La activista Rugiatu Turay instala la pantalla de la película y el proyector en el polvoriento centro de reuniones de la aldea de Magbanabon, a unos 40 kilómetros (25 millas) de la ciudad de Matotoka en el norte de Sierra Leona. Ella está aquí para proyectar un documental sobre la mutilación genital femenina (MGF), comúnmente conocida como “corte” en la región. Al caer la noche, alrededor de un centenar de hombres, mujeres y niños de la aldea se sientan para la proyección bajo el techo de paja del centro comunitario. Muchos en la audiencia gritan en estado de shock ante una escena que detalla el corte, que normalmente se hace sin anestesia usando cuchillos, hojas de afeitar o incluso trozos de vidrio.
Turay
Sierra Leona tiene una de las tasas más altas de MGF en África. Según cifras de UNICEF de 2017, la práctica se ha realizado en aproximadamente el 86% de las mujeres y niñas del país. La mutilación genital femenina implica la extirpación total o parcial de los órganos genitales femeninos, como el clítoris o los labios.
Además del sangrado severo, la mutilación genital femenina puede causar una variedad de problemas de salud, desde infecciones y quistes hasta infertilidad y complicaciones en el parto.
Entre los que ven el documental en Magbanabon se encuentran soweis, mujeres ancianas que realizan la circuncisión como parte de la iniciación de las niñas en la sociedad Bondo, una sociedad secreta de mujeres con un papel arraigado en la vida tribal y política del condado.
Algunos soweis gritan en la escena del corte, otros miran hacia otro lado, colocando sus cabezas en sus manos para evitar las imágenes gráficas.
Después de la proyección, Turay sondeó las opiniones de la comunidad sobre lo que habían visto y ofreció a hombres y mujeres la oportunidad de hacer preguntas y discutir el camino a seguir.
Turay es uno de los activistas anti-MGF más conocidos de Sierra Leona. Fundó el grupo de base anti-MGF, el Movimiento de la Iniciativa Amazónica en 2002, es ex viceministra de bienestar social, género y asuntos de la infancia y en 2020 ganó un premio alemán de derechos humanos, el premio Theodor Haecker, por su trabajo.
Sobre todo, tiene la reputación de hablar con todos los involucrados en la tala, incluidos los soweis, los padres, las niñas y los jefes de aldea.
“Una de las cosas que siempre tienes que hacer como activista es asegurarte de ser honesto contigo mismo, hablar con franqueza y respetar a la gente”, dijo Turay. “Pueden ver que me miran como cualquiera de ellos. Me comporto como ellos”.
El jefe de la ciudad de Magbanabon, PaKapri Kargbo, quien asistió a la proyección del documental, dijo que aprecia el mensaje de Turay.
“Ella no nos amenazó”, dijo Kargbo. “simplemente explicó lo que no sabíamos en el pasado”.
Pero todavía cuestiona lo que vendrá después para los soweis, quienes dependen del corte ritual para su sustento.
♦
La activista Rugiatu Turay instala la pantalla de la película y el proyector en el polvoriento centro de reuniones de la aldea de Magbanabon, a unos 40 kilómetros (25 millas) de la ciudad de Matotoka en el norte de Sierra Leona. Ella está aquí para proyectar un documental sobre la mutilación genital femenina (MGF), comúnmente conocida como “corte” en la región. Al caer la noche, alrededor de un centenar de hombres, mujeres y niños de la aldea se sientan para la proyección bajo el techo de paja del centro comunitario. Muchos en la audiencia gritan en estado de shock ante una escena que detalla el corte, que normalmente se hace sin anestesia usando cuchillos, hojas de afeitar o incluso trozos de vidrio.
Sierra Leona tiene una de las tasas más altas de MGF en África. Según cifras de UNICEF de 2017, la práctica se ha realizado en aproximadamente el 86% de las mujeres y niñas del país. La mutilación genital femenina implica la extirpación total o parcial de los órganos genitales femeninos, como el clítoris o los labios.
Además del sangrado severo, la mutilación genital femenina puede causar una variedad de problemas de salud, desde infecciones y quistes hasta infertilidad y complicaciones en el parto.
Entre los que ven el documental en Magbanabon se encuentran soweis, mujeres ancianas que realizan la circuncisión como parte de la iniciación de las niñas en la sociedad Bondo, una sociedad secreta de mujeres con un papel arraigado en la vida tribal y política del condado.
Algunos soweis gritan en la escena del corte, otros miran hacia otro lado, colocando sus cabezas en sus manos para evitar las imágenes gráficas.
Después de la proyección, Turay sondeó las opiniones de la comunidad sobre lo que habían visto y ofreció a hombres y mujeres la oportunidad de hacer preguntas y discutir el camino a seguir.
Turay es uno de los activistas anti-MGF más conocidos de Sierra Leona. Fundó el grupo de base anti-MGF, el Movimiento de la Iniciativa Amazónica en 2002, es ex viceministra de bienestar social, género y asuntos de la infancia y en 2020 ganó un premio alemán de derechos
humanos, el premio Theodor Haecker, por su trabajo.
Sobre todo, tiene la reputación de hablar con todos los involucrados en la tala, incluidos los soweis, los padres, las niñas y los jefes de aldea.
“Una de las cosas que siempre tienes que hacer como activista es asegurarte de ser honesto contigo mismo, hablar con franqueza y respetar a la gente”, dijo Turay. “Pueden ver que me miran como cualquiera de ellos. Me comporto como ellos”.
El jefe de la ciudad de Magbanabon, PaKapri Kargbo, quien asistió a la proyección del documental, dijo que aprecia el mensaje de Turay.
“Ella no nos amenazó”, dijo Kargbo. “simplemente explicó lo que no sabíamos en el pasado”.
Pero todavía cuestiona lo que vendrá después para los soweis, quienes dependen del corte ritual para su sustento.
PrisioneroEnArgentina.com
Enero 30, 2021