◘

Varias escuelas en Florida están excluyendo a las obras de Shakespeare de sus programas educativos por temor a violar la nueva ley estatal sobre Derechos de los Padres en la Educación, que prohíbe los libros con contenido sexual. En lugar de obras completas del autor inglés clásico, los estudiantes leerán solo extractos. La decisión se tomó sobre la base de nuevas instrucciones curriculares revisadas.

Según un reporte de Tampa Bay, los funcionarios del condado de Hillsborough rediseñaron las guías de instrucción para maestros en función de un nuevo conjunto de exámenes y estándares de enseñanza estatales, que fueron actualizados para cumplir con los requisitos de la ley.

En este contexto, las escuelas continuarán enseñando las obras de Shakespeare, pero solo en extractos que no incluyan ningún contenido sexual. Así, los estudiantes que deseen leer una obra completa tendrán que hacerlo en su tiempo libre.

Jessica Vaughn, miembro de la Junta escolar de las escuelas públicas del condado de Hillsborough, compartió en redes sociales sus preocupaciones sobre el cambio, criticando que los legisladores y el Departamento de Educación no dieron explicaciones precisas sobre las nuevas reglas, así como tampoco de las sanciones por violarlas. Vaughn afirmó que las personas responsables de estos cambios “no están interesadas en la educación pública”.

Antes de la introducción de la nueva ley, las escuelas requerían a los estudiantes leyeran dos novelas u obras de teatro de Shakespeare durante el año escolar. Clásicos como ‘Romeo y Julieta’, ‘La tragedia de Macbeth’, ‘La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca’ ahora son objeto de censura debido a los nuevos requisitos.

La Ley de Derechos de los Padres en la Educación, conocida popularmente como ‘No digas gay’, fue promulgada en marzo de 2022 por el gobernador republicano Ron DeSantis, un político ultraconservador que se postula como candidato para la carrera presidencial de 2024.

La normativa, que prohíbe hablar sobre temas sexuales en las escuelas, principalmente sobre orientación sexual e identidad de género, ha sido ampliamente criticada tanto por grupos LGBT como por personas preocupadas por posibles cambios futuros en el plan de estudios.

Desde el inicio del nuevo año académico, las escuelas de Florida comenzaron a preparar con anticipación y eliminar del programa los trabajos que contenían referencias a estos temas. Así, se vieron afectadas obras de Shakespeare, como ‘El mercader de Venecia’ o ‘Noche de Reyes’, que contienen descripciones de cambios de ropas de los personajes, así como ‘Hamlet’, ‘Romeo y Julieta’, ‘Otelo’ y ‘Macbeth’, que incluyen escenas de sexo. 

La nueva ley también afectó a la compañía Disney, que se opuso a ella y acusó al gobernador DeSantis de infringir el derecho legal a la libertad de expresión.