Muy por encima del tráfico de las primeras horas de la mañana en el Bajo Manhattan, un artista callejero francés se baja del techo de la torre sur del World Trade Center el 7 de agosto de 1974. Vestido de negro y llevando un palo largo para mantener el equilibrio, Philippe Petit comienza el más famoso paseo por la cuerda floja en la historia, atravesando tranquilamente el espacio entre las Torres Gemelas a una altura de 1.350 pies.
Petit disfrutó de la cuerda floja desde muy joven y comenzó su carrera como malabarista en las calles de París. Sorprendentemente, se imaginó por primera vez caminando entre las Torres Gemelas antes incluso de que hubieran sido construidas. Como más tarde relató, la idea se le ocurrió por una emergencia dental: “Aquí estoy, joven, de 17 años, con un diente mal en una de esas salas de espera sin colorido de un dentista francés … de repente, me Me congelo porque he abierto un periódico en una página y veo algo magnífico, algo que me inspira. Veo dos torres y el artículo dice que algún día se construirán esas torres “.
Las torres no estarían abiertas hasta 1973, pero Petit estaba decidido a caminar entre ellas algún día. Comenzó su carrera en la cuerda floja con caminatas entre las torres de Notre Dame en 1971 y las torres del puente del puerto de Sydney en 1973. Aunque se formó con un artista de circo y se consideraba un “poeta que conquista hermosos escenarios”, su Los preparativos para caminar entre las Torres Gemelas se parecían más a las escenas de una película de atracos. Se disfrazó de todo, desde un obrero de la construcción hasta un periodista y un arquitecto para poder acceder y estudiar el sitio, incluso cubriéndolo desde arriba en helicóptero e identificando a Barry Greenhouse, un hombre que trabajaba en el piso 82 de la torre sur. como su hombre interior.
La noche del 6 de agosto de 1974, con la ayuda de Greenhouse, Petit y algunos cómplices se dirigieron a las torres, divididos en dos equipos. Uno de ellos disparó una flecha a través del espacio entre los edificios, atravesándolo con un trozo de hilo de pescar que luego se usó para ensartar cables de soporte más fuertes.
Alrededor de las 7 a.m. de la mañana siguiente, Petit salió al cable. Durante los siguientes 50 minutos, completó ocho viajes a través de la división, se inclinó ante los espectadores de abajo e incluso se detuvo para sentarse y acostarse sobre el cable de una pulgada de grosor.
Finalmente, desmontó y se entregó a la policía, quienes lo detuvieron y lo llevaron para una evaluación psicológica.
Petit fue acusado de allanamiento de morada y conducta desordenada, pero los cargos fueron retirados con la condición de que actuara para el público en Central Park, lo que hizo felizmente. Petit realizó una caminata similar en el Lincoln Center y se convirtió en el artista residente en la Catedral de San Juan el Divino en el Upper West Side.
Insistió en que su famoso paseo, que fue documentado en la película Man on Wire y dramatizado en otra película, The Walk, no era tanto una declaración artística como una consecuencia natural de su actitud hacia la vida: “Veo tres naranjas, y yo tienes que hacer malabares. Veo dos torres y tengo que caminar “.
Petit ha vivido desde entonces en Nueva York, donde ha sido artista residente en la Catedral de San Juan el Divino, también lugar de otras representaciones aéreas. En su libro To Reach the Clouds (Alcanzar las Nubes, 2002), sobre la caminata de las Torres Gemelas, Petit no solo escribió sobre su hazaña y los eventos que llevaron a la actuación, sino que también expresó sus sentimientos luego de los ataques del 11 de septiembre, durante los cuales las Torres Gemelas fueron destruido.
Él escribió que esa mañana, “Mis torres se convirtieron en nuestras torres. Las vi derrumbarse – arrojando, aplastando miles de vidas. La incredulidad precedió al dolor por la destrucción de los edificios, la perplejidad descendió antes que la rabia por la insoportable pérdida de vidas”. Petit rindió homenaje a los asesinados y apoyó la reconstrucción de las torres, prometiendo que “cuando las torres vuelvan a hacer cosquillas a las nubes, me ofrezco a caminar de nuevo, para ser la expresión de la voz colectiva de los constructores. Juntos, nos regocijaremos en un canto aéreo de victoria “. Sin embargo, se ha desarrollado un complejo diferente de edificios en el sitio y no ofrece esta oportunidad.
♦
Muy por encima del tráfico de las primeras horas de la mañana en el Bajo Manhattan, un artista callejero francés se baja del techo de la torre sur del World Trade Center el 7 de agosto de 1974. Vestido de negro y llevando un palo largo para mantener el equilibrio, Philippe Petit comienza el más famoso paseo por la cuerda floja en la historia, atravesando tranquilamente el espacio entre las Torres Gemelas a una altura de 1.350 pies.
Petit disfrutó de la cuerda floja desde muy joven y comenzó su carrera como malabarista en las calles de París. Sorprendentemente, se imaginó por primera vez caminando entre las Torres Gemelas antes incluso de que hubieran sido construidas. Como más tarde relató, la idea se le ocurrió por una emergencia dental: “Aquí estoy, joven, de 17 años, con un diente mal en una de esas salas de espera sin colorido de un dentista francés … de repente, me Me congelo porque he abierto un periódico en una página y veo algo magnífico, algo que me inspira. Veo dos torres y el artículo dice que algún día se construirán esas torres “.
Las torres no estarían abiertas hasta 1973, pero Petit estaba decidido a caminar entre ellas algún día. Comenzó su carrera en la cuerda floja con caminatas entre las torres de Notre Dame en 1971 y las torres del puente del puerto de Sydney en 1973. Aunque se formó con un artista de circo y se consideraba un “poeta que conquista hermosos escenarios”, su Los preparativos para caminar entre las Torres Gemelas se parecían más a las escenas de una película de atracos. Se disfrazó de todo, desde un obrero de la construcción hasta un periodista y un arquitecto para poder acceder y estudiar el sitio, incluso cubriéndolo desde arriba en helicóptero e identificando a Barry Greenhouse, un hombre que trabajaba en el piso 82 de la torre sur. como su hombre interior.
La noche del 6 de agosto de 1974, con la ayuda de Greenhouse, Petit y algunos cómplices se dirigieron a las torres, divididos en dos equipos. Uno de ellos disparó una flecha a través del espacio entre los edificios, atravesándolo con un trozo de hilo de pescar que luego se usó para ensartar cables de soporte más fuertes.
Alrededor de las 7 a.m. de la mañana siguiente, Petit salió al cable. Durante los siguientes 50 minutos, completó ocho viajes a través de la división, se inclinó ante los espectadores de abajo e incluso se detuvo para sentarse y acostarse sobre el cable de una pulgada de grosor.
Finalmente, desmontó y se entregó a la policía, quienes lo detuvieron y lo llevaron para una evaluación psicológica.
Petit fue acusado de allanamiento de morada y conducta desordenada, pero los cargos fueron retirados con la condición de que actuara para el público en Central Park, lo que hizo felizmente. Petit realizó una caminata similar en el Lincoln Center y se convirtió en el artista residente en la Catedral de San Juan el Divino en el Upper West Side.
Insistió en que su famoso paseo, que fue documentado en la película Man on Wire y dramatizado en otra película, The Walk, no era tanto una declaración artística como una consecuencia natural de su actitud hacia la vida: “Veo tres naranjas, y yo tienes que hacer malabares. Veo dos torres y tengo que caminar “.
Petit ha vivido desde entonces en Nueva York, donde ha sido artista residente en la Catedral de San Juan el Divino, también lugar de otras representaciones aéreas. En su libro To Reach the Clouds (Alcanzar las Nubes, 2002), sobre la caminata de las Torres Gemelas, Petit no solo escribió sobre su hazaña y los eventos que llevaron a la actuación, sino que también expresó sus sentimientos luego de los ataques del 11 de septiembre, durante los cuales las Torres Gemelas fueron destruido.
Él escribió que esa mañana, “Mis torres se convirtieron en nuestras torres. Las vi derrumbarse – arrojando, aplastando miles de vidas. La incredulidad precedió al dolor por la destrucción de los edificios, la perplejidad descendió antes que la rabia por la insoportable pérdida de vidas”. Petit rindió homenaje a los asesinados y apoyó la reconstrucción de las torres, prometiendo que “cuando las torres vuelvan a hacer cosquillas a las nubes, me ofrezco a caminar de nuevo, para ser la expresión de la voz colectiva de los constructores. Juntos, nos regocijaremos en un canto aéreo de victoria “. Sin embargo, se ha desarrollado un complejo diferente de edificios en el sitio y no ofrece esta oportunidad.
PrisioneroEnArgentina.com
Agosto 7, 2021