Hace casi un siglo, el erudito alemán Hubert Grimme notó algunas similitudes sorprendentes entre el Libro bíblico de Eclesiastés y la Epopeya mesopotámica de Gilgamesh. Esto fue realmente extraño. Eclesiastés, según la mayoría de los eruditos, data del año 180 antes de Cristo y fue escrito por un sofisticado intelectual jerosolimitano. A primera vista, el libro es una colección bastante notable de literatura sapiencial israelita: aforística, escéptica e incluso hedonista.
[ezcol_1half]H
[/ezcol_1half]
[ezcol_1half_end]
[/ezcol_1half_end]
La epopeya de Gilgamesh, por otro lado, es una obra maestra de la narrativa mesopotámica, cuyos fragmentos han sobrevivido en una versión sumeria de tan a comienzos del segundo milenio antes de Cristo, así como en ediciones posteriores acadias y babilónicas e incluso versiones hititas y hurritas. Cualquier similitud entre Eclesiastés y la epopeya de Gilgamesh sería sorprendente.
¡Pero allí estaban! Poco después de que se publicara la versión babilónica antigua de la epopeya de Gilgamesh, Grimme notó la gran semejanza entre el consejo dado por Shiduri, el tabernero, a Gilgamesh y el consejo dirigido al lector por Qohelet, literalmente “el Predicador”, que pretende ser el autor de Eclesiastés.
⛵
Por Bobby Grundhal.
Hace casi un siglo, el erudito alemán Hubert Grimme notó algunas similitudes sorprendentes entre el Libro bíblico de Eclesiastés y la Epopeya mesopotámica de Gilgamesh. Esto fue realmente extraño. Eclesiastés, según la mayoría de los eruditos, data del año 180 antes de Cristo y fue escrito por un sofisticado intelectual jerosolimitano. A primera vista, el libro es una colección bastante notable de literatura sapiencial israelita: aforística, escéptica e incluso hedonista.
[ezcol_1half]H
[/ezcol_1half]
[ezcol_1half_end]
[/ezcol_1half_end]
La epopeya de Gilgamesh, por otro lado, es una obra maestra de la narrativa mesopotámica, cuyos fragmentos han sobrevivido en una versión sumeria de tan a comienzos del segundo milenio antes de Cristo, así como en ediciones posteriores acadias y babilónicas e incluso versiones hititas y hurritas. Cualquier similitud entre Eclesiastés y la epopeya de Gilgamesh sería sorprendente.
¡Pero allí estaban! Poco después de que se publicara la versión babilónica antigua de la epopeya de Gilgamesh, Grimme notó la gran semejanza entre el consejo dado por Shiduri, el tabernero, a Gilgamesh y el consejo dirigido al lector por Qohelet, literalmente “el Predicador”, que pretende ser el autor de Eclesiastés.
PrisioneroEnArgentina.com
Enero 13, 2023