“Mi tio trabajaba para Pinkerton’s. ¿Tienes su historial laboral?”
“Estoy interesado en un caso específico en el que trabajó Pinkerton’s. ¿Tienes los informes de vigilancia y un expediente de caso para esta investigación?”
Este es el tipo de preguntas que los investigadores suelen hacer al personal de la División de Manuscritos sobre el contenido de los Registros de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton’s, tema de una nueva Guía de la Biblioteca publicada por la División de Manuscritos. Durante el siglo en que la familia Pinkerton fue dueña de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton’s, la empresa operó múltiples oficinas en todo el país, empleó a cientos de agentes y personal de oficina, brindó servicios de seguridad a numerosas empresas importantes y llevó a cabo una cantidad incalculable de investigaciones sobre asuntos grandes y pequeños. Las sucursales a menudo conservaban sus propios registros y muchos expedientes de casos se entregaban a los clientes. Pinkerton’s reunió lo que se denominó el “archivo secreto”, que contenía información sobre algunos de los casos más importantes o más interesantes de la agencia. El contenido de este archivo inspiró libros y artículos de autores y escritores externos contratados por Pinkerton’s para registrar la historia de la empresa, apodada “El ojo que nunca duerme”.
Cuando la empresa Pinkerton se fusionó con otra empresa en 1999, unos cuarenta años después de que el último miembro de la familia Pinkerton dirigiera la agencia, el archivo histórico restante fue donado a la Biblioteca del Congreso. Se unió a una colección más pequeña de materiales de Pinkerton para formar los Registros de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton’s, la mayor parte de los cuales se conservan en la División de Manuscritos. (Algunas de las fotografías se transfirieron a la División de Grabados y Fotografías de la Biblioteca).
Además de algunos registros de la familia Pinkerton y el “archivo secreto”, la colección de la División de Manuscritos contiene principalmente materiales de las oficinas de Nueva York y Chicago. Por lo tanto, el archivo Pinkerton tal como se recibió es de naturaleza selectiva y solo representa una pequeña fracción del trabajo total realizado por Pinkerton’s desde su formación por Allan Pinkerton en la década de 1850.
Como resultado, el personal de la División de Manuscritos a menudo tiene que transmitir noticias decepcionantes a los usuarios que buscan el historial laboral de su abuelo Pinkerton o información sobre casos que no se enumeran específicamente en la herramienta de búsqueda. Incluso los archivos de algunos de los casos más famosos consisten principalmente en recortes de periódicos y artículos sobre el caso, en lugar de informes de investigación originales o carteles de búsqueda. Gestionar las consultas sobre la colección Pinkerton es a menudo una cuestión de moderar las expectativas de los usuarios sobre la información que pueden encontrar.
Pero eso no quiere decir que los investigadores no se vean recompensados por su propio trabajo de detective en los registros de Pinkerton. Hay una gran cantidad de material interesante e históricamente valioso en toda la colección.
Los cuadernos impresos en tipografía de la serie Archivos administrativos, por ejemplo, documentan el tiempo que Allan Pinkerton dirigió una operación de servicio secreto para el general de la Unión George B. McClellan y el Ejército del Potomac entre 1861 y 1862. Si bien la inteligencia militar no era el fuerte de Pinkerton, los cuadernos proporcionan un registro de sus operaciones. Estos también fueron algunos de los pocos objetos de la historia temprana de Pinkerton que sobrevivieron al incendio de Chicago de 1871, ya que estaban en préstamo al ex socio legal de Abraham Lincoln en Springfield, Illinois. Los libros de cartas con la correspondencia saliente de Allan Pinkerton en la década de 1870 y principios de la de 1880 no solo arrojan luz sobre su participación en la agencia de detectives, sino que las cartas personales también reflejan tensiones entre él y sus hijos, William y Robert, que dirigían las sucursales de Chicago y Nueva York, respectivamente. Pinkerton se desesperaba especialmente por el mal comportamiento de “Willie”, que es muy evidente en sus cartas.
Aunque muchos de los archivos de la serie Criminal Case File contienen principalmente material publicado, otros ofrecen fuentes contemporáneas y/o documentación de interés continuo en casos mucho después de que concluyeron. Estos archivos pueden incluir correspondencia entre el personal de Pinkerton y fuentes externas, fotografías policiales acompañadas de descripciones físicas de los criminales, y carteles de búsqueda y avisos de recompensa, así como recortes de periódicos que informan sobre los individuos o el caso. Los archivos del caso sobre Patrick Crowe son un ejemplo.
En diciembre de 1900, Pat Crowe y al menos un cómplice secuestraron al hijo adolescente de Edward Cudahy, el dueño de una gran empresa empacadora de carne en Omaha, Nebraska, donde Crowe alguna vez trabajó. El joven Cudahy fue devuelto ileso, pero Crowe logró escapar con el rescate de $ 25,000 y huyó del país. Después de entregarse varios años después, Crowe fue absuelto de los cargos de secuestro. Luego (en su mayoría) hizo que el crimen valiera la pena escribiendo y dando conferencias sobre sus fechorías anteriores. El trabajo de “atraco” de Crowe en la década de 1890 lo puso por primera vez en el radar de Pinkerton, y la colección de Pinkerton contiene varias carpetas de correspondencia sobre las actividades de Crowe, fotografías y descripciones físicas de él, décadas de recortes de periódicos sobre Crowe y su carrera, y avisos de recompensa.
El expediente también revela el desprecio personal y profesional de la familia Pinkerton hacia Crowe. El 6 de diciembre de 1905, Robert A. Pinkerton lo describió como “un ladrón ruin y sucio”. William A. Pinkerton no se anduvo con rodeos en una carta del 7 de febrero de 1908 sobre las fanfarronadas y los esfuerzos publicitarios de Crowe: “De todos los holgazanes ruines y sucios y despreciables ladrones sin sentido que he conocido, Pat Crowe es el peor”, proclamó Pinkerton. “Siempre fue un fanfarrón y un fanfarrón y se ha ganado una reputación notoria por dar historias falsas sobre sí mismo. Es el mayor mentiroso y fanfarrón de los Estados Unidos… Si alguna vez hubo un desesperado de novelas de diez centavos, ese es Pat Crowe”.
◘
Por Thomas Heffernan.
Este es el tipo de preguntas que los investigadores suelen hacer al personal de la División de Manuscritos sobre el contenido de los Registros de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton’s, tema de una nueva Guía de la Biblioteca publicada por la División de Manuscritos. Durante el siglo en que la familia Pinkerton fue dueña de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton’s, la empresa operó múltiples oficinas en todo el país, empleó a cientos de agentes y personal de oficina, brindó servicios de seguridad a numerosas empresas importantes y llevó a cabo una cantidad incalculable de investigaciones sobre asuntos grandes y pequeños. Las sucursales a menudo conservaban sus propios registros y muchos expedientes de casos se entregaban a los clientes. Pinkerton’s reunió lo que se denominó el “archivo secreto”, que contenía información sobre algunos de los casos más importantes o más interesantes de la agencia. El contenido de este archivo inspiró libros y artículos de autores y escritores externos contratados por Pinkerton’s para registrar la historia de la empresa, apodada “El ojo que nunca duerme”.
Cuando la empresa Pinkerton se fusionó con otra empresa en 1999, unos cuarenta años después de que el último miembro de la familia Pinkerton dirigiera la agencia, el archivo histórico restante fue donado a la Biblioteca del Congreso. Se unió a una colección más pequeña de materiales de Pinkerton para formar los Registros de la Agencia Nacional de Detectives Pinkerton’s, la mayor parte de los cuales se conservan en la División de Manuscritos. (Algunas de las fotografías se transfirieron a la División de Grabados y Fotografías de la Biblioteca).
Además de algunos registros de la familia Pinkerton y el “archivo secreto”, la colección de la División de Manuscritos contiene principalmente materiales de las oficinas de Nueva York y Chicago. Por lo tanto, el archivo Pinkerton tal como se recibió es de naturaleza selectiva y solo representa una pequeña fracción del trabajo total realizado por Pinkerton’s desde su formación por Allan Pinkerton en la década de 1850.
Como resultado, el personal de la División de Manuscritos a menudo tiene que transmitir noticias decepcionantes a los usuarios que buscan el historial laboral de su abuelo Pinkerton o información sobre casos que no se enumeran específicamente en la herramienta de búsqueda. Incluso los archivos de algunos de los casos más famosos consisten principalmente en recortes de periódicos y artículos sobre el caso, en lugar de informes de investigación originales o carteles de búsqueda. Gestionar las consultas sobre la colección Pinkerton es a menudo una cuestión de moderar las expectativas de los usuarios sobre la información que pueden encontrar.
Pero eso no quiere decir que los investigadores no se vean recompensados por su propio trabajo de detective en los registros de Pinkerton. Hay una gran cantidad de material interesante e históricamente valioso en toda la colección.
Los cuadernos impresos en tipografía de la serie Archivos administrativos, por ejemplo, documentan el tiempo que Allan Pinkerton dirigió una operación de servicio secreto para el general de la Unión George B. McClellan y el Ejército del Potomac entre 1861 y 1862. Si bien la inteligencia militar no era el fuerte de Pinkerton, los cuadernos proporcionan un registro de sus operaciones. Estos también fueron algunos de los pocos objetos de la historia temprana de Pinkerton que sobrevivieron al incendio de Chicago de 1871, ya que estaban en préstamo al ex socio legal de Abraham Lincoln en Springfield, Illinois. Los libros de cartas con la correspondencia saliente de Allan Pinkerton en la década de 1870 y principios de la de 1880 no solo arrojan luz sobre su participación en la agencia de detectives, sino que las cartas personales también reflejan tensiones entre él y sus hijos, William y Robert, que dirigían las sucursales de Chicago y Nueva York, respectivamente. Pinkerton se desesperaba especialmente por el mal comportamiento de “Willie”, que es muy evidente en sus cartas.
Aunque muchos de los archivos de la serie Criminal Case File contienen principalmente material publicado, otros ofrecen fuentes contemporáneas y/o documentación de interés continuo en casos mucho después de que concluyeron. Estos archivos pueden incluir correspondencia entre el personal de Pinkerton y fuentes externas, fotografías policiales acompañadas de descripciones físicas de los criminales, y carteles de búsqueda y avisos de recompensa, así como recortes de periódicos que informan sobre los individuos o el caso. Los archivos del caso sobre Patrick Crowe son un ejemplo.
En diciembre de 1900, Pat Crowe y al menos un cómplice secuestraron al hijo adolescente de Edward Cudahy, el dueño de una gran empresa empacadora de carne en Omaha, Nebraska, donde Crowe alguna vez trabajó. El joven Cudahy fue devuelto ileso, pero Crowe logró escapar con el rescate de $ 25,000 y huyó del país. Después de entregarse varios años después, Crowe fue absuelto de los cargos de secuestro. Luego (en su mayoría) hizo que el crimen valiera la pena escribiendo y dando conferencias sobre sus fechorías anteriores. El trabajo de “atraco” de Crowe en la década de 1890 lo puso por primera vez en el radar de Pinkerton, y la colección de Pinkerton contiene varias carpetas de correspondencia sobre las actividades de Crowe, fotografías y descripciones físicas de él, décadas de recortes de periódicos sobre Crowe y su carrera, y avisos de recompensa.
El expediente también revela el desprecio personal y profesional de la familia Pinkerton hacia Crowe. El 6 de diciembre de 1905, Robert A. Pinkerton lo describió como “un ladrón ruin y sucio”. William A. Pinkerton no se anduvo con rodeos en una carta del 7 de febrero de 1908 sobre las fanfarronadas y los esfuerzos publicitarios de Crowe: “De todos los holgazanes ruines y sucios y despreciables ladrones sin sentido que he conocido, Pat Crowe es el peor”, proclamó Pinkerton. “Siempre fue un fanfarrón y un fanfarrón y se ha ganado una reputación notoria por dar historias falsas sobre sí mismo. Es el mayor mentiroso y fanfarrón de los Estados Unidos… Si alguna vez hubo un desesperado de novelas de diez centavos, ese es Pat Crowe”.
PrisioneroEnArgentina.com
Octubre 22, 2024
Related Posts
La era Lochner
○ Por Seth Bowles. La era Lochner se [...]
Una breve historia de las leyes sobre blasfemia en los Estados Unidos
◘ Por Olivia Davis. La Primera Enmienda de [...]
Los robots asesinos y la ley
○ Por J.G. Shear. Si un robot mata [...]