Alrededor de las 8 a.m. del viernes por la mañana, un empleado de una planta de tratamiento de agua en la ciudad de Oldsmar, Florida, con 15,000 habitantes, notó que el cursor de su mouse se movía de manera extraña en la pantalla de su computadora, fuera de su control, como la policía local lo diría más tarde. Inicialmente, no estaba preocupado; la planta utilizó el software de acceso remoto TeamViewer para permitir que el personal compartiera pantallas y solucionara problemas, y su jefe a menudo se conectaba a su computadora para monitorear los sistemas de la instalación.
Pero unas horas más tarde, dice la policía, el operador de la planta notó que su mouse se salía de control nuevamente. Esta vez no habría la ilusión de una supervisión benigna por parte de un supervisor. El cursor comenzó a hacer clic en los controles de la planta de tratamiento de agua. En cuestión de segundos, el intruso intentaba cambiar los niveles de hidróxido de sodio del suministro de agua, también conocido como lejía o soda cáustica, moviendo la configuración de 100 partes por millón a 11,100 partes por millón. En bajas concentraciones, el químico corrosivo regula el nivel de PH del agua potable. En niveles altos, daña severamente cualquier tejido humano que toca.
Según los funcionarios de la ciudad, el operador detectó rápidamente la intrusión y devolvió el hidróxido de sodio a niveles normales. Incluso si no lo hubiera hecho, el agua envenenada habría tardado de 24 a 36 horas en llegar a la población de la ciudad, y las salvaguardas automatizadas de pruebas de pH habrían activado una alarma y detectado el cambio antes de que alguien resultara dañado, dicen.
Pero si se confirman los hechos descritos por los funcionarios locales (aún no han sido corroborados de primera mano por auditores de seguridad externos), bien pueden representar una rara ciberintrusión informada públicamente destinada a sabotear activamente los sistemas que controlan la infraestructura crítica de una ciudad estadounidense. “Esto es algo peligroso”, dijo Bob Gualtieri, el sheriff del condado de Pinellas, Florida, del cual Oldsmar es parte, en una conferencia de prensa el lunes por la tarde. “Este es alguien que está intentando, parece en la superficie, hacer algo malo”.
♦
Alrededor de las 8 a.m. del viernes por la mañana, un empleado de una planta de tratamiento de agua en la ciudad de Oldsmar, Florida, con 15,000 habitantes, notó que el cursor de su mouse se movía de manera extraña en la pantalla de su computadora, fuera de su control, como la policía local lo diría más tarde. Inicialmente, no estaba preocupado; la planta utilizó el software de acceso remoto TeamViewer para permitir que el personal compartiera pantallas y solucionara problemas, y su jefe a menudo se conectaba a su computadora para monitorear los sistemas de la instalación.
Según los funcionarios de la ciudad, el operador detectó rápidamente la intrusión y devolvió el hidróxido de sodio a niveles normales. Incluso si no lo hubiera hecho, el agua envenenada habría tardado de 24 a 36 horas en llegar a la población de la ciudad, y las salvaguardas automatizadas de pruebas de pH habrían activado una alarma y detectado el cambio antes de que alguien resultara dañado, dicen.
Pero si se confirman los hechos descritos por los funcionarios locales (aún no han sido corroborados de primera mano por auditores de seguridad externos), bien pueden representar una rara ciberintrusión informada públicamente destinada a sabotear activamente los sistemas que controlan la infraestructura crítica de una ciudad estadounidense. “Esto es algo peligroso”, dijo Bob Gualtieri, el sheriff del condado de Pinellas, Florida, del cual Oldsmar es parte, en una conferencia de prensa el lunes por la tarde. “Este es alguien que está intentando, parece en la superficie, hacer algo malo”.
PrisioneroEnArgentina.com
Febrero 9, 2021