleva en el alma.
Mi padre hoy, con una pierna amputada, 71 años y habiendo entregado todo por honor a su querida Armada, se siente desamparado por ella, por esa Armada de la que Usted es la cabeza máxima.
Deseo contarle algunos hechos que duelen profundamente y que demuestran el abandono en que se encuentra y el abuso que sufre: Cuando estuvo detenido en Trelew, no hubo un sólo representante de la Armada que lo visitara o asistiera.
Cuando lo trasladaron a Buenos Aires a las 12.00 de la noche en una camioneta con asientos duros (ideal para un hombre de su condición y edad) durante 20 horas, tampoco un sólo representante de las fuerzas armadas lo acompañó. En ese viaje se lastimo el muñón de su pierna amputada y todavía no se lo pudo curar por falta de comodidad para vivir sin usar su prótesis.
El 31 de mayo lo retiraron a las 04.30 de la mañana para que un médico forense lo viera, se trasladó en muletas varios cientos de metros ya que su pierna estaba lastimada y no le ofrecieron una silla de ruedas para transportarlo. Esperó sin comida ni bebida hasta las 14.00 horas en que finalmente apareció el forense. ¿Quiere que le diga la temperatura de ese día?.… ¿sabe con quién estuvo mi padre? Con otro militar abandonado por Vd: el almirante Mayorga (83 años, carrera intachable, cardíaco y con marcapasos…) ¡Ya son más de 40 los muertos en prisión y sin sentencia! Hago a Vd. responsable por quienes fallezcan en la prisión de este régimen, por violación de sus funciones como funcionario público y por mal camarada.
¿Dónde está la Marina de ahora…? Yo creo que por su edad, usted bien podría ser hijo de muchos de estos Hombres presos políticos. Me pregunto dónde está nuestra gran familia naval argentina en la que yo me eduqué? ¿Dónde están los hijos que le deben tanto a estos padres? ¿Usted no entiende que gracias a muchos de estos SEÑORES usted está donde está y con vida?
¡Ellos son sus padres, en la carrera militar y es su sagrado deber honrarlos carajo!…
Usted señor se está olvidando para qué está, donde está. Usted, señor, está desviando el foco de lo importante y esto si es peligroso. Un país sin apoyo y sin Fuerzas Armadas es un país débil ideal para que lo devoren los de afuera. Un país donde se repudian las fuerzas armadas es un país en caos ideal para que lo devoren los de afuera… Un país en donde los HERMANOS se pelean, porque esa no es la ley primera, los terminan devorando los de afuera…
Yo le aseguro algo señor, por más política que exista, por mas poder que este gobierno crea tener, nosotros fuimos educados con justicia y coraje de estos hombres, nada ni nadie nos va a doblegar, unidos y libres somos, con la frente bien alta, llevando nuestros apellidos vamos por la vida educando a nuestros hijos con los mismos valores por generaciones donde lo que más importa es el bien común y el honor de ser nobles…
Como ya le dije venimos de una madera muy difícil de quebrar… Yo me pregunto: ¿de qué madera esta hecho usted???
María Daniela del Real
“Todos aman la vida, pero el hombre valiente y honrado aprecia más el honor”.
William Shakespeare (1564-1616)
[/one_half_last]
Emilio Jorge del Real fue un Capitán de Fragata y prisionero ilegalmente arrestado que falleció el 2 de julio del 2016…
JORGE DEL REAL – CERRANDO CÍRCULOS
Por Claudio Kussman.
JORGE DEL REAL – CERRANDO CÍRCULOS
Ayer fue un día placentero. Llegaron hasta muestra casa la esposa y la hija de EMILIO JORGE DEL REAL. ¿Lo recuerdan? Fue ese marino, digno como tal y como hombre, que falleció el 2 de julio de 2016 en cautiverio y a quien en este sitio Web dedicamos una sentida nota cinco días después de su deceso.
http://www.ar.dev3.greymatter.one/recordando-a-un-marino
Con mi esposa pudimos compartir breves horas y escuchar a estas dos también dignas mujeres hablar de él. Hoy al despertar repasé el encuentro en el que conocí aspectos familiares de este circunstancial compañero de prisión. Los recuerdos relatados por sus seres queridos, me hicieron sentir con nostalgia que se cerraba el círculo de una vida que ahora es historia. Pero también, al percibir los nobles sentimientos sembrados en el seno de su familia por ese hombre, supe que la vida es hermosa y vale la pena vivirla, a pesar de todo el drama que nos toca en suerte palpitar.
Claudio Kussman
PrisioneroEnArgentina.com
Enero 23, 2017
EL GRITO DE UNA HIJA A TRAVÉS DEL TIEMPO
Carta de María Daniela del Real al Alte Godoy
Publicado el 30 de junio, 2008 en Cartas de lectores
Al Jefe del Estado Mayor General de la Armada
Almirante Jorge Godoy
Me dirijo a usted, señor Godoy, Jefe del Estado Mayor General de la Armada con referencia a la situación de mi padre, el Capitán de Fragata ® Emilio Jorge del Real:
Desde hace ya casi 35 años, la causa por la que mi padre hoy está preso, fue prescripta y cerrada.
Desde hace 4 meses mi padre (un hombre de 71 años) no vive en su casa, ni duerme en su cama., porque este gobierno le cambio el título a aquellos acontecimientos producidos en Trelew, llamándolos ahora de LESA HUMANIDAD, atribuyéndoles a los terroristas peligrosos de ese momento, el nombre con honores de COMBATIENTES, mientras que mi padre Emilio Jorge del Real paso de ser un defensor de su patria (porque quedo vivo) a ser un asesino de la masacre como le dicen.
Así de duro se lo digo, porque así de duro es intentar digerir esta injusticia que nos deja a todos atónitos.
Le confieso que gracias a la espiritualidad de mi padre, su hogar lo lleva en el alma esté donde esté.
Hace rato que tengo papeles escritos que nunca me animé a mandar, y gracias a Susana Mayorga estoy hoy frente al papel y lápiz dispuesta a expresarle lo que mi padre ES y lo que vive hoy.
Este señor que me dio la vida y al que yo elegí como padre, posee unas cualidades humanas que hoy en día no son fáciles de encontrar. Él es la justa medida entre la prudencia y la educación, el es un hombre austero,( y cuando me refiero a austero deseo aclarar que no necesita de mucho para acomodarse a las circunstancias), un hombre reservado de pocas palabras, extremadamente justo y espiritual, un hombre honesto y noble.
Esta no sólo es mi opinión, es la de muchos de sus compañeros de promoción que están día a día acompañando a él y a mi madre, ofreciéndoles todo el apoyo posible de una manera totalmente desinteresada, y , además están los amigos de la vida que juntos son la agradable cosecha por la que hoy veo en mis padres la única sonrisa de felicidad.
Para alistarse en las fuerzas armadas de aquella época, un hombre tenía que reunir esas condiciones, sino ¿cómo era posible defender la patria, las familias y las generaciones de niños que se estaban gestando un el país? Un marino se alistaba para dar la vida por la patria si fuese necesario, y de ejemplos nos podemos gastar los dedos…
Mi padre como muchos otros, han sido y son de una madera muy difícil de conseguir y más difícil aun de quebrar. En esa época se enseñaba a HACER por el SER.
El SER señor Godoy, es lo único honesto que nos queda. Un buen traje, zapatos lustrosos, preciosas charreteras son sólo eso, IMAGEN, pero si no hay un SER atrás de eso, no hay nada.
¿Sabe qué no hay? LIBERTAD… Hay cadenas mucho más fuertes para algunos que los alambrados de Marcos Paz para otros. Hay muchos más presos de sus propias cadenas que mi padre y otros marinos privados de su libertad.
La libertad no la limita la reja de un penal, la genera uno y la lleva en el alma.
Mi padre hoy, con una pierna amputada, 71 años y habiendo entregado todo por honor a su querida Armada, se siente desamparado por ella, por esa Armada de la que Usted es la cabeza máxima.
Deseo contarle algunos hechos que duelen profundamente y que demuestran el abandono en que se encuentra y el abuso que sufre: Cuando estuvo detenido en Trelew, no hubo un sólo representante de la Armada que lo visitara o asistiera.
Cuando lo trasladaron a Buenos Aires a las 12.00 de la noche en una camioneta con asientos duros (ideal para un hombre de su condición y edad) durante 20 horas, tampoco un sólo representante de las fuerzas armadas lo acompañó. En ese viaje se lastimo el muñón de su pierna amputada y todavía no se lo pudo curar por falta de comodidad para vivir sin usar su prótesis.
El 31 de mayo lo retiraron a las 04.30 de la mañana para que un médico forense lo viera, se trasladó en muletas varios cientos de metros ya que su pierna estaba lastimada y no le ofrecieron una silla de ruedas para transportarlo. Esperó sin comida ni bebida hasta las 14.00 horas en que finalmente apareció el forense. ¿Quiere que le diga la temperatura de ese día?.… ¿sabe con quién estuvo mi padre? Con otro militar abandonado por Vd: el almirante Mayorga (83 años, carrera intachable, cardíaco y con marcapasos…) ¡Ya son más de 40 los muertos en prisión y sin sentencia! Hago a Vd. responsable por quienes fallezcan en la prisión de este régimen, por violación de sus funciones como funcionario público y por mal camarada.
¿Dónde está la Marina de ahora…? Yo creo que por su edad, usted bien podría ser hijo de muchos de estos Hombres presos políticos. Me pregunto dónde está nuestra gran familia naval argentina en la que yo me eduqué? ¿Dónde están los hijos que le deben tanto a estos padres? ¿Usted no entiende que gracias a muchos de estos SEÑORES usted está donde está y con vida?
¡Ellos son sus padres, en la carrera militar y es su sagrado deber honrarlos carajo!…
Usted señor se está olvidando para qué está, donde está. Usted, señor, está desviando el foco de lo importante y esto si es peligroso. Un país sin apoyo y sin Fuerzas Armadas es un país débil ideal para que lo devoren los de afuera. Un país donde se repudian las fuerzas armadas es un país en caos ideal para que lo devoren los de afuera… Un país en donde los HERMANOS se pelean, porque esa no es la ley primera, los terminan devorando los de afuera…
Yo le aseguro algo señor, por más política que exista, por mas poder que este gobierno crea tener, nosotros fuimos educados con justicia y coraje de estos hombres, nada ni nadie nos va a doblegar, unidos y libres somos, con la frente bien alta, llevando nuestros apellidos vamos por la vida educando a nuestros hijos con los mismos valores por generaciones donde lo que más importa es el bien común y el honor de ser nobles…
Como ya le dije venimos de una madera muy difícil de quebrar… Yo me pregunto: ¿de qué madera esta hecho usted???
María Daniela del Real
Emilio Jorge del Real fue un Capitán de Fragata y prisionero ilegalmente arrestado que falleció el 2 de julio del 2016…