Desde finales de septiembre, se cree que cientos de soldados y civiles han muerto en un conflicto que se desarrolla rápidamente entre las naciones rivales del Cáucaso, Armenia y Azerbaiyán.
Pero, ¿por qué están en conflicto?
Resulta que están peleando por la región sin salida al mar, montañosa y con forma de riñón de Nagorno-Karabaj, que no es mucho más grande que Rhode Island, y que el conflicto por esta región se remonta a un siglo.
Cuando el Ejército Rojo de Rusia marchó sobre ambos países en la década de 1920 y luego los incorporó a la U.R.S.S., el área de mayoría armenia de Nagorno-Karabaj se agrupó con la república soviética de Azerbaiyán. Cuando el comunismo comenzó a caer a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, hubo llamados para que Nagorno-Karabaj fuera entregado al control armenio desde el entonces independiente Azerbaiyán. Esas demandas finalmente se convirtieron en una guerra total en 1992, que dejó aproximadamente 30.000 muertos y 1 millón de refugiados. En 1994 se negoció un alto el fuego; para entonces, la milicia armenia, que se dice que se ha coordinado con el gobierno oficial de Armenia, había tomado el control de la región en disputa junto con una serie de parcelas de tierra adicionales en Azerbaiyán propiamente dicho. En otras palabras, a mediados de la década de 1990, Armenia había tomado el control de facto de la región de Nagorno-Karabaj.
RadnitzGasparyan
“Esas partes de Azerbaiyán estaban ocupadas y mantenidas como moneda de cambio”, dijo Scott Radnitz, profesor asociado de la Escuela Jackson de Estudios Internacionales de la Universidad de Washington en Seattle.
Así es más o menos cómo han sido las cosas desde entonces, con violencia periódica apareciendo de vez en cuando, especialmente en 2016. Por lo tanto, para los analistas que han estado observando el desarrollo de los acontecimientos durante décadas, ninguno de los acontecimientos recientes es impactante.
“No me sorprende la escalada actual, ya que las capacidades militares azerbaiyanas han aumentado sustancialmente en los últimos años”, dijo Arsen Gasparyan, ex asesor principal del primer ministro de Armenia y profesor de relaciones internacionales en la sucursal de Ereván de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú en Armenia. “Este cambio de capacidad ha ido acompañado de un cambio de intención”.
Ese punto de vista no es compartido por el gobierno de Azerbaiyán. Como era de esperar, ambos países culpan al otro por iniciar esta última ronda de violencia. “No creo que nadie sepa con certeza por qué comenzó este reciente conflicto ahora. Parece que Azerbaiyán lo inició, pero es difícil saber qué sucede realmente en la confusión cuando estallan las escaramuzas”, dijo Radnitz.
¿Por qué ha regresado el conflicto a Nagorno-Karabaj ahora, en lugar del año pasado o el próximo? “Mucha gente dice que COVID está causando que la gente se sienta insatisfecha con sus gobiernos y arremeta, lo que hace que los gobiernos hagan cosas como esta”, dijo Radnitz. “Soy escéptico sobre eso. Muchas cosas sucedieron antes de COVID y sucederán después de COVID”, dijo Radnitz, refiriéndose a la pandemia de COVID-19.
Sin embargo, lo que ha cambiado es la actitud de Turquía hacia la discordia. La potencia regional ha dado ahora su respaldo tácito a Azerbaiyán. Este podría ser uno de los principales factores que ha animado a Azerbaiyán a intentar recuperar la tierra que perdió en la guerra antes del alto el fuego de 1992. “Esa es una hipótesis y, para ser honesto, podría ser lo único que ha cambiado notablemente en los últimos dos meses”, dijo Radnitz.
Si el nuevo respaldo geopolítico de Turquía es realmente una de las principales razones de los recientes combates, podría hacer una resolución para poner fin a las hostilidades, cualquiera que sea la forma que pueda tomar, aún más compleja, dijo Gasparyan a WordsSideKick.com. “La situación en esta zona de conflicto ha cambiado con el cambio en la política exterior turca”, dijo. “Los funcionarios turcos ya han declarado que están apoyando a Azerbaiyán”.
Quizás la parte más preocupante de esta violencia reciente es el tono de las declaraciones provenientes de Azerbaiyán, dijo Radnitz. “Están diciendo que no se detendrán antes de recuperar todos los territorios ocupados y (Nagorno-) Karabaj. Es difícil conseguir un compromiso que salve las apariencias cuando esa es la redacción”.
♦♦
Desde finales de septiembre, se cree que cientos de soldados y civiles han muerto en un conflicto que se desarrolla rápidamente entre las naciones rivales del Cáucaso, Armenia y Azerbaiyán.
Pero, ¿por qué están en conflicto?
Resulta que están peleando por la región sin salida al mar, montañosa y con forma de riñón de Nagorno-Karabaj, que no es mucho más grande que Rhode Island, y que el conflicto por esta región se remonta a un siglo.
Cuando el Ejército Rojo de Rusia marchó sobre ambos países en la década de 1920 y luego los incorporó a la U.R.S.S., el área de mayoría armenia de Nagorno-Karabaj se agrupó con la república soviética de Azerbaiyán. Cuando el comunismo comenzó a caer a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, hubo llamados para que Nagorno-Karabaj fuera entregado al control armenio desde el entonces independiente Azerbaiyán. Esas demandas finalmente se convirtieron en una guerra total en 1992, que dejó aproximadamente 30.000 muertos y 1 millón de refugiados. En 1994 se negoció un alto el fuego; para entonces, la milicia armenia, que se dice que se ha coordinado con el gobierno oficial de Armenia, había tomado el control de la región en disputa junto con una serie de parcelas de tierra adicionales en Azerbaiyán propiamente dicho.
En otras palabras, a mediados de la década de 1990, Armenia había tomado el control de facto de la región de Nagorno-Karabaj.
“Esas partes de Azerbaiyán estaban ocupadas y mantenidas como moneda de cambio”, dijo Scott Radnitz, profesor asociado de la Escuela Jackson de Estudios Internacionales de la Universidad de Washington en Seattle.
Así es más o menos cómo han sido las cosas desde entonces, con violencia periódica apareciendo de vez en cuando, especialmente en 2016. Por lo tanto, para los analistas que han estado observando el desarrollo de los acontecimientos durante décadas, ninguno de los acontecimientos recientes es impactante.
“No me sorprende la escalada actual, ya que las capacidades militares azerbaiyanas han aumentado sustancialmente en los últimos años”, dijo Arsen Gasparyan, ex asesor principal del primer ministro de Armenia y profesor de relaciones internacionales en la sucursal de Ereván de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú en Armenia. “Este cambio de capacidad ha ido acompañado de un cambio de intención”.
Ese punto de vista no es compartido por el gobierno de Azerbaiyán. Como era de esperar, ambos países culpan al otro por iniciar esta última ronda de violencia. “No creo que nadie sepa con certeza por qué comenzó este reciente conflicto ahora. Parece que Azerbaiyán lo inició, pero es difícil saber qué sucede realmente en la confusión cuando estallan las escaramuzas”, dijo Radnitz.
¿Por qué ha regresado el conflicto a Nagorno-Karabaj ahora, en lugar del año pasado o el próximo? “Mucha gente dice que COVID está causando que la gente se sienta insatisfecha con sus gobiernos y arremeta, lo que hace que los gobiernos hagan cosas como esta”, dijo Radnitz. “Soy escéptico sobre eso. Muchas cosas sucedieron antes de COVID y sucederán después de COVID”, dijo Radnitz, refiriéndose a la pandemia de COVID-19.
Sin embargo, lo que ha cambiado es la actitud de Turquía hacia la discordia. La potencia regional ha dado ahora su respaldo tácito a Azerbaiyán. Este podría ser uno de los principales factores que ha animado a Azerbaiyán a intentar recuperar la tierra que perdió en la guerra antes del alto el fuego de 1992. “Esa es una hipótesis y, para ser honesto, podría ser lo único que ha cambiado notablemente en los últimos dos meses”, dijo Radnitz.
Si el nuevo respaldo geopolítico de Turquía es realmente una de las principales razones de los recientes combates, podría hacer una resolución para poner fin a las hostilidades, cualquiera que sea la forma que pueda tomar, aún más compleja, dijo Gasparyan a WordsSideKick.com. “La situación en esta zona de conflicto ha cambiado con el cambio en la política exterior turca”, dijo. “Los funcionarios turcos ya han declarado que están apoyando a Azerbaiyán”.
Quizás la parte más preocupante de esta violencia reciente es el tono de las declaraciones provenientes de Azerbaiyán, dijo Radnitz. “Están diciendo que no se detendrán antes de recuperar todos los territorios ocupados y (Nagorno-) Karabaj. Es difícil conseguir un compromiso que salve las apariencias cuando esa es la redacción”.
PrisioneroEnArgentina.com
Noviembre 2, 2020