Leyendo en este medio el artículo originado por Mick Olsen sobre las Minorias que construyeron America, mi memoria me llevó al accionar del 442º Regimiento de Infantería de Combate (442nd Regimental Combat Team) fue una unidad del Ejército de los Estados Unidos compuesta casi exclusivamente por soldados estadounidenses de ascendencia japonesa (nisei) durante la Segunda Guerra Mundial. A pesar de enfrentar una intensa discriminación y la internación de sus familias en campos de concentración en suelo estadounidense, estos hombres se ofrecieron como voluntarios para luchar por un país que dudaba de su lealtad. Su valentía y sacrificio no solo ayudaron a liberar Europa del fascismo, sino que también redefinieron el significado de patriotismo en Estados Unidos.
“Go for Broke” tiene su origen en la jerga hawaiana relacionada con los juegos de azar y significa “apostarlo todo” o “arriesgarlo todo en un solo esfuerzo para ganar en grande”.
Formado oficialmente el 1 de febrero de 1943, el 442º RCT fue una respuesta directa a la presión de líderes comunitarios japoneses-estadounidenses y a la necesidad del ejército de más tropas. Más de 12,000 nisei se ofrecieron como voluntarios, incluyendo 2,686 de Hawái y 1,500 de campos de internamiento en el continente. Entrenaron en Camp Shelby, Mississippi, donde enfrentaron no solo el rigor militar, sino también tensiones culturales entre isleños y continentales.
El lema del regimiento, “Go For Broke”, reflejaba su determinación de arriesgarlo todo por demostrar su valor. En combate, el 442º se unió al 100º Batallón de Infantería, otra unidad nisei ya activa en Italia. Juntos, lucharon en campañas clave en Italia, el sur de Francia y Alemania. Su acción más famosa fue el rescate del “Batallón Perdido” en los Vosgos, Francia, en octubre de 1944. En una misión casi suicida, el 442º logró liberar a más de 200 soldados texanos atrapados por fuerzas alemanas, sufriendo más de 800 bajas en el proceso.
A lo largo de la guerra, el 442º RCT se convirtió en la unidad más condecorada por su tamaño y duración de servicio en la historia militar de EE. UU. Recibieron más de 18,000 condecoraciones individuales, incluyendo 21 Medallas de Honor, más de 4,000 Corazones Púrpura y 7 Citaciones Presidenciales de Unidad. Su valentía fue reconocida incluso por el presidente Harry S. Truman, quien declaró: “Ustedes lucharon no solo el enemigo, sino el prejuicio, y han ganado”.
El legado del 442º va más allá de sus hazañas militares. Su servicio ayudó a cambiar la percepción pública sobre los japoneses-estadounidenses y sentó las bases para el movimiento de derechos civiles. En 2010, el Congreso de EE. UU. otorgó al 442º RCT la Medalla de Oro del Congreso, el más alto honor civil, reconociendo su heroísmo y sacrificio.
En resumen, el 442º Regimiento de Infantería no solo luchó contra el fascismo en Europa, sino también contra el racismo en casa. Su historia es un testimonio del poder del coraje, la lealtad y la dignidad frente a la injusticia. Su legado sigue vivo como símbolo de lo que significa ser verdaderamente estadounidense.
I just read a book that tells the story of one of the members of the 442nd Regiment. “Uninvited Valor” is the name of that book. That’s why I ended up watching this video. Eternal glory for the Go for Broke regiment!
My grandfather was awarded the bronze star for his efforts on Okinawa. A seabee. When my father was a boy he asked “Father, what are the Japanese people like?”. To which he replied “They’re just like us son”. My dad was later stationed in Okinawa during the Vietnam War. He was embraced by the locals and invited into their homes. He later became a devout Buddhist with a staunch opposition to war. He is still alive today at the ripe age of 78.
When I was growing up in Los Angeles two of my neighbors were the Daughters of a Japanese family in one of the camps. The oldest was born just after her family was released the younger I’m not sure when. Her parents visited from San Francisco and I asked him about the camp. He said I was too young to understand how evil people could be to each other. He was quiet but very kind. When I was older and learned more about what happened I was ashamed of how he and his family and every other Japanese person was treated. I will never forget him and his family. Humanity should never forget the atrocities of war but sadly we never seem to learn from the past.
I had the honor of treating one of these brave soldiers a couple years ago as a VA physician. These men did so much for the USA. They did not have too, but they did it anyway. They did it and did not complain. True heroes. I will not weigh in on anything political. That would dishonor their strength, tenacity, morality, and courage. True men of honor.
♦
Leyendo en este medio el artículo originado por Mick Olsen sobre las Minorias que construyeron America, mi memoria me llevó al accionar del 442º Regimiento de Infantería de Combate (442nd Regimental Combat Team) fue una unidad del Ejército de los Estados Unidos compuesta casi exclusivamente por soldados estadounidenses de ascendencia japonesa (nisei) durante la Segunda Guerra Mundial. A pesar de enfrentar una intensa discriminación y la internación de sus familias en campos de concentración en suelo estadounidense, estos hombres se ofrecieron como voluntarios para luchar por un país que dudaba de su lealtad. Su valentía y sacrificio no solo ayudaron a liberar Europa del fascismo, sino que también redefinieron el significado de patriotismo en Estados Unidos.
“Go for Broke” tiene su origen en la jerga hawaiana relacionada con los juegos de azar y significa “apostarlo todo” o “arriesgarlo todo en un solo esfuerzo para ganar en grande”.
El lema del regimiento, “Go For Broke”, reflejaba su determinación de arriesgarlo todo por demostrar su valor. En combate, el 442º se unió al 100º Batallón de Infantería, otra unidad nisei ya activa en Italia. Juntos, lucharon en campañas clave en Italia, el sur de Francia y Alemania. Su acción más famosa fue el rescate del “Batallón Perdido” en los Vosgos, Francia, en octubre de 1944. En una misión casi suicida, el 442º logró liberar a más de 200 soldados texanos atrapados por fuerzas alemanas, sufriendo más de 800 bajas en el proceso.
A lo largo de la guerra, el 442º RCT se convirtió en la unidad más condecorada por su tamaño y duración de servicio en la historia militar de EE. UU. Recibieron más de 18,000 condecoraciones individuales, incluyendo 21 Medallas de Honor, más de 4,000 Corazones Púrpura y 7 Citaciones Presidenciales de Unidad. Su valentía fue reconocida incluso por el presidente Harry S. Truman, quien declaró: “Ustedes lucharon no solo el enemigo, sino el prejuicio, y han ganado”.
El legado del 442º va más allá de sus hazañas militares. Su servicio ayudó a cambiar la percepción pública sobre los japoneses-estadounidenses y sentó las bases para el movimiento de derechos civiles. En 2010, el Congreso de EE. UU. otorgó al 442º RCT la Medalla de Oro del Congreso, el más alto honor civil, reconociendo su heroísmo y sacrificio.
En resumen, el 442º Regimiento de Infantería no solo luchó contra el fascismo en Europa, sino también contra el racismo en casa. Su historia es un testimonio del poder del coraje, la lealtad y la dignidad frente a la injusticia. Su legado sigue vivo como símbolo de lo que significa ser verdaderamente estadounidense.
PrisioneroEnArgentina.com
Julio 7, 2025
Tags: Segunda Guerra MundialRelated Posts
Compasión y honor
♣ Por Cyd Ollack. Durante la Primera Guerra Mundial, [...]
El Impacto Humano de Stalingrado
◘ Por Cyd Ollack. Stalingrado no fue una [...]
Jack Warden, el compromiso de vida
♣ Por Bella Watts. El Sargento Jack Warden [...]
10 thoughts on “Nisei”
-
- David K. Morton
- posted on July 8, 2025
-
- Brenda Rossell
- posted on July 7, 2025
-
- Adrian Johnson
- posted on July 7, 2025
-
- Marcy Chung
- posted on July 7, 2025
-
- Jena
- posted on July 7, 2025
-
- J.M. Hessemann
- posted on July 7, 2025
-
- Sammy Lecleir
- posted on July 7, 2025
-
- CLAUDIO KUSSMAN
- posted on July 7, 2025
-
- Pat
- posted on July 7, 2025
-
- CLAUDIO KUSSMAN
- posted on July 7, 2025
CommentWe never repaid em
Men of honor.
I just read a book that tells the story of one of the members of the 442nd Regiment.
“Uninvited Valor” is the name of that book.
That’s why I ended up watching this video.
Eternal glory for the Go for Broke regiment!
My grandfather was awarded the bronze star for his efforts on Okinawa. A seabee. When my father was a boy he asked “Father, what are the Japanese people like?”. To which he replied “They’re just like us son”. My dad was later stationed in Okinawa during the Vietnam War. He was embraced by the locals and invited into their homes. He later became a devout Buddhist with a staunch opposition to war. He is still alive today at the ripe age of 78.
The 442nd is remembered and honored here on Maui at the Nisei Veterans Memorial Center. Brave Americans who will not be forgotten.
These men should never be forgotten. Fighting for our our/their country, despite some mistreatment.
When I was growing up in Los Angeles two of my neighbors were the Daughters of a Japanese family in one of the camps. The oldest was born just after her family was released the younger I’m not sure when. Her parents visited from San Francisco and I asked him about the camp. He said I was too young to understand how evil people could be to each other. He was quiet but very kind. When I was older and learned more about what happened I was ashamed of how he and his family and every other Japanese person was treated. I will never forget him and his family. Humanity should never forget the atrocities of war but sadly we never seem to learn from the past.
Excelente y muy humanitario comentario. Felicitaciones. Cordialmente CLAUDIO KUSSMAN
I had the honor of treating one of these brave soldiers a couple years ago as a VA physician. These men did so much for the USA. They did not have too, but they did it anyway. They did it and did not complain. True heroes. I will not weigh in on anything political. That would dishonor their strength, tenacity, morality, and courage. True men of honor.
EXCELENTE. Felicitaciones al autor por recordarnos estos hechos de honor y valor sin límite en tiempos de guerra. Cordialmente CLAUDIO KUSSMAN